病毒性肝炎的中醫特色療法(英漢對照)

病毒性肝炎是由多種肝炎病毒引起的傳染性疾病。主要分為甲、乙、丙、丁、戊和庚等類型，現在還發現第七 種肝炎病毒——TT病毒。病毒性肝炎具有傳染性強、傳染途徑復雜、流行面廣泛、發病率高、病程遷廷長等特點。臨床上主要表現為食欲減退，惡心嘔吐，肝脾腫大及肝功能損害等。各型肝炎中以乙、丙和丁型肝炎較易轉為慢性化，甚則癌變。病變過程中少數患者可呈重症經過。

病毒性肝炎嚴重影響著人類的生活，如何防治是當前醫藥界關注的議題。中醫學雖無病毒性肝炎這一病名的記載，但對其發病機理、臨床表現及診治規律、方藥等均有較為詳盡的論述，給後世醫家提供了較有價值的臨床施治依據。本書主要從中醫治療病毒性肝炎的特色療法出發，分別從內治、外治、針灸、推拿、體育和情志療法等方面，對各型肝火的治法作一簡要介紹。並對肝病患者常見的記事本症狀和並發症從辯證論治角度作一分析。