詞是我國古典詩歌獨有的文學形式,是中華文藝百花園中的藝術奇葩。詞起源泉於隋。它和《詩經》、《楚辭》漢魏六朝樂府相似,她的形成,與音樂有著不解之緣。這一種詩歌的特殊載體,到唐代得到了充分的發展,在宋代得到了充分的發展,在宋代日臻完善成熟。生活在北宋與南宋之間的女詞人李清照,是繼秦觀之後的婉約派的代表人物。她的詞抒情真摯,細膩入微,婉約中蘊含著豪放的感情。
本書評譯了唐詞七十三家,共計一百七十一首。其中唐五代詞二十五家,六十分首。選譯、評析這些詞,一方面注重唐宋詞豐富多彩的思想內容,另一方面也考慮其各種不同的風格和流派,具有一定的代表性或代表意義。