《佛學精要詞典》原名《佛學小辭典》。該詞典資料翔實,文字精要,集佛教各家各宗的看法,如實客觀,對研究、閱讀佛教精典的讀者和信徒,均有良好的助意。不僅在佛學界影響深遠,也是歷史、哲學、文學等研究工作者的必要工具書。建國前曾多次再版,受益者甚眾。而新中國建立以來,除個別書店進行過影印外,書架上幾乎絕跡。為滿足佛學研究者和各階層人士的需要,本社決定再版發行。
這次出版,將豎排繁體,改為橫排簡體,並采用現代漢語規范字以方便讀者。書中對原版中的異體字和各別錯字、漏字進行改正,因原目錄以繁體策划而排故仍保持其原貌。