20世紀90年代以來，人類歷史上的一個重要發展是經濟的全球化。經濟增長、冷戰結束以及信息技術革命使得各國經濟更加相互依賴相互影響並日益融為一體。與之相適應，研究各國經濟之間相互關系的國際經濟學亦變得越來越重要。
為了更好地了解國際經濟學的理論及其應用，我們編輯了這套“國際經濟學譯叢”。與國際經濟學教科書不同，這套“譯叢”選擇的著作主要側重于國際經濟學的發展前沿，對現實問題的分析，以及國際經濟關系中的實證研究。對于從事理論工作的人來說，這套叢書將有助于更清楚地了解國際經濟學基本原理的應用。對于參與實際工作的人來說，這套叢書將通過較為通俗的語言和具體的分析，有助于他們掌握國際經濟學的理論。在人類進入21世紀之初，在中國即將加入世貿組織之際，我們將這套叢書獻給正在準備迎接國際經濟挑戰的中國經濟工作者們。
保羅‧克魯格曼，1953年出生，美國麻省理工學院經濟學教授，世界著名經濟學家。1977年獲麻省理工學院博士學位後，在耶魯大學、斯坦福大學和麻省理工學院任教。1982
1983年間，曾在美國白宮經濟顧問委員會任職，這一經歷對其以後的研究工作產生了很大的影響。1991年榮獲美國經濟協會為40歲以下杰出經濟學家設立的兩年一度的克拉克獎。克魯格曼被《幸福》雜志稱為繼凱恩斯之後文筆最好的經濟學家。他目前編著的書已超過16本，並撰寫了數百篇論文，其專業著作的內容主要涉及國際貿易及國際金融領域。在國際貿易領域，他發明了“新貿易理論”這一名詞，揭示了國際貿易中收益遞減和不完全競爭及其後果。90年代以來，克魯格曼越來越多地嘗試通過抽象描述和通俗文章與非經濟學家進行交流。
