中國針灸(英漢對照)

為適合海外讀者學習和運用中國針灸療法的需要，本書的編寫力爭以簡明准確的語言，配以圖表，系統地介紹針灸學的基本知識、基本理論、基本技能和各科疾病的治療方法，以使讀者能對中醫理論指導下的針灸理論和應用，有一個初步而又較完整的了解。為此，本書在內容和編排上有如下特點：1、系統介紹經絡和腧穴知識。2、突出針灸學理論知識與臨床技能之間的密切聯系，便於掌握運用。3、精選臨床上針灸療效肯定、適合海外臨床實際的病種70個，介紹其概念、辯證、用穴，詳述針灸操作方法，使本書具有很強的臨床實用性。

本書不僅能滿足具有一定英語水平的初學中醫者系統學習中醫之用，而且也為中醫院校外國留學生教育及國內外開展中醫雙語教學提供了目前最具權威的教材，同時也是醫出國人員進行中醫藥交流的重要工具。

本書系統地介紹針灸學的基本知識、基本理論、基本技能和各科疾病的治療方法。精選臨床上針灸療效、適合海外臨床實際的病種70個，介紹其概念、辨證、用穴，詳述針灸操作方法。