世界政治中的軍備動力

前言
第一章 緒論
第一部分 考察軍備動力
第二章 軍事技術革命
第三章 軍事技術在全球的傳播
第四章 大規模殺傷性武器的擴散
第二部分 解釋軍備動力
第五章 軍備競賽與軍備動力
第六章 行動—反應模型
第七章 國內結構模型
第八章 兩種模型與技術強制性
第三部分 使用軍備動力
第九章 武力
第十章 威脅
第十一章 象征
第四部分 控制軍備動力
第十二章 作為安全問題根源的軍事手段
第十三章 軍備控制
第十四章 非攻勢防御
第十五章 裁軍
第五部分 結束語
第十六章 世界政治中的軍備動力
縮略語表

在當今國際舞台上，世界軍事的發展極為令人矚目。國際風雲變幻莫測，導致冷戰後的世界並不安寧。世界大戰雖然在可以預見的相當長的時間內不會爆發，但局部戰爭卻連綿不斷。美伊矛盾引發了海灣戰爭，南斯拉夫問題引發了科索沃沖突。目前，人類已經進入2l世紀，而戰爭與和平問題一個也未得到徹底解決。人類仍然面臨著大規模殺傷性武器的威脅，甚至面臨著意外的核武器的威脅。世界范圍內的安全問題令人憂心重重。鑒於此狀，我國國際政治與軍事研究領域內的仁人志士均把研究的重點放在了戰爭與和平這一重大現實問題上，以求在安全環境和戰略指導上尋找突破口。國外的情況也不例外。《世界軍事譯叢》原書作者正是基於這一出發點，向世人奉獻出了他們獨特而又新穎的觀點和認識。譯叢本身則旨在介紹當今世界戰爭與和平、安全與戰略等重大問題的歷史、現狀與未來，從而盡可能全面地向讀者展示一幅世界軍事的整體框架與宏偉畫面。譯叢所選內容既揭示了戰爭歷史的演變過程，也反映了人類對和平的渴望與追求；而譯叢書籍的選擇既注重學術研究的理論價值，又兼顧讀者需求的客觀趨向，因此可以說該譯叢具有很強的綜合性和可讀性。
但是，譯叢的規划與組織是一項很復雜的工程，要從眾多的書目中選出非常合適及完全理想的書籍並非一件易事。此外，翻譯本身又是一件要求很高但又乏味的工作，要組織優秀的翻譯力量更是一件難上加難的事情。令人欣慰的是，我軍務單位或多或少都有一些軍事科學研究人員和軍事學術翻譯人員，他們的學識令人欽佩，他們的外語水平令人刮目相看。參加本譯叢翻譯的人員大都工作在我軍最高研究機構和我軍最高學府，具有軍事學博士、碩士、學士學位，並在多年的軍事科學研究實踐中均取得了一定的學術成果。他們加入此項工作的翻譯將使本譯叢蓬篳增輝。我們相信，譯叢的出版對於從事國際政治及外國軍事教學與研究的人員大有裨益，對於關注戰爭與和平、安全與戰略的人士具有一定的參考價值，對於廣大的軍事愛好者更會起到潛移默化的作用。
感謝吉林人民出版社強烈的社會責任感。他們把譯叢的社會效益放在第一位，經濟效益放在第二位，這在今天雖不是一種時尚，但卻是一種難得的可貴。這是本譯叢得以成功翻譯出版的關鍵所在。