1941年6月22日,希特勒投入德國國防軍,大舉入侵蘇聯,行動代號「巴巴羅薩」。6月22日至7月10日,德軍深入蘇聯國土500千米,擊斃或俘虜100萬名紅軍士兵,前出到西德維納河和第聶伯河西岸,希特勒預計幾周內就能贏得全面勝利。然而,斯摩棱斯克地域的後續戰鬥挫敗了德國人速勝的企圖。突然出現的五個蘇軍新銳集團軍讓德國人猝不及防。經過一番激戰,德國人雖然殲滅了其中兩個集團軍,並將三個集團軍的殘部包圍在斯摩棱斯克地域,但他們未能迅速贏得勝利。陷入合圍的蘇軍拒不投降,7月、8月和9月初,蘇軍又以七個新動員的集團軍發起兩場大規模反攻,削弱了德軍的力量和意志,希特勒不得不推遲向莫斯科的進軍,命部隊向南進攻。這使「巴巴羅薩行動」偏離了原定方向,也為德軍在莫斯科城外的失敗埋下了伏筆。
戴維.M.格蘭茨,美國陸軍退役上校,知名蘇德戰爭史學者,俄羅斯聯邦自然科學院成員。曾任美國陸軍戰爭學院蘇聯陸軍作戰研究處主任、美國陸軍外國軍事研究辦公室主任、《斯拉夫軍事研究雜誌》主編。獨立撰寫或合著了20余部商業出版著作、60余本自費出版的書籍和地圖冊,發表100多篇文章,其研究涵蓋蘇聯紅軍的軍事戰略、戰役法、戰術、情報和欺騙等眾多領域。主要代表作有《二戰中的蘇聯軍事欺騙》《蘇聯的軍事戰略》《巴巴羅薩行動:1941年希特勒入侵蘇聯》《列寧格勒會戰:1941—1944》《庫爾斯克會戰》《斯大林格勒三部曲》等。
譯者簡介:小小冰人:二戰迷、著作者、翻譯者,現聚焦于二戰歷史的研究與相關著作的翻譯。翻譯的二戰類書籍有:《東進:1941—1943年的蘇德戰爭》《焦土: 1943—1944年的蘇德戰爭》《普魯士戰場 : 蘇德戰爭1944—1945》《斯大林格勒三部曲》《致命打擊 : 一個德國士兵的蘇德戰爭回憶錄》《諾曼底的六支軍隊:從D日到巴黎解放(1944年6月6日~8月25日)》等。