束漢王充所著論衡是中國古代一大奇書。它不僅是中國哲學史上一部划時代的著作、在中國哲學史上占有重要地位,而且,該書對於研究中國文學史、漢語史、文學批評學、民俗學等等,也都具有重要的參考價值。隨著時代的發展、學術的進步,研讀此書者越來越多。
此書向無善本,學者病其難讀。晚清俞樾、孫論讓開始校理此書,粗有是正;近人吳承仕校錄、孫人和舉正、劉文典斛補、黃暉校釋、劉盼遂集解諸作,稽乙注,創獲良多;今人蔣禮鴻、裘錫圭先生都有關於此書校理的論文,二人皆語言文字學大家,其所校正,自多精當。經過幾代人努力,此書始稍稍可讀。盡管如此,書中所存在的問題,尚未得到徹底解決。
楊寶忠先生在前人研究基礎上,花費了十五年的時間校理此圭曰,撰為論衡校箋,校出原書中存在的文字訛誤逾千條,補正前人校注近千條,另錄人前人校注約二千余條,兩者合在一起,校注逾四千條。該書持論平允,考證翔實,既有較高的學術價值,又有較強的實用性。