中文版序
和錢打好交道，不被疫情擊倒
本書最早出版於二〇〇九年，時光荏苒，那已經是十二年前的事了。
書籍出版後，我的生活在公、私兩方面都發生了很巨大的改變，用錢的方式當然也和過去不一樣了。
二〇一一年三月時，因東日本大震災所引發的核能發電廠事故，促使我開始思考「通勤到公司上班，會讓自己的行動受到限制」這件事。之後我把公司收了，以「一人公司」的方式來繼續自己的工作。
與此同時，我還把重心轉移到能在網上解決的工作上，如此一來，不論何時、何地，我都能辦公，成為像我在本書中所提到的「游牧式」工作型態。
在本書出版的年代，一美元可兌換八十日圓，我利用這個「日圓匯價超高」的機會，在海外購置了不動產，作為分散投資的一種手段。
除了不動產外，我還進一步把錢投資在太陽能發電站這類備受世人矚目的再生能源上。
私生活方面，我在結了婚也有了孩子後，舉家離開了活動空間少、又有許多「待機兒童」的東京都，搬到了郊區。在這裡，我既不租屋也不買房，而是蓋了一棟可供租用的獨棟公寓，自己和家人也住在其中一戶裡。
這在日本稱為「賃貸併用住宅」，由於房客的租金可以拿來支付貸款，因此在居住這方面我不用額外花錢。這也源自我在本書中所提到的想法，要讓自己隨時都能處在行動自如的狀態。
在寫這篇中文版序文的當下，雖然受到新冠肺炎疫情的波及，我的社會生活受到很大的限制，但因為自己的理財方法得當，所以收入幾乎沒有受到任何影響。
另一方面，在日本政府呼籲人民要避免「三密」（密閉空間、密集場所、密切接觸），並希望餐廳能配合不要提供酒精飲料的大環境下，我變得很少外食。不能和好朋友相聚把酒言歡，真的是很無奈啊！
儘管環境上有這麼多變化，但當我重新回去閱讀本書之後，能夠很有自信地宣稱，書中的內容一點也不落伍，裡頭的觀念仍可應用於當今的社會。
若想實現豐富多彩的人生，就得學會如何和錢好好地打交道才行。而想要讓自己和錢好好打交道的話，我們需要拋掉既定觀念以順應時代，活絡思考方式、增加知識儲備，並採取具有策略的行動。
肺炎疫情雖然讓整個社會氣氛變得很抑鬱，但我們沒有必要受到環境的影響而限縮自己。反而應該利用此時，去思考更具發展的未來，你說是不是？
希望本書能為你帶來靈感，這是筆者所最樂見的事。
二〇二一年九月
前言
為學會一生不為錢所困的技術（節錄）
什麼是「金錢的才能」呢？
當你們聽到「金錢的才能」一詞時，心裡有什麼想法呢？
「說的是節省支出嗎」、「那是什麼？我身上可沒有那種東西喔」、「好像很難懂耶」。相信大家的想法都不一樣吧。
本書想和你分享的「才能」，並非「要省錢」、「要存錢」這麼單純的事情。當然，也不是什麼高深的內容，而是每個人都能學會的事物。
所謂「金錢的才能」，我認為應該是：「養成能擺脫僵化『常識』的習慣，能自由地使用金錢這種道具，讓自己過上充實人生的能力」。
舉例來說，你認為以下哪一句話是正確的呢？
「不景氣的時候應該要節省開支。」
「長期分散投資是正確的做法。」
「不懂理財，年紀大了以後會很辛苦喔！」
「基金適合投資小白。」
其實這幾句話都有問題。
詳細的理由待我在後文中再向各位一一道來，但以上幾點，不論哪一句，都是社會上所謂的常識。
另外，我們之所以會碰到像是「買了一個自己其實不常用的東西」、「購入被大家吹捧的金融商品，結果現在變成壁紙」、「為了公司盡心盡力，最終卻被解僱」、「從一流名校畢業，薪資收入卻越來越差」之類的事，其實也和我們一味遵守他人所創造出來的常識，以及生活在由其他人所制定出來的系統中，脫離不了關係。因此我們首先要做的，是要讓自己從被社會常識所束縛住的狀態中，解放出來才行。
最近幾年來，工作與生活的平衡（Work-Life balance）、零加班，以及輕鬆工作就能交出好成績等概念，備受世人推崇。從這股風潮中我們可以發現到，有許多人想從認真打拚中逃離出來，不想努力了。
也就是說，這個時候，正是我們彎道超車其他人的最佳時機。
不管在任何領域，只要有人能打破工作與生活的界線、懷抱熱情、全身心地投入到一件事情裡的話，那麼，沒有人會是他的對手。
這個概念套用在金錢方面也是相同的。有些人一聽到別人要他們試著思考有關錢的事情時，就會產生「好麻煩啊」、「這種話題真討厭」、「現在談這個也沒必要」的感覺。
事實上，這就造成了人們停止動腦思考，結果一聽到有人拍胸脯表示「欸，這個東西很划算」或「這個方法很棒喔」，就爭先恐後地撲上去買單。
當然，本書的內容也只是提供作為思考的材料，「對自己來說，什麼才是正確的呢」，這樣的問題，還得由你自己去尋找答案才行。
本書希望能讓你感受到：正是在這個資訊氾濫、令許多人覺得好好思考一件事情很麻煩的時代，想靠自己的力量去找出答案的人，才能真正手握人生的掌控權。
五種金錢的才能
本書中想要介紹五種有關金錢的才能，分別是「存錢的能力」、「藉由解讀資訊來掌握財富的能力」、「增加資產的能力」、「用錢的能力」以及「賺錢的能力」。
只要擁有「存錢的能力」，就能在沒有壓力的情況下有效率地存錢。如此一來，不但能在急需用錢時有所保障，在遇到投資良機時也不至於錯過，培養出能從容面對事物的心態。
「藉由解讀資訊來掌握財富的能力」，指的是能辨別社會上氾濫資訊的真偽，並做出如何正確用錢的決定。只要擁有這種能力，就不會被資訊牽著鼻子走，能夠做出合理的判斷。
擁有「增加資產的能力」，就能讓自己在睡覺或旅行時，也能透過用錢滾錢的「信用創造機制」，來增加自己的財富。
擁有「用錢的能力」，就能避免浪費。當你的每一筆錢都是投資，也就意味著你能以最少的支出，獲得最大的經濟效果和滿足度。
擁有「賺錢的能力」的話，就算時代和環境再怎麼改變，甚至遭到公司裁員，自己還是能好好地活下去。哪怕沒有任何存款，還是能有「不管在什麼樣的情況下，我都能賺到錢」的強烈信心。
在現代社會裡，要說金錢是一種萬能的工具，一點也不為過。這是因為，對於生活在經濟體系全靠金流循環的我們而言，日常生活中所遇到的所有大小事，幾乎都能用錢來解決。
若要想維持家人的生活品質、實現自己的夢想並掌控人生的方向盤，那麼就需要提高前述這五種「金錢的才能」，才能如願以償。
