推薦序
導讀《喪鐘為你而鳴》
透過前衛的二十一世紀本格技法,寵物先生的《虛擬街頭漂流記》高聲向世人宣告,傲視全球的華文推理小說的黎明就此到來。對歐美的黃金時代所定義的本格推理小說規則,雷鈞的名作《黃》從亞洲展開重拳反擊,繼其之後,在第七回的金車島田莊司推理小說獎中,留名青史的傑作再次誕生。這就是本作《喪鐘為你而鳴》。筆者可以斷言,和綾辻行人華麗的出道作《殺人十角館》一樣,本作是可以改變華文本格推理小說史,並傳頌許久的傑作。
關於本作的機關內容,在此先按下不表,要說明其魅力著實不易─這點與《殺人十角館》一樣。而且本作同樣與《十角館》有許多共通之處。
《殺人十角館》是以聳立在「角島」這座孤島上的十角館當舞臺,採取暴風雪山莊模式─這是它對外所呈現的故事大綱。但如果是已經看過這部名作的讀者,應該可以很輕易地了解,這個簡潔的故事大綱根本完全無法傳達《十角館》的魅力。
本作的大綱若要簡短的用一句話來歸納,是一群參加數位排毒研習的人們來到一座孤島,就此發生連續殺人事件─可說是典型的暴風雪山莊模式。
不過,《殺人十角館》雖然看起來像是暴風雪山莊模式這種規則型的本格推理,卻設下了前所未有的機關,是一部獨具巧思的傑作,同樣地,本作也設置了讓人聯想到《殺人十角館》的舞臺,大膽導入二十一世紀本格推理的技法,營造出令讀者為之震懾的驚奇。筆者想針對這點大力給予好評。
我想在此舉一個它與《十角館》的共通點。那就是借登場人物之口,說出作者對本格推理小說的看法與熱情。
在《十角館》第一章,艾勒里這樣說道。
「……如果將推理小說想成是藉由推理小說獨特的方法論而成立,是為了知性的遊戲而設立的世界,那麼,我們所生活的現代,可說是很難加以建構的時代。」
艾勒里接著說。
「……想以現代當舞臺來寫偵探小說的作家,一定會陷入這樣的兩難中。
因此,面對這種兩難,最快的處理辦法─這樣說有點語病,應該說,剛才所提到的『暴風雪山莊』模式會被當作有效的解決辦法,而成為放大的焦點。」
而對於這句話,勒魯以附著重號的方式說道:
「這麼說,本格推理小說最現代化的主題,就是『暴風雪山莊』囉?」
就像是在仿效《十角館》裡的艾勒里和勒魯的對話一樣,在本作中,說故事者的「我」,亦即作家周云生,在序章說道:
所以,我個人深深認為,數位時代,是人類開創的最偉大時代。
但同時,它也是一個向本格推理作家找碴的時代。
……
解決方法,似乎也只有調動「時間」這一條線,把故事背景退回到沒有數位配備和數據上傳的非物聯網時代。
但對於一個對數位科技有著狂熱喜愛的人,我並不希望把時間軸拉回過去,而是希望能創作出一部契合二十一世紀時代背景的作品。
說故事者「我」的作品─《數據繭》,在本作各章的結尾處被引用,讀者從中得知,處在本格推理小說受難時代的現代中,說故事者的「我」─周云生,想寫出怎樣的故事。
所有電子機器都連接網路,得以與龐大的數據資料進行交流的《數據繭》這個作品世界,與「暴風雪山莊」式舞臺之間的高度落差,其當中的連結點,正是本作機關的核心。如同《十角館》一改當時本格推理小說界的樣態般,本作也可說是暗藏此種潛力的作品。
《殺人十角館》佯裝成是規則型本格,對此投注高度的欺騙技法,藉此對本格推理注入新的生命,同樣地,本作對規則型本格投注了二十一世紀本格的技法,展開跳脫式的建構,向世人詢問今後本格的推理小說應有的樣貌為何,就此造就出一部傑作。沒錯,本作稱得上是「二十一世紀的《十角館》」。
日本推理評論家/玉田誠