全新開始！學日語 課本+會話【博客來獨家套書】（附2 MP3）

　　★全新開始學習日語，這一次不但能學會，還能自有運用在會話上！
　　台灣跟日本的關係密切，日本的資訊不斷地湧入台灣，讓台灣有許多想學習日語的人，但日語對每個人來說並非都是這麼容易入門，有人卡在50音背不全，有人卡在平、片假名記不住，有人卡在文法觀念及動詞變化，還有人卡在紙上作業沒問題，但實際聽說就破功。以上的種種難關，常常造成讓初學者畏懼，在學者放棄的狀況，使許多人的日語能力，長期停留在入門、初級，而無法順利提升到中級的程度。為此，我們針對了初級的日語學習者，推出了這套全面又簡單，能讓日語基礎健全進而提升到進階的日語學習書！

　　★「一般課本＋練習簿＋隨身會話速查、複習手冊」，解決初級學習者所有疑難雜症的設計。自學好用、教學方便！
　　根據上面所述，我們知道日語的初級學習有許多的疑難雜症需要解決，然而可惜的是，儘管個人學習的資料豐富，新書層出不窮，但許多日語學習者最初接觸的通用教材，卻還是屬於上一代編撰的產物，不但內容易與時代脫節，設計對初學者也不是非常友善，也因此才會容易學習中斷。本書針對以上的難關都有特別的設計，無論你卡在甚麼問題點，都能幫你一次解決，若你想真正學好日語，可以利用這些設計打穩基礎。

　　【疑難雜症1】50音及平、片假名記不住
　　【解決方式】單字、圖片與假名的「形、音、義」聯合記憶，配合練習簿所附的習字帖加深印象

　　許多學習者一開始在50音上就打了退堂鼓，因為舊有的學習方式都是あいうえおかきくけこ…的依序念出背誦，這樣無意義音節式的記憶當然不好記，而且通常幾堂課就要求全部背完。此外通常是先學平假名，再學片假名，造成初學者對片假名的辨認非常陌生。《全新開始！學日語》在50音教學時，每個音後面立刻帶上一個有意義的單字跟插圖（例如，背あ音時立刻介紹日語「愛 あい」這個單字，並附上媽媽抱小孩，表現愛的圖片），讓你對50音的記憶不是只有「音」的印象而是「形、音、義」三者兼備的牢固記憶。並且一開始就以平假名、片假名對照的方式呈現，讓你在初期記憶力好的時候，立刻把平、片假名的對照差異記起來！

　　此外，《全新開始！學日語》也附有50音習字帖，不需要為了練習50音再去多買一本習字帖。按照本書的50音背誦方式記憶，並利用習字帖練習，一定能讓你對50音印象深刻，快速脫離「永遠的50音記憶班」。

　　【疑難雜症2】在台灣學習，無法對應日本真正的現地狀況
　　【解決方式】除了一般課本以外，搭配《全新開始！學日語會話》的會話課本，讓你有如在日本現地學習日語一般的功效。

　　許多日語學習書，其實大部分是作者在台灣「模擬想像」日本的情況所寫出來的，但《全新開始！學日語會話》每一句及每一張照片都是日本實地取材而成。整本書一翻開來，就好像是到日本實際學習日語一樣。融合現地的狀況，搭配學習日本人常用的說法，讓你所學的日語更符合真實在日本的運用狀況，尤其疫情嚴重期間，國境封鎖不太容易親身到日本學習，《全新開始！學日語會話》將會提供您更佳的學習效果。

　　【疑難雜症3】紙面上所學的日語，無法順利運用在實際的聽、說上
　　【解決方式】生活化的對話課文、例句，配合與生活結合的會話課本，可以立即直接使用。並附有「隨身會話速查手冊」+「隨身會話複習手冊」，對話需要時，也有小抄可以看。

　　不管是做為一般課本使用的《全新開始！學日語》，或是做為加強會話的《全新開始！學日語會話》，課文及使用的例句都十分的生活化，都是在生活中可以直接使用的句子，所以熟悉書中的句子，不但可以跟日本人做簡單的溝通，還能夠利用深度學習後所了解的文法概念，來改造句子，應對不同的狀況。然而對於初學者來說，即使課堂上的學習都沒有問題，然而在實際使用，尤其是第一次真正與日本人交流時，難免會因為緊張腦中一片空白，無法將課堂所學完全發揮。針對這個情況，我們特別附上了「隨身會話速查手冊」及「隨身會話複習手冊」，裡面有對話最常用的句子，可以當應對的隨身小抄，臨時忘記偷看一下，恢復一下記憶，你會發現前面幾句與對方對話接得順時，後面自然緊張感削減，日語聽說更流暢。

　　以上的設計，除了對於日語初學者非常貼心外，也讓授課者十分方便，一套書就能滿足授課、課堂練習、課後作業及學生程度與課程進度追蹤的需求。

套書特色

　　《全新開始！學日語》
　　◆ 書中附學習計畫進度表，跟著本書的建議進度，一個月打好日語基礎不是難事。
　　◆ 主書全彩設計，版面活潑，內容生動有趣，學習不乏味。
　　◆ 內容設計完全符合初級學習的需求，編排清楚扼要，不論是自學者還是用於教學都很合適。
　　◆ 本書附練習手冊，內容含「50音習字帖、基礎單字習字帖、每課單字及文法句子練習」，為您打造更全面的學習。
　　◆ 附「隨身會話速查手冊」，全書精要主題會話濃縮成一本。讓你在外也能隨時加強日語，臨時忘詞也能當小抄幫您喚回記憶。
　　◆ 附日籍老師親自錄音的MP3，讓你學到最標準的日本語。音檔內容不僅含主要書籍，連「練習手冊」及「隨身會話速查手冊」都有包括，讓您全方面都能用聽的學日語。

　　《全新開始！學日語會話》
　　◆ 每個章節從日本現場照片開始，在進入會話之前幫助你了解情況，才能真正了解短句的用法。
　　◆ 精彩的照片介紹之後是簡單明瞭的會話介紹，每段會話都會附上解說，學習起來不會越看越迷糊。
　　◆ 日籍日語教師嚴選，收錄各種情境下最常見的會話，保證你再也不用煩惱這些時候該怎麼講。
　　◆ 從訂機票開始，到在日本的日常生活，去日本觀光、留學、定居會用到的會話一本搞定。
　　◆ 全書單字及文法皆控制在 N3 程度，適合有一些基礎，想開始練習會話的日語學習者。
　　◆ 附「隨身會話複習手冊」，全書精要的範例會話濃縮成一本。讓你在外也能隨時加強日語。
　　◆ 附贈 QR 碼，可隨掃隨聽日語母語人士錄製的示範 MP3，也設計了全書打包下載的 QR 碼連結。
 

作者簡介

劉世美

　　誠信女子大學 日本文學系 畢業
　　同民族終生教育學院 日本文學翻譯課程 修畢
　　曾任職 首爾北工業高中 日語科 老師
　　曾任職 竹田文化中心 日語 講師
　　目前任職　SiSa日語學院 講師
　　翻譯作品　「名門炸雞高中」全五冊（feelbooksplus）（此著作於韓國出版）

藤井麻里

　　前首爾大學語言教育學院第二外語教育部長
　　日本人，就讀韓國首爾大學的國文（韓國語）科專攻古典文學，並考進韓國首爾大學研究院修讀過語言學博士學程，以理論角度來學習韓語的構造和語言學，並且對修讀國文（韓國語）的人說明韓語和日語之間的差異，因而熟悉韓、日語之間關係，成為該領域首屈一指的專家。韓語運用自如的藤井麻里老師在網路上亦相當出名，當有人在網路上詢問「要如何學日語呢？」時，還會有讀者答覆「只要閱讀藤井麻里老師的書或聽她的課就行了」，倍受讀者肯定，是韓國日語學教界的第一把交椅。

譯者簡介

許竹瑩

　　政大統計學系畢業，大學時期開始接觸韓國文化和韓語。曾任職HTC韓文手機測試員、國際管樂節現場韓語口譯，2009年民族誌影展－韓國影片《穿梭陰陽界》字幕翻譯員，翻譯作品有《用美國人的方法圖解介系詞》、《進入美國校園學英文》、《吃掉原文書的英文單字書》、《圖解英文單字的原理》、《全新開始！學日語》等。目前任職於韓商。

賴毓棻

　　喜歡閱讀、喜歡外語、喜歡思考、喜歡做料理，自幼夢想成為外語老師及譯者。文化大學韓文系畢業後，前往韓國首爾大學韓語教育研究所就讀。目前身兼韓語老師及自由譯者二職，希望能藉由一己之力讓更多人接觸到韓國優秀的作品。

審定者簡介

小堀和彦

　　成功大學國際企業研究所博士、MBA、經濟學碩士。現任文藻外語大學日本語文系系専案助理教授。SSCI論文等多項著作。