出門買蛋去：小川糸的一年份幸福日記

　　總說歲月像小偷，冷不防就把時間順手帶走。
　　如果要抵抗歲月的流逝，留下時光的印記，最好的方法就是寫日記了吧。
　　走過年月，四季更迭，有了些許人生經歷，在日子裡刻印痕跡，
　　那些或深或淺的感觸，以及對這世界的絮語，是否都有好好安放了呢？

　　小川糸的文字，傳遞的不僅是對生活的感動，更多的是與自我的對話。
　　我們可以透過暖暖的文字，感受到季節的遞移、生活的喜樂，
　　從中獲得不僅是一份感動，更多的是對生命的救贖與尊重。

　　「夜晚的咖啡」說的是走過歲月的感動累積；
　　「百合根漢堡排」則是表達對食生活細節的關切與重視；
　　「舞臺幕後」對生命中幕後的努力帶著滿滿感謝之情；
　　「出門買蛋去」在平凡也不過的日子注入一點點不同，就會有不同的風景；
　　「前往拉脫維亞」則將對他國人們的堅毅與努力直接地表達出來。

　　打開天線，感受小川糸、感受這個世界吧！
　　——自認百分之百是貓。嚮往自由。不過，有時候也想依賴別人。
　　——以正直的心，與鄰居友善相處，為了某個人，認真而愉快地工作，不失分寸。
　　——認為寫日記是一種救贖，也是她唯一感到自由的時刻。
　　——花俏的人、可愛的人、沉穩的人、優雅的人，每個人都自由地表現獨一無二的打扮。
　　——憎恨這項行為，會侵蝕自己的心，最後也不會為自己的人生帶來加分效果。
　　——不需努力原諒。說遺忘，也不對。瞭解對方的行為，才能拯救自己受傷的靈魂。
　　——將各種東西裝飾在看得見的地方，總感覺凌亂不堪。
　　——有所節制地喝酒也很棒，享受「微醺」的餘韻，也很美好。

　　63篇散文隨筆，記錄一年四季的人生體驗，有感動、有不平、有愛意，是最真實的小川糸。

感心推薦

　　石芳瑜 | 林怡芬 | 連俞涵 | 張維中


IG讀者好評串連

　　•    前陣子我自己遇到了很多不順心的事，過了好久憂鬱的日子，小川糸這本書的字字句句很神奇地讓我冷靜了下來。我覺得這本書根本就應該當成必需品，隨時帶在身上。真是不可思議！

　　•    小川糸本人真的跟她的小說內容一樣，每天認真地享受著生活，從拉脫維亞的採訪、對食物和料理的形容來看，應該是個很有想法的人吧。

　　•    好喜歡這本書，不管是跟百合根的互動、對未來的目標、對新家人或生死觀等都是我很欣賞的部分。我自己剛好在思考未來與家人的事，當人生有難解之事時，小川糸的散文剛好給我鼓勵。
 

作者簡介

小川糸

　　作家、翻譯家、作詞家。踏入文壇的作品《蝸牛食堂》成為超級暢銷書。
　　不但獲得TBS大型綜藝節目「KING'S BRUNCH」舉辦的第七屆BOOK大獎新人獎，深受20-30歲年輕女性歡迎，暢銷82萬本。
　　並在2011年榮獲義大利書報亭文學獎（Premio Bancarella）料理部門獎，
　　2013年獲得法國尤金妮·布哈吉耶小說獎。

　　其他著作包括：
　　小說《喋喋喃喃》《白色沙灘旁的鶴歸龜助產院》《趁熱品嚐》《再見了，我》《彩虹花園》《馬戲團的夜晚》
　　散文《與企鵝生活》《這樣的夜》《黃昏啤酒》《今天的天空色彩》《這樣就很幸福了：小川糸的29個簡單生活法則》。
　　《山茶花文具店》獲得2017年本屋大賞第四名，也成為暢銷書，由NHK改編為連續劇。
　　《閃亮亮共和國》獲得2018年本屋大賞十名，

　　個人官網：「糸通信」www.ogawa-ito.com

繪者簡介

芳野

　　日本知名插畫家，曾經遠赴法國習畫，
　　曾擔任小川糸多本著作的封面及內頁插畫。
　　目前活躍於各大紙媒與插畫界、版畫界，
　　風格清新、閒適，色調溫暖。

　　個人官網：cargocollective.com/nocodico

譯者簡介

陳妍雯

　　東吳大學日文系畢業，目前為專職譯者。旅居日本中，譯有生活、藝文、社會等領域之書籍與雜誌。 譯作有《向巴黎大叔學人生》、《配色點子手帖》等。