淡蘭古道［北路］

006 〔推薦序〕壯遊的第一堂課──淡蘭古道北路／劉克襄
009 〔導讀〕走•讀•淡蘭／徐銘謙　
015 西太平洋珍藏的秘密——臺灣淡蘭古道／侯友宜
016 一趟穿越百年的歷史、人文、生態之旅／張其強
017 用雙腳認識北臺灣百年淡蘭古道／朱立倫
018 啟動淡蘭北路之旅尋找不畏艱難精神／陳國君
 
019 第一章　穿越時空的淡蘭古道之旅
020 淡蘭古道歷史長廊
022 北臺灣璀璨百年的見證——淡蘭古道
 
035 第二章　淡蘭古道北路小鎮漫遊
036 淡蘭古道北路聚落地圖
038 山城聚落品味在地生活／吳雲天
 
　   燦光寮古徑（瑞芳—苧仔潭—九份—金瓜石—燦光寮）
042 尋找百年變遷的痕跡——瑞芳／古庭維
046 河陸轉運第一站——苧仔潭／ 周倩伃
048 沿山而砌的迷霧山城——九份／楊庭宜
052 與淡蘭官道擦身而過——金瓜石／古庭維
054 汛塘會哨的舖遞孔道——燦光寮／簡淑慧
 
　   楊廷理古徑（雞母嶺—澳底—福隆—嶐嶺—石城）
056 埤塘水梯田細微處見先民生活點滴——雞母嶺／吳雲天
058 在漁村見證臺灣歷史的轉折——澳底／周倩伃
060 七星堆見巨石磊疊——福隆／吳雲天
062 吳沙入蘭最後一道山稜——嶐嶺／楊世成
064 噶瑪蘭八景之嶐嶺夕煙——石城／吳杉榮
 
　   入蘭正道（猤硐—牡丹—雙溪—貢寮—草嶺—大里）
066 本土煤炭重鎮——猴硐／古庭維
068 柳暗花明又一村——牡丹／古庭維
070 淡蘭古道路網官道民道駐足的中繼站——雙溪／簡淑慧
074 水梯田復耕春光再現——貢寮／吳杉榮
076 由淡入蘭最後一里路——草嶺／楊世成
078 庇佑吳沙屢戰屢勝的天公廟香火鼎盛兩百年——大里／吳雲天
 
083 第三章　一條入山出谷的自然百年山徑／白欽源
084 淡蘭古道北路自然生態地圖　
086 蕨類活化石——雙扇蕨
088 最天然的藍染——馬藍
090 猴不爬樹——九芎
092 秋天最美的風景——白背芒
094 珍稀保育植物——鐘萼木
096 如蜈蚣百足爬行——倒地蜈蚣
098 既可食又實用——桂竹
100 野外克難雨傘——姑婆芋
102 萬綠叢中一點紅——杜英
104 樹裙搖擺——臺灣桫欏
106 深夜山中哨音——黃嘴角鴞
108 森林中的小恐龍——黃口攀蜥
110 老鷹想飛——黑鳶
112 森林底層的漫步者——山羌
114 北國大貓——短耳鴞
116 虎頭蜂剋星——東方蜂鷹
118 瀕臨絕種——食蛇龜
120 獵蛇銳眼——蛇鵰
122 里山萌獸——食蟹獴
 
127 第四章　達人帶路走回淡蘭古道北路
128 淡蘭古道與鐵道的交會／古庭維
138 由化外之地到收入版圖的歲月刻痕／吳雲天
148 百年古道的野性狂野／白欽源
158 重現淡蘭古道上馬偕博士的足跡／周聖心
 
171 第五章　淡蘭古道的手作步道
172 淡蘭古道的手作精神／徐銘謙

推薦序

壯遊的第一堂課──淡蘭古道北路序

　　我是多麼幸運的旅人。三十多年前，竟然有機緣在這條著名古道的路段，進行了多次漫遊。

　　當時，不只跟喜愛賞鳥的友朋長期結伴，完成諸多自然觀察活動。偶爾，還跟不同地方的文史工作者組隊，實踐了好幾處舊路的探勘。

　　我為何有此機緣，原因無它，當時都是衝著「淡蘭古道」這個響亮的名稱前往。如是懷抱著浪漫的欽慕情懷，時而展讀歷史人物走過的事蹟。諸多在地稗官野史和傳奇，還有古蹟文化元素，加上北海岸濕地森林、農家田園和鐵道山徑之間的緊密連結，讓我年輕迄今的旅次，充滿各種精彩的回憶。

　　日後從這裡蒐集的各種文獻和器物，也猶若居家最珍貴的藏寶盒。閒暇時打開賞玩，這一區域的各種資訊圖表，成為我最常觀看沉思的。攤開相關地圖尤甚，裡面彷彿深藏著各種隱喻和暗示，等待有心人的解碼。

　　更大的感懷，或許是回顧當時踏訪的紀錄，簡直像在檢視年輕時的養成。無庸置疑，這裡是自己野外生活非常重要的見學場域，也是摸索壯遊的最初平台。緣於這個情感的羈絆，看到本書帶著各種博物學知識，系統性的爬梳和整理，並且添加可以實踐的新觀點時，我好像看到一間自己求學過的百年校園，如今又重新整修。

　　然而，它若是改建成新穎的大樓，整闢出不一樣的教學環境，恐怕會把過去的氛圍破壞。反之，如果繼續保存原樣，強調自然教育和生態旅遊的旨趣，再結合新的環保思維和趨勢，才可能有機地衍生出不同的指南樣態。本書的書寫內涵，正是朝著這一個方向精心完成。每個區域活絡的連接，展現煥然一新的旅遊內涵。

　　在翻讀時，我因而清楚地找到幾個有趣的特殊要點，提供大家參考，希望激發各種後續的靈感。

　　第一、強調現場踩線。全書明顯經過大規模調查，並非走馬看花的報導，或者節錄網路和一般書籍的資訊。諸多細節皆可看出，作者群花了不少時間在山野去來，而且挖掘過去未提及的第一手事跡，促發我們擴展未來旅遊的想像地圖。

　　第二、作者群堅強。針對一條古道，以歷史生態旅遊為主題，容易淪於常態的觀光規劃。書寫者本身或擁有豐富的淺山知識，或專精於動植物調查，更有步道專家修復路段的信念，兼具帶團旅遊活動的嫻熟經驗。這個團隊的組合，拉出歷史縱深和生活風物的視野，充分地活化了舊路的特色。

　　第三、飽含生態環境意識。作者群試著以里山美學和山林保育為基礎，提供一個友善環境、觀看古道歷史的人文情懷。他們不只積極添加田野調查資訊，豐富了自然環境的物種元素。未來還要積累在此傳統的農林經驗，以一條路的文化保護，延伸更多友善土地的訊號。

　　第四、全書的架構章節完整。考量一般讀者的疏離和陌生，盡量深入淺出，以圖文並茂吸引更多讀者的認同。但也不全然以休閒娛樂為旨意，書寫迎合、討好的文字，而是每個章節相互呼應，突顯緩慢旅遊的飽實情境。

　　最後展現手作步道的精神，更是一枚清楚指向的定針。透過此一守護環境的新觀點，定義古道的未來內涵。更進一步，從書本裡，我們欣喜地看到，相關公部門對此舊路有了清楚的宣示。他們揚棄過往觀光模式的宣導，或者試圖由此取得快速積效。轉而逐步地推廣相關旅遊活動，努力帶動地方產業。翻完這本書同時，我的心境早又神回那兒，巴不得快點出發，再以新知觀摩這門年輕時的課程。

　　當然，更重要的是這本書的預示。北路之後，日後還有中路和南路，甚至其他郊野的路線。希望這個人文精神和生態信念，從臺灣頭開始，我們跟古道有了新的起步。公部門也會堅定銜續，穩健的一路前行。