愛身體保護自己繪本3：我不會跟別人走！

★本書榮獲2009年德國醫師女性協會兒童與青少年文學獎。
★全球熱銷近十萬冊，廣受各國家長的重視。
★本書已被翻譯成荷蘭文、英文、希臘文、越南文與中文。
★以細緻的文字與繪圖，教育孩子面對陌生人該如何應對。

　　小露在等著家人來接她回家，等待中途有許多她認識的大人或陌生人要送她回家。但機靈的小露知道，即使面對認識的人，也不能輕易跟著對方走。面對熟悉又殷勤的大人，小露要如何應對呢？本書教導孩童不要隨意被人拐騙或帶走，是一本相當重要學習保護自己的繪本。

　　＊適讀年齡：3至5歲親子共讀；6歲以上自己閱讀

作／繪者簡介

黛瑪•蓋斯勒(Dagmar Geisler)

　　生於德國黑森，現居於慕尼黑，於威斯巴登攻讀平面設計，曾任職攝影室美編設計師、電影與電視節目繪圖師。從小立志創作童書，目前以繪製兒童繪本為主業。除了製作繪本外，蓋斯勒也自行創作許多兒童繪本，如：《我不要跟陌生人走》、《我從哪裡來的》、《這就是我：小學生第一本性別教育繪本》等多本好書。

譯者簡介

朱庭儀

　　文藻外語大學德文系畢業，東吳大學德國文化學系文學士，茨維考西薩克森應用技術大學（Zwickau, WHZ）交換生。

　　精通德語，喜愛經典文學、德國近代文學思潮、思考與分析困難的議題。譯有《我不會跟別人走！》、《我不會走丟！》、《我從哪裡來的？》、《這就是我：小學生第一本性別教育繪本》、《菲利與蘇菲的哲思妙問》、《魔法動物學園4：歡樂的旅行》等。
 

P.1-2

小露今天剛好要等人來接她。

幾乎所有的孩子都已經被接走了，只剩下小露一個人站在房子前面。

P.3-4

一位女士走近她，「嗨！小露，妳一個人在這裡做什麼？來吧！跟我走，我們的家剛好在同一個方向。」

「我不認識妳，我不會跟妳走！」小露說。

「我們認識呀，小露！」那位女士說。

P.5-6

小露當然知道，那是施密特小姐，她跟小露住在同一區。

但她到底叫什麼名字呢？

她的紅髮是天生的，還是染的呢？

她比較喜歡淋浴還是泡澡呢？

還有那隻小狗到底叫什麼名字？

小露都不知道這些問題的答案，「我不認識妳，我不會跟妳走！」小露說：「媽媽說過，我應該在這裡等。」

P.7-8

天空開始下起了毛毛雨。

「來吧，小露！」男人說著：「我剛好順路要去妳家，來吧！跟我走。」

「我不認識你，我不會跟你走！」小露說。

「嘿，聽著！」男人微笑：「你真的不記得我是誰嗎？」

P.9-10

小露知道這個男人叫做羅夫，他曾幫爸爸一起蓋過花園裡的腳踏車棚。

但羅夫到底姓什麼呢？

他會洗自己的臭襪子嗎？

他有養寵物嗎？也許他有養一隻蛇或是一隻浣熊？

他比較喜歡吃紅色的或是綠色的果凍呢？

「我都不知道，」小露心想：「我不認識你，我不會跟你走的！」小露友善地說。
「媽媽說過，我應該在這裡等著。」

P.11-12

一位男人把車開了過來。

「快上車，妳都已經濕透了！」他喊著。

「我不認識你，我不會跟你走的！」小露說。

「但我認識妳的媽媽喔！」那位男人說。

「快上車吧！」

「不用了，謝謝！」小露說。

P.13-14

「妳這個小頑固！」那位男人說：「如果我讓妳一直站在雨中，妳媽媽會罵我的！」

「我不認識你，我不會跟你走的！」小露說。

這位男人感覺被小露冒犯了。

他甩上車門，並呼嘯而去。

「你才是老頑固！」小露咕噥著。

事實上，小露真的不認識那位男人。她的確有從遠處看過那位男人幾次，但她完全不清楚男人的名字

「我都不知道。」小露心裡想著。

「媽媽說過，我應該在這裡等著。」