start-up 新創企業
foot traffic 客流量
superbug（不能被抗生素殺滅的）超級病菌
influenza（= the flu） 流行性感冒
microplastics 塑膠微粒
genetically modified 基因改造的
新聞主播都用這些關鍵字彙，你認得幾個呢?
CNN官方授權
LiveABC主編為你解析重點新聞單字、用語
讓你說一口流利英語，隨時暢談全球大事！
快速聽看懂新聞英語，重點在掌握關鍵字彙！
新聞英語中往往夾雜特殊詞彙，可能是時下流行語、涉及相關知識的專業術語等，即使學習英語多年，要想跟上即時英語新聞的播報速度，完全理解一整篇國際英語新聞，仍舊不是件易事。如果能夠迅速掌握各領域新聞英語的關鍵字彙，即使無法從頭到尾聽懂主播所說的每一個字，但是一定能夠快速擷取新聞重點，進而汲取新聞新知，累積英語實力！
熟悉國際新聞中高頻率出現的新聞用語，讓你輕鬆聽懂CNN！
本書取材自CNN，精選近年來的重點新聞共計35篇，彙整5大主題新聞關鍵字彙，包含商業、科技、科學、保健及環境等多元領域的新聞要事。在每一大主題新聞之前，會先彙整該類型新聞相關的關鍵字彙，這些字彙都是國際新聞中高頻率出現的新聞用語，將有效幫助快速掌握新聞重點。
關鍵字彙依詞性區分為三大類，系統化條列字彙之音標、詞性、字義及例句，並提供詳盡解說。同時輔以同反義字、相關用語、補充說明等延伸學習。每篇文章皆採中英對照，幫助讀者迅速了解文章內容。針對各篇文章彙整重點單字，提供情境例句加深學習印象。延伸學習說明文章內的重要片語、常用口語或句型解析。此外，豐富的圖片、圖表及數據等相關資訊補充，讓閱讀新聞訪談兼具知識性及實用性。每篇文章最後皆附上課後測驗，學完可立即驗收學習成效。
CNN原文影音完整收錄，有效提升聽說能力！
本書將新聞內容完整收錄於互動光碟中，跟著光碟中全書新聞的原音報導MP3，只要持續不斷地反覆聆聽、練習，絕對可以輕鬆掌握英語節奏、語調及英文句構。另外本書也支援點讀筆功能，讓你可以隨點隨聽，增進學習效率。加上不同地區主播與特派員的多元口音腔調，在新聞影片中原汁原味的呈現，必定能有效幫助提昇英語聽說能力，在汲取新知、掌握世界脈動的同時，幫助您的英語實力突飛猛進！
![新聞英文閱讀與翻譯技巧[增訂版]](https://www.books.com.tw/image/getImage?i=https%3A%2F%2Fwww.books.com.tw%2Fimg%2F001%2F064%2F70%2F0010647064.jpg&width=125&height=155)
