迪奧的誕生：揭開品牌創辦人克里斯汀‧迪奧打造時尚王國的傳奇故事

　　電影編劇鬼才弗朗索瓦．奧利維爾．盧梭筆下的克里斯汀‧迪奧，
　　是如此優雅又果敢，在混亂不羈的年代，引領世界時尚圈走向「新風貌」！

　　在亂世的動盪裡，名媛們顧不得價格飛漲的物價與食物短缺
　　都爭相入手他所設計的訂製服，
　　這名撼動時裝界的人物，其名為克里斯汀‧迪奧！
　　一九二○年，巴黎。一名生性內向的年輕人正勇敢地尋找他的方向。
　　酒館「屋頂上的牛」裡與聚集了一群藝術家們，包含了畢卡索、馬蒂斯、達利等後世知名人物，還有他。他擁有匹敵眾人的才華，卻不知道該如何發揮自己的天賦，世界大戰、經濟大蕭條，他甚至從地方望族驟然陷入潦倒困頓。
　　為了擺脫憂傷，他踏上了旅途，在五里霧裡摸索出道路，勾勒出未來的藍圖。
　　終於，他獲得為著名時裝設計師──羅伯特‧彼設計帽子的機會，同時擠身插圖時尚媒體界。
　　卻被戰鼓粉碎了前景，世界大戰中斷了他的野心……

本書特色
　　
　　◎繁體中文版特別附錄──中法譯名對照表，以及註解，使讀者更能進入迪奧身處的年代與氛圍裡。

　　◎有別於一般的傳記，弗朗索瓦．奧利維爾．盧梭，發揮編劇家的長才，將克里斯汀‧迪奧所身處的動亂時代、峰迴路轉的人生，以極具戲劇分鏡的手法呈現。

　　◎品牌──克里斯汀‧迪奧，享譽「新風貌」的盛名以來，已超過半個世紀之久，也在大戰後將時裝的地位與舞台再度拉回巴黎；然而，克里斯汀‧迪奧本人，卻是在動盪不安的時代中，突破重重阻礙，家族破產、經歷親人離世的悲痛、在各地流連、甚至還須四處暫借友人的房子，在一次又一次戰火的洗禮中，催生出偉大的時裝作品。這樣的經歷與意志力，在他燁燁生輝的時尚生涯中，堪稱優良、尚好的典範，值得後世借鏡。

好評推薦

　　法國ELLE、LE-FIGARO-LITTERAIRE、Marie France 一致好評推薦

作者簡介

弗朗索瓦．奧利維爾．盧梭（FRANÇOIS-OLIVIER ROUSSEAU）

　　文字創作者、小說家和傳記作家……等，作品：《愛德華的兒童》（美第奇獎1981年），《塞巴斯蒂安•多爾》（賽普魯斯特大獎，1986年），《拉萬湖火車站》（小說法蘭西學院院士大獎，1988年）和《船夫》（2001）。他同時也是知名法國編劇家。

譯者簡介

謝孟渝

　　熱愛旅行，崇尚歐洲文化，二○○八年隻身前往法國，旅居四年。曾於幾所巴黎大學中修讀法語文學與教學課程，並曾任職巴黎高等商業學院PPA中文講師，擔任台灣香貝裏漫畫展口譯員，旅行團隨行翻譯。返台後，繼續從事法語書籍翻譯並積極投入法語教學領域。

　　譯有《打造親子專屬廚房》、《從歷史英雄看世界》、《天然麵包百分百》、《我的寫真日記》、《無人機起飛》等著作。

I
 
人都必須為戰爭盡一份心力！
 
克裡斯汀到處都聽得這個訊息，漸漸被催眠的他似乎也克服本身內向的本性。
 
然而光是招呼前來參加幸運物慶典的人們，對這位青年來說幾乎超乎他得能所及。單單想到被賦予的使命，他就能感受到雙頰因為害羞發紅，講話的聲音開始變得含糊，連將幸運草和兔子腳遞給客戶時，手還是顫抖的。
 
害羞的他，如果扮演幫忙母親店裡賣花的好男孩，也許是比較好的選擇。更何況店裡陳列的又是來自虹博別墅後花園種植的玫瑰與繡球花──也就是格朗維勒鎮上人人欽羨的迪奧別墅裡。
 
然而這個不錯的點子非但沒有被克裡斯汀採納，他還自願負責充當勒阿弗爾（Le Havre）城裡赫赫有名的占卜師──艾斯匹然札女士（Mme Esperanza）的助理。雖然是份吃力不討好的工作，但是其中一項條件，讓他很欣然地接受這份工作：克里斯汀可以隨心所欲地選擇自己的裝扮。今天身著波西米亞寬鬆服飾的他，扮演生活中既實際又浪漫的流浪民族；脖子上繫著一條紅褐色領巾將一身低調灰色與米色系列的打扮襯托得更出色，透露他對衣著搭配的極高敏銳度。這身打扮使人聯想到畢卡索玫瑰時期中的馬戲團表演者，此時的克里斯汀雖然從未聽聞畢卡索的大名，然而，偉大的藝術家之間那不平凡的靈魂似乎有共通點，即使彼此素不相識……
 
艾斯匹然札女士在通往格朗維勒鎮上的主要幹道旁的小屋執業，外頭張貼了一張大海報，凡是經過的人們絕對不會錯過上頭的標語：艾斯匹然札女士洞悉過去、現在和未來。
 
上午，格朗維勒鎮上，一個小車站的站務人員望見艾斯匹然札女士從勒阿弗爾城啓程的列車上走下，看起來和一般的貴婦毫無二致，就像多數年屆五十的女士；一身黑色衣著，頭上戴著一頂由羽毛裝飾、帽緣有點波浪樣式的黛黑天鵝絨帽子。整體的打扮中只有一樣令人覺得奇怪的東西：一個看起來像裝帽盒，用布罩著的鐘形物。