千年之咒：誓約(上)

美國亞馬遜讀者及Goodreads逾兩千名讀者5顆星熱烈好評！
黑暗魔法促使的禁忌相遇，宿命般離合的纏綿戀情，精采迷人！

你是黑暗之子，我是光明之女，
絕對，絕對，不能愛上彼此……

知名書評人 冬陽｜知名小說家 倪采青
荒野夢二書店主人 銀色快手｜知名暢銷作家 螺螄拜恩
強力推薦（按筆劃排序）

一座被咒語封印五百年的妖魔之城，
一名能力未覺醒的被綁架少女，
一位違抗血脈使命的王子，
成就一段融合魔法、愛情與權謀鬥爭的奇幻冒險！

五百年前，女巫的詛咒將巨魔一族封印在魔山崩塌後的地底廢墟。隨著時間流逝，人類對於巨魔的記憶日漸模糊，各種魔法施展出的詭怪事蹟也漸漸轉化成人類口耳相傳的神話故事。

為了破除詛咒，巨魔國王根據先知預言──黑夜之子與白晝之女的結合，會產生強大的能量足以解除封印，讓厝勒斯城重見天日！因而發布誘人的追捕令，要找到這個白晝之女，讓她與自己的兒子結合為一。

即將滿十七歲的農家女孩希賽兒，符合預言的所有條件，貪婪的族人路克意外得知此消息，為了換取龐大利益而將無辜的希賽兒擄走，想與巨魔作交易。

被綁架到暗無天日、妖怪環伺的地底迷城，希賽兒該如何脫困？還是會就此香消玉殞、死於非命呢？她真的是巨魔王子命定的新娘嗎？

【國外讀者好評推薦】
出乎意料之外的布局、美妙的文采、豐富的人物安排，沒有一點枯燥或冷場，強悍的女主角，加上讓人神魂顛倒的山怪王子，天哪！就在閱讀這本精彩非凡的小說當中，我彷彿跟著活在厝勒斯的世界裡，流連忘返。    ──The Nocturnal Fey

《千年之咒》是一本讓人拍案叫絕的處女作，精練的角色鋪陳、曲折的情節、迷人的愛情故事、吊人胃口的結尾，讓人心癢難耐的等待續集，絕對值得大力推薦。──YA Midnight Reads

這本書很棒，可以說是讓人愛不釋手，結尾停的恰到好處──介於圓滿和想知道下文之間，為續集留下足以發揮的餘地，讓我不只想要一讀為快，同時相信續集應該會有青出於藍的潛力，讓我該死的興奮莫名！──Goodreads讀者Emily May

《千年之咒》絕對可以喚起閱讀的樂趣，作者優美的文筆造就出迷人的世界和擄獲人心的內容，害我目不轉睛的一口氣看到最後一頁。──Not Yet Read

今年出版的YA小說當中，《千年之咒》是我期待的書單中榮膺第一，而我必須承認翹首等待的確值回票價，本書作者丹妮爾‧詹森為熱愛魔法、言情、和奇幻元素的讀者開啟一個嶄新的世界。──The Bibliosanctum

作者簡介

丹妮爾 • 詹森
二○○六年就已經開始言情小說的創作，爾後才將重心轉移到自己的最愛──奇幻文學。有長達三年之久的時間，她白天到學校上課，晚上全職兼差，把握每分每秒的空閒時間努力寫作。
在二○一二年六月，詹森終於從加拿大皇家邁特大學（Mount Royal University）畢業，取得英國語文研究榮譽學位。《千年之咒：誓約》是詹森奇幻羅曼史處女作，也是《千年之咒》系列的首部曲。


相關著作:《千年之咒：誓約(下)》

譯者簡介

高瓊宇
曾在美國住過一段時間，回台之後，在小說出租店接觸到翻譯小說，因緣際會從讀者踏入譯者行列，一路走來十多年，翻譯的世界仍是她莫大的樂趣來源和生活的調劑。

01 希賽兒
 
我拉高音域，高音在蒼鷹谷市場周圍迴盪，淹沒羊咩咩的叫聲和打鐵舖鐵槌的敲打聲。十幾張熟悉的臉孔停下手邊的工作，屏氣凝神、表情緊張地期待接下來的音符，那是我一個月以來最恐懼的夢魘所在，她喜孜孜地等著我當眾出糗。
 
我的身體竄過一陣顫抖，掌心冒汗，迪勒可提夫人銳利的眼神幾乎要灼傷我的肩胛骨，但她狗眼看人低的評價反而增加了我的決心，這次絕不能失敗。
 
我努力克制雙手握拳的衝動，把最後一口氣灌入歌曲的高潮，聲音漸強。快到了。幾個路人不約而同地向前一步，鼓勵的加油聲被高音掩蓋，平常的敗筆就在這裡，是我最常破音的地方，無一例外。
 
但是今天不一樣。
 
我一口氣唱完，市場歡聲雷動，大家鼓舞叫好。
 
「唱得真好，希賽兒！」某人大聲嚷嚷。
 
我微微屈膝行禮，臉頰紅通通的，害羞的反應掩不住雀躍的情緒，歌聲的餘音飄向春天帶來綠意的田野和山谷。表演完畢，人群散開，各自回頭忙碌去了。
 
「不要高興過頭，以為自己很了不起，」迪勒可提夫人站在背後悻悻然地開口。「取悅這些沒見過世面的鄉巴佬算不上什麼大成就。」
 
我渾身一僵，轉身面對她滿臉皺紋的怒容。
 
「妳算不錯了，」她說，嘴唇抿得死緊，只剩一條線。「只是跟『她』比起來差一大截。」
 
她口中的這個「她」是我母親。
 
小時候我對她幾乎一無所知，雖然爸爸每每提及的時候總是帶著敬愛有加的語氣，讓人以為他說的是女王。我只知道爸爸年輕的時候跑到崔亞諾去闖蕩，後來和年輕的女高音吉妮薇墜入愛河、結婚，幾年後爺爺過世，爸爸繼承了農場，她卻不肯跟著回來相夫教子。
 
「那個都市女孩受不了鄉下生活。」每當有人問起，奶奶就開始數落。「但是怎麼會女人會狠心拋棄丈夫和三個兒女，真的讓人想不透。」
 
用拋棄來形容母親是誇大其辭了，她的確有來探訪過，偶爾幾次。我一直認為她疏忽母職是因為對我們的愛不夠深，而我現在終於領悟這個抉擇背後的原由。

做為農夫的妻子一刻都不得閒，常常是黎明即起，深夜最後一個上床安歇。照顧家禽、料理三餐、攪製奶油、清洗堆積如山的衣服、打掃房子、生兒育女……工作清單羅列到數不完。蒼鷹谷的農婦各個未老先衰，雙手粗糙長繭、風霜滿面、永遠愁眉不展。反觀我的母親依舊年輕貌美，在舞台上熠熠發光，看起來像姊姊，不像我媽。