魔獸世界：天崩地裂:浩劫與重生之章

　　聯盟與部落甫自寒冰王座之巔凱旋，然將毀滅艾澤拉斯的大災變，已山雨欲來……

　　巫妖王阿薩斯敗亡，部落與聯盟正式簽署協議，艾澤拉斯透出久違的和平曙光；連年的戰亂後，此刻百廢待舉。

　　然而，索爾卻發現元素不再回應，薩滿們的力量越漸削弱，連綿不絕的天災席捲整個世界。

　　為了化解災難，索爾隻身前往外域請教祖母蓋婭，並決定由卡爾洛斯暫代大酋長。好戰又仇視人類的卡爾洛斯，能信守與聯盟的和平條約嗎？部落耆老牛頭人首領凱恩始終反對這項決定，是否也將展開行動？

　　暴風城的瓦里安王企圖通過強硬手段應對聯盟和部落間的緊張局勢。他將兒子安杜因送至鐵爐堡，一方面使愛子遠離紛爭，更盼安杜因在矮人王的訓練下成為堅強的戰士，卻沒料到安杜因反而捲入另一場衝突中──

　　一觸即發的聯盟部落矛盾、失控的元素、蠢蠢欲動的暗影……動盪交織之際，艾澤拉斯能否安然度過浩劫，邁向重生？

 

作者簡介

克莉絲蒂‧高登Christie Golden

　　《紐約時報》暢銷作者，作品內容包括科幻、奇幻，與驚悚。身為暴雪娛樂《魔獸世界》的熱情玩家，她也為這個奇幻世界撰寫數本小說，如《部落之王》、《部落的崛起》、《阿薩斯──巫妖王的崛起》等。她目前居住於科羅拉多，歡迎讀者參考www.christiegolden.com，以獲得更多資訊。

譯者簡介

甘鎮隴

　　從事翻譯多年，工作內容涵蓋各種領域。小說譯作包括：《星河方舟》、《完美世界》、《闇黑之心》、《玻璃王座》、《星際大戰》、《魔獸：崛起》官方電影小說系列，《末日預言》、《魔獸世界　黑暗之門》、《天使殺手》等。

序幕

大雨落在小屋緊繃的皮篷上，發出的聲響彷彿一雙巧手快速敲打鼓皮。正如其他獸人小屋，這間也蓋得十分紮實，完全沒有雨水滲入其中，卻也無法將濕冷的空氣阻擋在外。一旦氣候稍變，落雨可能化為飄雪，但無論改變與否，寒冰般的濕氣正在啃噬德雷克塔爾全身上下每一根老骨頭，讓他即使在睡夢中依然全身緊繃。

然而，這一刻讓這位年邁薩滿輾轉難眠的，並非寒冷。

而是夢境。

德雷克塔爾一向擁有預知未來的夢境和幻象。這是一種天賦──靈魂視界，因為他已經失去肉身的視覺。但在「夢魘之戰」爆發之後，這個天賦似乎長出尖牙利齒。在那段痛苦時光中，他的夢境愈加惡化。睡眠不再讓他獲得休息及恢復，而是恐懼。夢境加速他的老化，從老當益壯的獸人變成偶發牢騷的垂垂老者。他曾希望在夢魘被擊敗後自己的夢境也會恢復正常，然而儘管強度減弱，他的夢境依然異常晦暗。

夢中，雖然雙眼得以再次視物，他卻寧可失明。此刻他獨自一人站在一座山上，醜陋、赤紅而膨脹的太陽似乎比平常更接近地面，血色的陽光投射在輕柔拍打山腳邊的海面上。他似乎聽見什麼……從遠處傳來的轟隆巨響，讓他的牙齒發顫、寒毛豎立。他從未聽過這種聲響。藉由與眾多元素間的強韌連結，他知道這個聲響表示某種非常糟糕的景況。

不久，山腳邊的海水開始劇烈翻覆、憤怒奔騰。浪花高高漲起，彷彿某種黑暗的恐怖之物正在波濤洶湧之下攪動。雖然立足於山丘上，德雷克塔爾知道自己不再安全，也感覺到腳下一度堅固的石塊顫動起來。

他的手指痛苦地緊抓法杖，彷彿這根多瘤的木桿就能因此牢牢豎立，儘管深海翻轉、群山碎裂。

接著，某件事毫無預警地發生。

腳下的大地呈鋸齒狀裂開。他一聲低吼，半跳半跌地閃開那道似乎試圖吞噬自己的大嘴，法杖因為不小心鬆手而落入深淵。狂風湧起的同時，德雷克塔爾緊抓一塊凸起的岩石，身軀因大地的震動而顫抖，失明多年的雙眼凝視腳下正在沸騰的血紅大海。

巨大的海浪猛烈撞擊陡峭的山崖。面對衝入天際的浪花，德雷克塔爾感覺滾燙的飛沫襲來。四面八方傳來元素的尖嘯；驚慌、恐懼、高聲呼救。轟隆聲持續加劇；在他充滿驚恐的目光前，一大塊龐然巨石衝出血紅色大海，不斷攀升，直到成為一座山、一塊大陸。德雷克塔爾腳下的大地再次分裂，他因此墜入裂縫，迫切叫喊、雙手徒然地緊抓空氣，跌入烈焰之中──