未成年菜鳥少主×冷面毒舌新手執事,
能否聯手解開上流社會中的各式謎團?
年僅18歲的烏丸花穎,
因為任性老爸突然退休,不得不回國繼承家業。
沒想到上任第二天,他就得想辦法找回家中失竊的銀器、
解決宴會中發生的攻擊事件,連綁架案件都活生生在眼前上演!
而唯一能協助他的,
只有一個毒舌、臭臉、慢條斯理卻工作超完美的執事?
看來上流社會的生活,並不如想像中平靜愜意……
本書特色
★「順從主人、幫助主人、守護主人,就是執事的工作。」
培養主從關係的上流社會推理劇第一彈!
★梅菲斯特大賞作家最新力作!
★日本瘋狂再版人氣系列!
作者介紹
作者簡介
高里椎奈Takasato Shiina
出身於茨城縣。畢業於芝浦工業大學工學部機械工學科。1999年以《融化銀之檻》(暫譯,銀の檻を溶かして)獲得第11屆梅菲斯特獎出道。
譯者簡介
洪于琇
國立政治大學日文系畢。和許多台灣小孩一樣,童年在日本動畫、漫畫的陪伴下長大。興趣是旅行、閱讀、看電影。很喜歡自己的文字能夠幫助到別人的感覺。譯有小說《Starting over 重啟人生》,漫畫《怪物的孩子》、「RDG 瀕危物種少女」系列。
高里椎奈Takasato Shiina
出身於茨城縣。畢業於芝浦工業大學工學部機械工學科。1999年以《融化銀之檻》(暫譯,銀の檻を溶かして)獲得第11屆梅菲斯特獎出道。
譯者簡介
洪于琇
國立政治大學日文系畢。和許多台灣小孩一樣,童年在日本動畫、漫畫的陪伴下長大。興趣是旅行、閱讀、看電影。很喜歡自己的文字能夠幫助到別人的感覺。譯有小說《Starting over 重啟人生》,漫畫《怪物的孩子》、「RDG 瀕危物種少女」系列。
內容連載
事情的開端是來自父親的一封信。
「我要退休,之後就交給你了。」
父親的個性有點古怪,常常做出令周遭的人摸不著頭緒的事。因此一開始我以為這次又是他開的一個無聊玩笑。然而,周圍的人越無法理解,就是父親越認真的時候。
第1話穿新衣的國王與騙子執事
1
「我是主人!」
花穎高聲宣布,唇角無畏地上揚。
臥室的白色天花板迴盪著沒有聽眾的聲音。血液在揮出的雙手裡沸騰,雙拳漸漸帶著熱度。赤腳下剛起身的床舖還留有暖意,微微連繫著夢境與現實,不過那股暖意也迅速冷卻的現實,令花穎從睡夢中清醒。
「好冷。」
春日的早上仍屬於冬天的範疇,一大意便會奪走人的體溫,雖然比冬日冷到骨子裡的寒氣親切許多,但寒冷的程度足以讓只穿著一件睡衣的人感冒。
花穎把捲起的棉被拉至腰上,環顧室內。
這是間比昨天醒來的公寓還要狹窄、僅有六坪寬的臥房。
小時候看來像人臉而害怕的木紋,現在卻覺得那是種充滿歷史風情的質地,隔開房門與床舖的精巧木格雕花,是職人嫻熟工法的展現。昨晚,他也已充分體會到,房內窗簾的美好觸感是積累灰塵的百葉窗萬萬比不上的。
然而,這幢在曾祖父時代之前建成的明治時期老房子,並沒有全屋的地暖系統,溫暖花穎房間的設備只有中央空調暖氣,
「…………」
花穎一面徒勞地理著絲質睡衣的袖口,一面思考。
可以傳喚他吧?
花穎有這個權利。
但是,在傳喚之前行動不是「他」的工作嗎?傳喚這個行為不僅會顯得花穎氣度狹小,恐怕還會傷及「他」的名譽。
但是,好冷。
花穎下定決心,朝門外呼喚:
「butler。」
那是負責家中一切事物的職務名稱。
「butler,我起床了喔。」
也就是,執事。
叩叩。
敲門聲響起,門把轉動了起來。
身著沒有一絲皺折的西裝,雖然年邁,卻無損其精實的體格與優美的姿勢。整潔的白髮代表著經驗,沉穩的面容道出本性,優雅的舉止訴說著他的能力,令人深信能夠將全部的信任交付於他。
他是獨一無二,從父輩開始就侍奉主人的執事——
如此期待著的花穎轉動上半身,把手伸向床邊戴上眼鏡,再次將視線轉向門口。
身穿西裝的男子將銀色拖盤放在桌上。
「早安,花穎少爺。茶已經泡好了。」
「你是誰?」
「我要退休,之後就交給你了。」
父親的個性有點古怪,常常做出令周遭的人摸不著頭緒的事。因此一開始我以為這次又是他開的一個無聊玩笑。然而,周圍的人越無法理解,就是父親越認真的時候。
第1話穿新衣的國王與騙子執事
1
「我是主人!」
花穎高聲宣布,唇角無畏地上揚。
臥室的白色天花板迴盪著沒有聽眾的聲音。血液在揮出的雙手裡沸騰,雙拳漸漸帶著熱度。赤腳下剛起身的床舖還留有暖意,微微連繫著夢境與現實,不過那股暖意也迅速冷卻的現實,令花穎從睡夢中清醒。
「好冷。」
春日的早上仍屬於冬天的範疇,一大意便會奪走人的體溫,雖然比冬日冷到骨子裡的寒氣親切許多,但寒冷的程度足以讓只穿著一件睡衣的人感冒。
花穎把捲起的棉被拉至腰上,環顧室內。
這是間比昨天醒來的公寓還要狹窄、僅有六坪寬的臥房。
小時候看來像人臉而害怕的木紋,現在卻覺得那是種充滿歷史風情的質地,隔開房門與床舖的精巧木格雕花,是職人嫻熟工法的展現。昨晚,他也已充分體會到,房內窗簾的美好觸感是積累灰塵的百葉窗萬萬比不上的。
然而,這幢在曾祖父時代之前建成的明治時期老房子,並沒有全屋的地暖系統,溫暖花穎房間的設備只有中央空調暖氣,
「…………」
花穎一面徒勞地理著絲質睡衣的袖口,一面思考。
可以傳喚他吧?
花穎有這個權利。
但是,在傳喚之前行動不是「他」的工作嗎?傳喚這個行為不僅會顯得花穎氣度狹小,恐怕還會傷及「他」的名譽。
但是,好冷。
花穎下定決心,朝門外呼喚:
「butler。」
那是負責家中一切事物的職務名稱。
「butler,我起床了喔。」
也就是,執事。
叩叩。
敲門聲響起,門把轉動了起來。
身著沒有一絲皺折的西裝,雖然年邁,卻無損其精實的體格與優美的姿勢。整潔的白髮代表著經驗,沉穩的面容道出本性,優雅的舉止訴說著他的能力,令人深信能夠將全部的信任交付於他。
他是獨一無二,從父輩開始就侍奉主人的執事——
如此期待著的花穎轉動上半身,把手伸向床邊戴上眼鏡,再次將視線轉向門口。
身穿西裝的男子將銀色拖盤放在桌上。
「早安,花穎少爺。茶已經泡好了。」
「你是誰?」
網路書店
類別
折扣
價格
-
新書79折$190
-
新書79折$190
-
新書79折$190
-
新書85折$204
-
新書9折$216
-
新書9折$216
-
新書9折$216
-
新書$537