不帶行李也OK：愛與浪遊的極簡旅行

　　◆生活可以是每個人的實驗場！
　　人要如何走出舒適圈、找到探索未知的勇氣？
　　有沒有一種愛情不需要貼上標籤，也不需要承諾？
　　我們有可能真正丟掉包袱、不帶行李踏上人生旅途嗎？

　　◆這是一部有關愛、旅行和尋找自我的精彩回憶錄。
　　「我們想試試看，有沒有可能相愛而不占有，有沒有可能保留兩個軀體之間的空隙，不去縮短或拉大彼此的距離，毫無保留地付出我們的愛，儘管無法保證兩人的愛到了明天會不會變了樣。我們想試著牢牢抓住對方，但不要太用力。」

　　克拉拉走過兩年的精神風暴，終於爬出情緒的泥淖。她決定在線上交友網站註冊，給自己搽上口紅出門的理由。沒想到，從此跟一身反骨、熱愛衝撞體制的大學教授傑夫結下不解之緣。兩人甚至還不知道對方姓什麼，就約好一起踏上橫越八個國家、為期三週的實驗之旅，挑戰不訂旅館、不做計畫、甚至不帶行李的環遊世界旅程。

　　無論你是冒險王或居家男，克拉拉的故事都會引起你的共鳴。它既是浪漫愛情故事，也是旅行紀錄，更是現代男女對千古難題的深刻探問：人要如何走出舒適圈、找到探索未知的勇氣？有沒有一種愛情不需要貼上標籤，也不需要承諾？我們有可能真正丟掉包袱、不帶行李踏上人生旅途嗎？

好評推薦

　　◆作家　鍾文音　說走就走 推薦

　　治療旅行癖的絕佳讀物！溫暖、有趣、有點危險。喜歡在護照上蓋章的人，絕對不能錯過這齣真實人生的浪漫喜劇。——阿麗達‧努真（Alida Nugent），《別擔心，只會每下愈況》（Don’t Worry, It Gets Worse）作者

　　喜歡現代浪漫愛情故事和環球旅行的讀者，一定會喜歡這本刺激的遊記。讀者將跟著作者走入一段難以捉摸的愛情關係，以及古今交錯的歐洲美景。——《書單雜誌》（Booklist）

　　這個迷人的愛情故事從網路交友開始，中間經歷出人意料的發展，有時甚至讓人直呼神奇。但書中同時記錄了作者對現代愛情的敏銳觀察，描寫了戀愛男女夾在承諾與自由之間的矛盾掙扎。這是一部有關愛、旅行和尋找自我的精采回憶錄。——《科克斯書評》（Kirkus Reviews）

　　在這個凡事都要事先做功課、訂計畫的時代，這本書的出現令人耳目一新！作者探討了迎向未知、順其自然的另一種美。——《多倫多星報》（Toronto Star）

　　新銳作家克拉拉‧班森的文筆犀利又敏銳，而她有點脆弱、有點搞笑、熱愛思考的個性，也讓這個故事更添魅力。——《奧斯汀月刊》（Austin Monthly）

作者簡介

克拉拉‧班森（Clara Bensen）

　　住在美國德州奧斯汀（Austin）的作家。二○一三年，她在網路媒體Salon.com發表的文章〈OKCupid有史以來最瘋狂的約會〉（The Craziest OKCupid Date Ever），描寫她和約會對象不帶行李去旅行的有趣過程，以及關於愛情的省思，引起國際媒體的關注。後來，她將這段心路歷程寫成更完整的回憶錄《不帶行李也OK》。這也是她的第一部作品。

譯者簡介

謝佩妏

　　清大外文所畢，專職譯者。

【內文摘錄1】

1 行李是什麼？能吃嗎？

「所以，妳真的瞭解要跟妳一起遠走高飛的傢伙嗎？」

詹米從照後鏡中看著我，眼睛藏在墨鏡後方，但聽得出來他在逗我。要跟我遠走高飛的「傢伙」，就是他的大學室友傑夫，這會兒正坐在他旁邊的副駕駛座上。我們三人坐在一輛富豪汽車裡，在休士頓水泥迷宮似的早晨車流中穿梭，往喬治布希洲際機場前進。我跟傑夫已經訂好班機。

「別鬧了，詹米！」傑夫含著微笑說，像個媽媽一邊斥責調皮搗蛋的孩子，一邊忍住不笑。

「我只是要說，」詹米仍不死心，「難得有人有『榮幸』跟你出國旅行，也該讓人家知道自己上了什麼賊船。」他一手放開方向盤，用手肘輕戳傑夫，接著又回頭看看後照鏡裡的我，等著我回答。妳真的瞭解這個傢伙嗎？

我不知道怎麼回答，只好四兩撥千斤：「有什麼我該知道的嗎？」

「妳還有幾個小時的時間？」詹米開玩笑地說：「我敢說，他一定『忘了』提他拔掉手上的點滴、夾著尾巴逃出巴黎醫院的事，那天剛好是巴士底日（譯按：法國國慶日。紀念當年巴黎群眾攻陷巴士底監獄，揭開法國大革命的序幕）隔天的早上。媽呀，這傢伙穿著紙睡衣跑上走廊，就是那種會露出屁股的病人服，妳知道吧？連衣服都還沒換下來，他就衝出醫院，訂了機票，立馬跟法國說掰掰。」

「別說了，詹米！」傑夫吼他，假裝聽不下去。「都二十年前的事了，當年我們的毛都還沒長齊！」

「是嗎？」詹米聳聳肩：「只能說，接下來三個禮拜，我的念珠可有得忙了。」我坐在後座，玩著裙襬上的花邊。窗外的地平線那頭，在半完成的建築和空曠的水泥停車場後面，一排小小的飛機正要升上霧濛濛的日出天際。起飛的時間愈來愈近，再過幾個小時，我的—我們的—飛機就會在跑道上滑行。這是個好問題！我真的瞭解坐在我旁邊一起等待機輪從跑道上升起的男人嗎？

說瞭解也對，說不瞭解也對。