作者簡介
杜敬一神父（Fabrizio Tosolini）
聖方濟沙勿略傳教修會會士，1956年生於義大利。1986年至1994年間，在義大利帕爾瑪擔任教師，1997年來台傳教。1985年獲羅馬宗座聖經學院碩士，2004年獲聖博敏神學院神學博士，並於聖博敏神學院教授聖經。2014年返回義大利服務。
「我相信天主聖神親自引領我到台灣傳教，我深刻感受到天主聖神在台灣許多基督徒的身上，不斷推動天主聖言的奧祕工程。我觀察到在天主聖言的感動下，他們的眼睛與唇舌都被聖神開啟，不僅熱忱地向耶穌祈禱，更在生活中主動回應耶穌的召叫，時時刻刻經驗耶穌基督的復活。」
譯者簡介
張毅民
1970年生於台北，現任輔仁大學天主教學術研究院博士後研究員。國立政治大學宗教學博士、美國哈佛大學神學院進修、波士頓大學神學院碩士、明尼蘇達州立大學大眾傳播碩士、銘傳大學傳播管理研究所碩士。
經歷：台北總教區《天主教周報》總編輯、中時電子報新聞中心副總監；台北總教區禮儀委員會委員、新莊聖保祿天主堂禮儀音樂與聖詠團指導、輔仁大學教職員聖詠團指揮。
作品：《選民與種民：基督宗教宗徒教父作品與早期天師道經典之比較研究》（博士論文）、《唱一首新歌：梵二的禮儀精神》（譯作）、《聖母日課》（音樂專輯與聖歌本），以及《天主之母》、《在生命樹之下》、《主的將臨與聖誕》、《光明禮讚》等禮儀音樂專輯。
