後記
歷史是一場難以謝幕的悲喜劇。20世紀的中國命運多舛，各種歷史人物和事件紛紛登臺亮相，演繹了一幕幕驚心動魄的活話劇。特別是1970年代中期後20世紀末的20餘年，改革開放的中國，終於迎來了渴望已久的文化解凍。此時，外來現代文藝思潮的激流湧入，加快催生了中國文藝思想和表現形式的快速轉型。在那個四季都洋溢著春天氣息的時代，20世紀後期的中國戲劇，也真正迎來了藝術上「百花齊放」和思想上「百家爭鳴」的時代。在傳統與現代、本土與世界的多元文化交融的歷史語境下，轉型時代的當代戲劇呈現出紛雜多變的青春活力。一批彰顯時代探索精神的先鋒戲劇，爭先恐後登臺亮相。面對轉型時代的一份份新潮戲劇速食，當時中國的戲劇界顯然來不及進行理論的品味與思考。因此，與轉型期中國戲劇創作和演出實踐的熱鬧繁榮景觀，和積澱深厚的古代戲曲研究成果相比較，1970年代中期以後乃至新世紀前夜的中國戲劇理論研究則顯得較為冷場。這一方面表現為相關的研究成果不多，另一方面是研究成果較為表像和分散。
出於對中國當代戲劇藝術20多年來，一直堅守與不懈努力下產生的至誠熱愛，也出於對一段與本人自然生命同步的黃金時代的藝術緬懷，拙著回顧上個世紀最後20多年中國轉型期戲劇的藝術變遷，字裡行間中處處瀰漫著一個激情時代的氣息，迴旋著一個文化轉折和藝術轉型時代的「畫外音」。作為一份中國當代戲劇研究的歷史備忘錄，拙著除了呈現給讀者相隔10年的兩個時代的不同氣息外，更主要是從20世紀的大歷史視野，從時間縱向和空間橫向兩個維度，客觀考察了1970年代中期後20餘年中國戲劇藝術思潮的演進。德國藝術史家格羅塞在《藝術的起源》中曾經說過，藝術科學有兩項任務：一是對其發生發展的歷史流程進行「記述」；二是對其個性特徵進行「解釋」——將藝術特質的「實際情形」歸納為一般法則。因此，拙著從歷時性維度，簡要梳理和「記述」20世紀末中國戲劇的階段性邏輯發展歷程，相應指出各個歷史階段的重要戲劇現象和思潮軌跡。從共時性層面，力圖概括與詮釋20世紀末中國戲劇藝術的共性特徵，總結、歸納支配戲劇藝術生命和發展走向的規律。本著作者對戲劇藝術的理解，在兩個層面，對中國20世紀末戲劇藝術思潮作了史論式的勾勒和描述。這本燒錄著「一個時代畫外音」的論著，就是作者留給新舊世紀轉換時代的一個特別注腳！
拙著在寫作的過程中，得到諸多老師和朋友的幫助和指教，在此深表謝意。同時，也吸收和借鑒了學者們的研究成果，謹向這些朋友們、學者們表示感謝。
作者謹記于杭州
