戀上今生

　　「我親眼見識了許多令人感動的人生，這些經驗都極其珍貴。
　　我體驗了許多事，人生恍如小說般有趣。」

　　人生，沒有白走的路。作家曾野綾子歷經了八十年的人生與長年的寫作經驗，首次提筆撰寫了關於自己的自傳。

　　堅強的她，其實從小歷經了雙親的不合睦及戰爭的體驗。這些看似人生上的挫折與苦難，在她眼裡卻都是珍貴的經驗。她相信，疾病與不幸都是伴隨人生而來。雖然我們無法避免，但她相信這些事都有其含意。多次受不了父親脾氣的母親，為讓了曾野綾子能夠擁有活下去的心靈支住，讓她就讀由修女執鞭的學校。在那裡，曾野綾子學會了務農、養牛，自給自足的生活方式，讓她了解到身而為人的本質。
    
　　年輕時的曾野綾子，為了在緊張的生活壓力中尋求心靈的慰藉，開始沉浸於閱讀的世界。也因此，她認識了在文壇上的朋友，踏上作家之路。為了寫作的素材，她實地採訪了大壩工程的建設案，了解到在社會上做基礎建設的人們的辛苦與偉大的精神。由於天生視力不佳的緣故，中年時曾一度陷於幾乎全盲的危機。手術的奇蹟使她重見光明，也更佳感恩新的人生。
　　
　　本不喜與人群來往社交的曾野綾子，在一些機緣下被推舉為日本財團的會長。也因此，她接觸了許多慈善相關事業的工作，不僅對第三世界的非洲有了更深的瞭解，更對這世界與人生有了更深的體悟。

　　作者曾野綾子最完整的人生自序，在本書中溫暖地娓娓道來。

　　這本自傳由作者曾野綾子親自撰寫而成。
　　
　　故事從就學時期的家庭生活開始說起。由於父親不穩定的性格，母親與她陷於每日的不安。此時的曾野，會幫忙家務，去市場買魚、去海邊汲取海水。從母親身上，她學會了許多獨立生活的態度與知識。

　　為了使曾野擁有活下去的精神支柱，母親讓她就讀於由修女執鞭的學校。當年戰爭的環境，不同國籍的修女處於立場尷尬的狀況使曾野對於身而為人的基本有了更深的體悟。

　　畢業後，為了工作上寫作的題材，曾野實地採訪了大壩工程的工地現場。長期的追蹤採訪以及貼近工地工人的生活樣態，使她對於那些為國家基礎建設盡心盡力的人們抱以敬佩。

　　家庭生活方面，曾野與先生雖同為作家，他們對彼此的作品卻不會過問。生活中，他們相互支持、也與彼此的雙親同住，一同擔起照護老人家的生活。對於與父親離婚的母親，曾野更是為她得以解脫而感到高興。
　　
　　接下日本財團的會長一職後，曾野開始了慈善事業相關的工作。實際探訪非洲處理公務，使她對於國際間與人類世界裡的問題有更深刻的了解。
　　
　　本書雖以主題做為每篇述說的重點，讀起來卻不失連貫且充滿溫暖與力量。是一本值得閱讀與反思生人生的好書。

名人推薦

　　天下雜誌發行人 殷允芃
　　國家教育研究院院長  柯華葳
　　國立台灣海洋大學講座教授  孫寶年

作者簡介

曾野綾子

　　生於一九三一年，聖心女子大學英文畢業。一九七九年，獲頒梵諦岡聖十字勳章；一九八七年，以《湖水誕生》獲土木學會著作獎；一九九三年，獲恩賜獎‧日本藝術學會獎。著作有：《無名碑》、《神污髒的手》、《貧困的僻地》、《人的根本》、《熟年的才情》、《人生的收穫》、《站在搖晃大地上 東日本大震災的個人記錄》、《夫婦，這不可思議的關係》、《沖繩戰渡嘉敷島「集體自殺的真實」、《惡與不純的樂趣》、《都市裡的幸福》、《圖解 現在學習聖經》、《我是貓1‧2》《不想勞動的人 不得進食》等。

譯者簡介

姚巧梅

　　自由文字工作者。散文《京都八年》。譯著《後五十歲的選擇》、《綠手指》、《中年以後》、《晚年的美學》、《熟年的才情》、《人生的收穫》等。

父親的身影
 
在我剛踏入小說界時，曾被稱為「不知人間疾苦的千金」。原本，每個人都難免被貼上標籤，若是為了識別上的方便，倒也挺方便的。因此，我不曾排斥這個標籤，甚至曾經覺得這個與自己不符的稱號還不錯。實際上，我自幼就是勞碌命，任何家事都會做，與千金小姐根本無緣。
 
五十幾歲時，我開始從事園藝勞動。起初我都自己一個人來，但在六十四歲和七十四歲時，左右腳的腳踝竟雙雙骨折，只好請人代勞。
 
前些日子，院子裡的小芋頭能摘了。之前芋莖尚未發紅，想不到在最後一刻受到了雨水的恩澤，不僅是芋頭，連芋莖也茁壯得已能食用。替我種植芋頭的人似乎以為我沒吃過芋莖，但我可是任何料理都能勝任的。以前，我常看母親做菜，深信摘自大地的任何食物都是美味可口的。母親做的芋莖料理只加醋和味噌，我則會加美奶滋、芝麻醬，還有搗碎的核桃，很是美味。「不用學也會做」，雖然我很想這麼說，其實自我小時候以來的生活，全都可稱為體驗。
 
自幼開始，父母的感情不睦，家就像座「火宅」般。即使回家了還是很緊張，未曾有過休息的感覺。我覺得這是我性格彆扭、不易相處的原因。但也因此，我養成了得以與小說兩軍對峙的性格。為了忘卻現實的生活，我曾沉溺在閱讀小說的世界裡。
 
我的父親在明治二十年代（約一八八○年代）出生於東京京橋八丁堀。家中的長男為了繼承家業，只讀完舊制的中學。身為次男的父親必須出外工作掙錢，因此進入慶應義塾大學的理財系就讀。
 
畢業後到商社上班的父親，既不飲酒也不賭博。雖然他絕不向人借錢、謹守分寸，卻是個妻子與孩子受苦、軟弱的人。最甚者，他會施暴。我的思緒無時不刻都在想辦法如何不惹他生氣。也因此，我每天過著精神萎靡的生活。
 
至今，當時留下的後遺症還殘存在我現在的性格裡。不過我心裡覺得，如此扭曲的性格也走過來了，其實還不錯。
 
父親在外的形象很好，也不會擺架子。所以大家都說：「妳父親個性通達，是個好人呢。」從此，我再也不相信人的外在表現了。
 
我生於昭和六年（西元一九三一年），當時母親虛齡三十三歲，父親四十歲，是家中的次女。我有個未曾謀面的姐姐，她三歲時病死的六年後，我出生了。