認識真正的你：射手座

　　最適合人手一本，用來認識自己的星座書，
　　同時，也是最適合用來當作禮物的星座書。
　　透過星座，認識自己，也認識所愛所關心的人。
　　請進入由木星守護、具有遼闊且開放世界觀的「射手座」王國，
　　感受他們率直不做作、卻又如國王般優雅高尚的人格魅力吧！

　　射手座總是能夠表現出「真正的自己」，這是他們了不起的才能。
　　不會把自己與他人比較，自己照著自己的想法成長、生存，
　　也不喜歡受制於他人的種種規範，這些都可以說是射手座的特色，
　　這樣的行為來自於他們對於自由的追求，同時也反映在他們厭惡被控制。

　　射手座是旅行的星座。
　　他們渴望未知，並勇於探索；包括閱讀、旅行、冒險。
　　神聖的樂觀支持著射手座的人生，
　　他們積極、充滿行動力與勇往直前的力量，但卻不擅長持久；
　　然而，射手座的人們非常擅長從失敗中站起，
　　面對危機，他們反而會突然爆發出活力，在面對問題時更能夠靈活運用自身的才能。

　　除了是強烈的人道主義者，哲學意外地也是射手座的生命主題。
　　他們透徹的哲學世界不會無視苦痛或死亡。
　　活出豐富的生命，不吝惜地給予，應該放棄時能夠放棄所有；
　　愛生命的本質、愛音樂、愛冒險也愛天空的星星與大海，
　　他們不會被任何東西束縛，是樂觀地把世界與自己結合，內心就能夠感到滿足的冒險家。
　　射手座就是這樣的星座。

　　透過於日本擁有廣大支持者的石井緣，進入獨特的星座世界。
　　讓我們窺探射手座獨一無二的內心私領域，看看你如何被太陽星座所影響。

　　一起進入射手座優雅而又坦率的世界吧！

作者簡介

石井緣（Ishii Yukari）

　　作家。撰寫星座相關訊息與散文，以獨特的文體在不分年齡層的讀者間擁有高人氣。

　　二○○○年設立網站「鍛鍊肌肉」（筋トレ）。充滿情感的文章說明每年與每周的十二星座占卜，點擊率高達七千二百萬人次。

　　二○一二年所出版的「十二星座系列」（WAVE出版）銷售超過一百二十萬冊。

　　另著有《禪語》（PIE International）、《獻給所愛的人》（幻冬社Comics）、《讀夢》（白泉社）等作品。

譯者簡介

戴偉傑

　　曾任出版社編輯、譯者。目前為文字工作者。

射手座的風景
 
十二星座始於牡羊座結束於雙魚座。
 
這些一連串的星座排序也譬喻為人生從生到死的各個階段。
 
最開始的牡羊座代表一個人呱呱落地開始新生命的時期，接著是金牛座透過手腳、口、鼻等五感與外界接觸，雙子座學習語言……等等不斷成長。到了天秤座則以獨立成長的個人進入社會。在天秤座階段學習基本的規則、正義與公平後，到了天蠍座階段則與他人產生連結，體驗無法透過規則掌控的肉身之間的實際接觸。
 
接下來就是射手座的世界。
 
射手座的世界非常開闊。
 
大門敞開地面對外面的遠方世界，住在世界裡面的居民自由進出。許多射手座的人有時會外出體驗流浪生活，以天地為家。
 
位於射手座前面階段的天秤座與天蠍座的世界是「自己與他者」的世界。人際關係是以一對一為基本單位也是直線關係，只對眼前的「他者」打開心門，對於外面的世界則關閉心房。
 
然而，射手座的世界是「寬闊的世界、許多人居住的地方」與「自己」的相遇。總之，就如同「一對多」、「一對世界」的結構。
 
射手座的人會忽然投入眼前開闊、陌生人的世界。把自己置於異文化或不同價值觀的浩瀚大海。他們試圖在那樣的環境中看清楚潛藏著共通的「永恆固定不變的重要東西」。
 
射手座的人心胸開闊、直率、不執著且大方，他們也具備不考慮歸途的遠遊之樂觀性格。他們的生活方式就像是在空中展翼翱翔的天鵝，也像在浩瀚大海中升起白帆的帆船。
 
勇敢、充滿好奇心，有時候也愛冒險。
 
「前方危險、禁止進入」之類的立牌最能吸引射手座的內心，引燃他們的熱情。若想阻止他們，就應該寫「前方的東西非常平凡，也一定是安全的。請進入。」
 
陌生的事物、陌生的地點、陌生的人們。這些東西對於一般人而言是恐怖的。不過，對於射手座而言，這些東西感覺就像是這世界上自己的「朋友」一樣。他們會天真地接近、接觸這些東西。大部分的情況是，他們會自然地引出對方本來就具備的美與價值。
 
射手座採取這樣的開放態度不單單只是因為不怕生或天真。射手座的開放態度其實有其他的理由。那個祕密隱藏在前一個階段，也就是天秤座與天蠍座的世界裡。