日日 (No.9)

　　日日（No.9）首先以父母親那一輩餽贈的禮品揭開序幕。

　　繼上一期介紹女兒節娃娃後，本期則由久保百合子介紹個人的玩偶收藏。

　　吃東西前拍點美食照並上傳社群網站，已是許多人生活的一部分，這次也要介紹日本料理攝影的先驅佐伯義勝先生。

　　最中與羊羹，都是從日治時期即在台灣融入在地生活的點心，飛田和緒將要介紹心中的名品。

　　料理家米澤亞衣這回要教給大家的是「葡萄扁麵包」（葡萄佛卡夏）。

　　【日日‧人事物】又再度來到金門介紹聞名全台的金門麵線，並探訪手工製作的後浦老店「阿婆麵線」。

　　本期的【日日歡喜】單元，日日夥伴們分享了手邊傳承下的器皿。

　　新增加的【書架探訪】單元，則是由惠文社一乘寺店店長堀部篤史擔綱喔！

　　拜訪「匙屋」酒井敦的時候，
　　攝影師日置注意到2樓房間的門。

　　畫在那上面的畫，就是這一期的封面。

　　那似乎是酒井敦用多餘的顏料（水性壓克力顏料）開心地畫下來的畫。

　　仔細一看，門上還留著圖釘，
　　也還看得到寫著202的房間號碼，果真是房門。

　　住在如此愉悅色彩門後的人，果真是夢想家！
 

作者簡介

日文版

　　2004年，四位女性開始了《日日》這本小雜誌的製作。
　　期許《日日》成為尋常生活中，找到小幸福的刊物。
　　關注每天吃的飯菜、器皿雜貨、食材，還有很溫暖的手工藝品等等。

台灣版

　　2012年，由四位台灣女子引進《日日》中文版。
　　因為想走出台灣看似很大、其實很小的圈圈，
　　三分之二選譯了日文版《日日》的精采單元，三分之一編採台灣本地的生活人、事、物。
　　期許讀者也能細細品味自己的日日生活。