圖解巴黎女子的生活美學:36則由內而外展現法式品味的洗鍊心法
- 作者:米澤よう子
- 原文作者:YONEZAWA Yoko
- 譯者:莊雅琇
- 出版社:悅知文化
- 出版日期:2013-09-23
- 語言:繁體中文
- ISBN10:9865912678
- ISBN13:9789865912673
- 裝訂:平裝 / 128頁 / 15 x 23.5 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
「就算擁有不同的文化與習慣,
但想成為令人憧憬女性的目標是一致的。」
解開巴黎女子的優雅方程式
巴黎女子的氣質豈能用「美麗」來形容?
舉手投足之間,總是令人目不轉睛。
透過在日本及法國深受歡迎的插畫家,
我們看到巴黎女子自信且灑脫的迷人姿態,
就算是平凡無奇的一天,
也能從五感來豐富小日子的美好。
1 巴黎流的時尚魅力
2 巴黎流的家居生活
3 巴黎流的飲食品味
4 巴黎流的優雅哲學
5 巴黎女子的一日
作者簡介
米澤よう子
出生於東京。畢業於女子美術短期大學造形科。曾任職於廣告公司的平面設計師,1993年起擔任自由插畫家,負責大型企業的產品包裝與廣告形象設計、女性雜誌與書籍、網頁插畫等,並活躍於多媒體設計領域。
2004年至2008年將工作據點移往巴黎,並於日本、法國兩地發表作品。曾在法國的高級百貨公司LE BON MARCHÉ舉辦個展,深受好評。回到日本後,以其獨特的觀點剖析「巴黎時尚穿搭術」,並發表多部圖文著作,獲得各界廣泛支持。
近期作品有《不跟潮流的巴黎流1~2》、《シンプル・シックなパリジェンヌ流おしゃれレシピ》等書。
譯者簡介
莊雅琇
日本法政大學大學院畢業。現為專職譯者,譯有《傳奇筆記本MOLESKINE:書寫個性人生的61則手帳活用術》《給20世代,100個Google不到的黃金守則:逆轉漂流人生, 迎接下一站幸福》《富有是練出來的:33個好習慣, 讓你擁有金錢自由的人生》等。
前言
1 巴黎流的時尚魅力
巴黎流時尚的精髓
從「普通」變身「時尚」的隨興魔法
穿搭須注意時間、地點、場合
搭配喜愛的單品,散發個人魅力
一周的魅力穿搭,天天都有好心情!
掌握時尚週期,讓衣櫃常保清爽
2 巴黎流的家居生活
巴黎女子的香閨總是充滿著魅力
將窗邊景緻改造成巴黎風情吧!
精心配置家具的擺設,營造寬敞的空間
堆積如山的物品,只要收納整齊,也能保持俐落感
洗鍊的擺飾能提高房間的格調
夜晚時,可將照明調暗,營造氣氛
利用餐巾增添用餐的趣味
喜愛做家事的樂趣 成為「愛乾淨」女生的祕訣
Column 「不隨手拿」與「立刻扔掉」的法則
3 巴黎流的飲食品味
烘焙坊的巡禮,磨練出大人的味覺
添加香草,百益而無一害
法國葡萄酒的微醺生活
法式的食物保存方式,讓冰箱更多采多姿
攝取大量水果的健康美人
美食巡禮的第一步竟是礦泉水?
各式各樣的餅乾點心!不知不覺買了一大堆!
Column 瘦身效果的品味生活
只要有一個鍋子就能成為大廚
巴黎現代風格擺盤的重點——大餐盤
法式家庭派對的時尚交流
Let's cook!嫩煎的法式蛋捲
Column 從壽司來看飲食文化的差異
4 巴黎流的優雅哲學
穿搭出春天的「花色」
穿搭出夏天的「悠閒度假」
穿搭出秋天的「深邃成熟」
穿搭出冬天的「晶燦閃耀」
享受泡沫式洗顏的樂趣
太陽的恩典,以成為潔淨宜人的女性為目標吧!
養成愛美的習慣,桃花指數就UP!
大盤沙拉,讓身體輕鬆無負擔
稍微提升日用品的等級,增添生活品味
養成早晨歸零的習慣,開啟積極的一天
Column 著重不顯眼的內在,展現極致的時尚魅力
5 巴黎女子的一日
結語