推薦序
閱讀這本書就像是在照一面鏡子
我非常榮幸能為這本書和Elaine&Vicky寫推薦序，第一次認識「超級旅行者Elaine&Vicky」將近有一年的時間，那是在一場青年國際行動成果分享大會，她們充滿熱情地在三百多個年輕人面前述說著在澳洲打工度假的經驗。
她們說著這趟體驗讓她們感受成長的蛻變，使她們變得更成熟和獨立，對於新事物的探索也打開了她們的視野變得更寬廣。
她們也述說著台灣父母的過度保護和限制，讓孩子失去了生命中該有的冒險，也失去了學習自主和獨立的機會。這是否意味台灣正面臨著無法鼓勵年輕人冒險、創業、創新之瓶頸，也是出自有因呢？
自從那次之後，Elaine&Vicky更去了很多地方傳遞著這些訊息，她們在外交部的新聞發佈會上發表演說、接受媒體的採訪、台北國際書展，她們更走進校園。她們製作了中、英文版的影片，她們也寫部落格。她們的精神標語「讓世界改變你，讓你改變世界」深深地鼓舞了我，我可以保證一旦你開始閱讀她們的故事，它也會激勵著你。
對於想要打工度假的台灣人來說，澳洲是最受歡迎的國家。去年有超過22,500個台灣人到澳洲打工度假。而我正住在台灣，每當人們知道我是澳洲人時，總是會追問著我打工度假的相關問題或是和我分享他們在澳洲有趣的經驗。最近我更參加了一場婚禮，新人就是因為去澳洲打工度假，在布理斯本相遇而結婚。看來在澳洲的打工度假的經驗確實足以改變了人生。
這本書以獨到的體驗深刻地描述著Elaine&Vicky在澳洲的生活。它更超越了一般旅遊指南，帶你探索著在那些旅途上所遇見的人和她們走過的地方。
閱讀這本書就像是在照一面鏡子，真的就像書中所說的，我看到不由自主地大笑出來。在澳洲時，身為一個寄宿家庭Home媽的我，曾經接待過數不清的亞洲學生，我發現我就像書中的Home媽一樣，也常常對寄宿家庭的學生說著非常類似的話語。能看著自己的文化從台灣人的觀點和角度來映照是一件非常迷人的事情。
而我在心裡有個部分是羨慕著Elaine&Vicky去過的那些地方和遇見的事物。
真的非常的榮幸見證了Elaine&Vicky一路走來所做的事，這有助於人與人間的瞭解，也是台灣和澳洲間一個最好的橋梁。
台北澳洲辦事處 經濟暨政策處首席副處長 Serina
推薦序
她們像是一道光似的照亮著我的生命
我很榮幸的以一個同事及好友的身份，受邀替這兩位我所欽佩的女孩們，撰寫這封推薦序。我非常誠摯的邀請你一同來參與這趟旅程，透過這兩位聰明及心胸開闊的女孩Elaine&Vicky的眼睛看世界、學習全新的經驗。
我相信這兩位可愛的女孩比起一般人來說是更加聰明且不吝給予的，就如同她們的精神標語「讓世界改變你，讓你改變世界」一樣。她們帶著無比的勇氣及開放的胸襟在澳洲旅行，她們學習著、或說或寫著不同的語言，她們工作在一個要求非常高的環境下，卻總是能優雅又不失幽默感。
稱她們為台灣和澳洲最佳的外交大使更是無庸置疑的，她們不但非常有耐心的傳遞著台灣當地的文化和生活，她們更學習著融入澳洲人的生活，十足像個當地人過著和我們一樣的生活。
記得第一次見到她們時，我是她們的主管之一，她們工作勤奮，在長時間的工作下仍然能面對著許多不同的挑戰，即便大部份的工作內容都不是那麼愉快，但最令我驚訝的是她們在這些處境中仍然能面帶微笑。
經過一段時間後，他們的努力有了回報，他們那勤奮的工作態度使她們顯眼，她們開始被接受、更勝任了職場的工作。 Elaine常常在工作用的標簽貼紙上畫著可愛的笑臉並把它貼在桌上為大家打氣，即便只是一件小事，但這個舉動在一個辛苦和高壓的工作下，真的大大撫慰了我們的心靈。
Vicky總是安靜而溫和，她有著我從來沒見過的完美肌膚，我幾乎被那令人驚豔的好膚質所震懾，不過令人意外的是，她似乎沒看見自己的內在和外在美。
在一次Elaine所遭遇到，令人失望的職場事件後找到自己(不是由她引起)，當時，我看著Vicky陪伴在她身旁支持她，做著只有親密好朋友能做的事情。那時的Elaine非常沮喪但卻像薔薇般地面對著這樣的遭遇。後來，Elaine更被升職為品管的職位，我真的為Elaine感到驕傲。能看著她們倆互相扶持著對方是再美好不過的事情。
然而，隨著時光的飛逝，她們也即將離開繼續著下一段旅程，對於她們的離開我們都感到非常的難過及不捨，因為我們早已喜歡上她們的生活方式和幽默感。
我們在她們的工作背心上簽名，而我也留下了我的聯絡方式，希望有一天能聽到來自她們的音訊。她們親手繪製了美麗又動人的卡片，上面還畫著我們卡通的模樣。那張卡片至今仍一直貼在我的冰箱上，和我家人的照片放在一起，每天我看著它，就會想起曾經有機會遇見的這兩位可愛的女孩。
某天，當我收到第一封電子郵件的標題寫著「哈囉，我們是Elaine&Vicky」，我真的感到非常興奮。一直到現在，她們更持續的令我驚豔，她們和我分享著自己的影片、演講和現在她們即將要出版的書。
我熱愛影片裡的每一分鐘，尤其是Elaine高空跳傘的那個片段，我甚至笑到流眼淚。
她們是多麼勇敢又富有冒險精神的兩位女孩啊!我欽佩著她們所做過的每件事還有她們是如何去完成那些事。當我看著那些照片時，真希望她們還在這裡，這樣我就可以瞭解她們多一些。
我們認識的時間是那麼短暫，而她們所帶給我的卻是那麼多，其中最重要的一項課題是，外面的世界是那麼美好，永遠不要害怕去嘗試。有一個美麗的世界在等著我去發掘，我計畫要跟隨著她們的腳步到澳洲不同的地方旅行，去經歷那些她們曾經走過的地方。
感激老天爺讓我有這個機會能認識她們，她們像是一道光似的照亮著我的生命，她們所留下那一段美好的回憶將永遠留在我的生命中。
在未來，我希望她們可以非常成功，但最重要的是幸福和健康快樂，也非常感謝她們持續的與我分享著人生的旅程。
我已經開始期待她們無可限量的未來。
澳洲主管 Diane
作者序
你可曾聽聽自己心裡的聲音？
從小，我們被教育成只要乖乖讀書就好，大家只重視成績單上的分數，排行榜上的名次，所以我們被訓練成讀書的機器，一個個被複製著長大。
在台灣這個社會，我們汲汲營營，好像除了唸書以外所有事情都變得不重要了。
我們用分數去選擇學校，去選擇一個好聽、有名的學校，但往往不一定是自己喜歡的，我們用分數去選擇科系，所以讀的科系也不一定是自己想要的，所以造成很多人選校不選系，因為學校的名稱好聽、因為分數到了所以就讀。
我們背負著父母的期望勝過心中所想。
我們走在一條和大家相同的道路上，於是當我們畢業了，沒有考試的目標了、沒有學校的課程了，頓時，我們不知道該往哪裡前進。我們不懂得尋找自己，追尋著自己的興趣和夢想，所以出了社會後才發現自己不知道自己要的是什麼？才發現自己不喜歡從前所讀的科系、才會發現自己正做著不喜歡的工作。
因為我們從來沒有為自己做選擇，去尋找一條自己渴望的道路。
這也就是為什麼我們需要停下腳步思考，我要的是什麼？
這也就是為什麼我們需要出走尋找自己，替自己的人生找一個目標和方向。
在打工度假前，我們從來不知道它會帶來這麼大的震撼教育，從前的我們以為，父母和老師教給我們的東西就一定是對的，因為我們的教育告訴我們「每件事都有標準答案」，等到我們出走之後才發現這趟旅程遠遠顛覆了從前的認知。
在歷經過文化衝擊後才發現，原來以前所學習到的不全然是對的，因為「人生從來就沒有標準答案」，自己的答案要靠自己去尋找。
在經過兩年打工度假的洗禮後，我們從裡到外重新建立起自信，那是一種別人學不來也拿不走的自信，我們重新找回自己，更發現了自己的無限可能，我們在這趟旅程中得到了無比的勇氣，我們獲得了正面的讚美和力量，我們去做以前從來沒想過的事情，因為我們相信自己可以，所以我們不害怕了。
打工度假對我們來說，是人生的一個「驚嘆號」，因為有了這個「驚嘆號」，從此豐富了我們的人生，改變了我們的想法，讓我們的心境變得不一樣，也讓我們的視野看得更寬廣也更清晰。
這也就是為什麼我們要鼓勵大家出走，一定要勇於尋找自己。
我們的社會不應該是每個人都一樣，我們應該讓每個人都勇敢去做他們想做的事，而不是讓人在尋求創新、突破、夢想和自我時遭受大家異樣的眼光和不認同，因為每個人生來就該不一樣。
這本書最重要的是，它讓出走後的「改變」得以延續，進而深入整個社會，台灣需要一個「改變」的力量。我們相信，如果有一天每個人都找尋到人生的答案，並朝著這方面邁進時，在未來，我們的社會一定會更美好。
如果生命可以重來，我們依舊會毫不猶豫選擇再一次流浪。
