推薦序
美麗的奇緣
許多人不想長大，總認為長大之後一切都變了，壓力變大了、煩惱變多了、責任變重了。我倒覺得長大很好，因為時光的流逝，在我們身上發生許多事，我們將更懂得如何品味生活、品味感動、品味失去、品味自由、品味傷感……。
本故事是一個典型的奇幻故事，充滿了想像力、也充滿了新奇的趣味。藉由簡單、扼要的文字，在讀者的面前打開了一個又一個繽紛的、燦爛的世界；也在作者洋溢青春、詼諧的筆調下，成功勾勒出一幅小學五年級女孩千代的校園生活情景。在這樣活力奔放的背景下，可以看到以流行為尚的小女生、能主導團體的風雲人物、以消遣學生為樂又自居為「熱血型男」的教師，以及形形色色的同學間所激盪出的火花……當然，更有故事最具吸引力的靈魂之光──神祕魔法，儼然真實上演了一齣懸疑滿布的校園傳奇。
「嚕嘰烏給．嚕嘰烏給」，千代是怎樣誤打誤撞召喚出黑魔女的？黑魔女將會如何傳授她抗拒邪惡的魔法？懶散的千代要如何通過嚴苛的考驗而修成正果？作者創造千奇百怪的熱鬧情境，讓喜歡迷幻色彩的孩子愛不釋手。
哪裡有童心，哪裡就有喜悅樂趣，哪裡就有想像生氣，人類就因為有想像力而不同。這本書就像創意的夢工廠，孩子在奇幻王國裡玩得開心，大人也有入寶山的快樂，也是親子間共讀的最佳選擇。現在就讓我們一起加入千代的修練行列，或許下一個能在如夢似幻間召喚出黑魔女的就是你喔！
臺北市敦化國小校長 蔡秀媛
總編的話
愛看書，是送給孩子最重要的人生禮物！
當回溯起我的閱讀經驗時，年幼最快樂的記憶，是媽媽唸著《快樂兒童》上的有趣故事給我聽。上國小後，班級圖書館中的故事書，像中國民間童話、小太陽，還有國語日報上每天很多連載或短篇的故事，都是我的最愛。
現在想起來，愛上閱讀的關鍵，其實就是好看的故事。
那些好看的故事，對當時年幼好奇的我來說，彷彿開啟了一扇神奇的大門，可以不受空間和時間的限制，穿梭在很多非現實或不可能經歷的世界，無論快樂、悲傷，我都是身歷其境的主角！
然而，隨著時間更迭，孩子的喜好和身處的環境也大不相同。身為大人的我們是否想過，現在，我們的孩子有好看且合適的故事可看嗎？我的同事曾說過一個笑話，就是當他在跟孩子解釋《孔融讓梨》的典故時，他的孩子一臉困惑問說：「我又不喜歡吃梨子！而且我要讓梨給誰吃？」畢竟，現代的孩子個個絕頂聰明，如果只是一味給孩子那些老掉牙的故事，閱讀怎麼會比得上電視或Ｗii有趣？
值得一提的是，現今孩子的閱讀力差距之大，非常令人擔憂！根據我們調查，有些國小高年級孩子的閱讀力比起許多大學生不遑多讓，七、八萬字的小說讀來仍津津有味；但有些孩子即使到了六年級卻連三萬字都讀不完！這差異的關鍵在於：閱讀是不是好玩、有趣？孩子是否有持續的閱讀習慣？因此，在「閱讀，是充滿夢想與快樂的。」理念下，三采青鳥文庫的出版，就是希望能藉由這些好看、有趣的故事，讓優秀的孩子能有更多元豐富的閱讀選擇，並幫助稍稍落後的孩子，重新找回閱讀的樂趣，進而強化閱讀力。
很多爸媽喜歡問，那看這些書，孩子學到了什麼？
事實上，許多教育專家都呼籲，閱讀其實是訓練孩子思考、寫作等語言表達能力中不可缺少的；但透過閱讀，內化形塑孩子的品格與性格，才是影響最為深遠的。
我們相信，每個孩子都是獨一無二的，而透過每個孩子的心和眼，青鳥文庫的每一本書就像一粒種子，無論是愛、勇氣、智慧、堅持、善良、或想像的種子，都會在每一個幼小心靈慢慢發芽、茁壯，這都將是陪伴孩子一生最富足的心靈禮物！
曾雅青
三采青鳥文庫序
閱讀的樂趣從三采青鳥開始
好看好笑的故事，留給孩子美好的回憶！
以前常聽人說：「小孩是父母的最佳導師」，當時心想，怎麼可能！小孩成天只會哭鬧玩耍，帶給大人的應該是無盡的煩惱和折磨吧！直到自己生了小孩，當了媽媽，陪著他們一起成長，方才了解箇中道理。
尤其，我是個非常喜歡陪著小孩看書的媽媽，無論工作再忙，每天總會抽出時間陪他們閱讀。我喜歡透過他們童稚的眼睛，去感受故事裡的光和熱，旁觀他們的蛻變與喜悅。可是在過程中，我發現小孩上了小學之後，可看的書似乎變少了，這讓我好心焦。
直到兩年前的某一天，我前往日本出差時，閱讀了擁有七十年歷史的日本知名出版社——講談社的「青鳥文庫」……。
這套書的故事豐富多元，內容包羅萬象，更重要的是，它是站在學生的立場，用學生的眼光去看這個世界，用屬於學生的語言去和他們做溝通，沒有太多的教條，多餘的束縛，提供小孩一個充滿想像力的思考空間，這是多麼不容易的一件事呀！
於是，我像是如獲至寶般，把其中的一個系列搬回家，說給自己的小孩聽。
從他們幸福洋溢又好奇無比的臉上，我知道，我有義務將這些書介紹給台灣的小讀者。
幸福是什麼？我們總是在絞盡腦汁，費盡千辛萬苦去尋找之後，方才明白，原來幸福就近在咫尺，帶來幸福的青鳥也始終在你我的身邊。
小孩就像上天賜與的青鳥，是父母辛勤工作的動力，迎向希望的來源。相信每位父母都希望青鳥們能安住在祥和的森林，快樂無比的唱歌，無憂無慮的成長。
既然如此，那就讓他們來閱讀「青鳥文庫」吧！且讓他們徜徉在浩瀚的書海，探索無盡的知識，豐富多元的人生，從而立定志向，追尋屬於自己的幸福。
黃穎凡
編者序
讓小孩在想像的世界裡學習新知，培養品格！
魔法，是小孩心中永遠的幻想。他們渴望在那個天馬行空的世界裡，展開奇幻的冒險之旅。
《黑魔女學園》就是關於魔法傳說的可愛故事。一個天真活潑的魔法狂熱少女——千代，在陰錯陽差的情況下，召喚出了身穿黑色皮革斗篷的黑魔女——秋琵特，使得她的世界從此變了樣，原本懶散無比的她，被迫成為黑魔女實習生，在秋琵特的荼毒下，展開黑魔女的修練。
早上向來起不來的千代，從此必須接受晨間訓練，早上五點半起床，整理床鋪，打掃房間，外加抄寫魔法陣，然後才能出門去上學。只是，上學卻是她另一個苦難的開始。因為她的好友，愛漂亮又自我中心的小惠總是頻頻闖禍；正經八百又聰明美麗的班級幹部一路舞總愛吹毛求疵；外表可愛內心深沉的百合以挖苦別人為樂；體型壯碩卻膽小如鼠的橫綱，是個不折不扣的愛哭鬼；色胚王牌小島，雖是少年棒球隊的王牌，卻因生性好色而惹人厭；再加上班導松崗老師，自稱熱血的型男教師，卻老是異想天開、不按牌理出牌。有了這些人，五年一班的教室裡永遠熱鬧無窮，校園裡經常是不得安寧，而千代則是託他們的福，為了替眾家朋友排憂解紛，而魔法功力日益精進……。
而且，這個系列裡面有好多好多豐富的知識。由於這個系列的作者石崎洋司先生從小在書堆裡長大（筆者和他聊過天哦！），他本身非常博學多聞，所以上自天文下至地理，外加流行時尚、校園怪談、料理常識、運動知識……，都描寫得好玩又有趣，讓人忍不住想一直看下去呢！
小朋友，你是不是覺得永遠有做不完的功課，上不完的才藝課，日子過得有點單調苦悶呢？《黑魔女學園》可以陪伴你，讓你在哈哈大笑之餘又學到很多東西哦！
黃穎凡
給台灣讀者的話
台灣的朋友！初次見面！我是黑魔女老師秋琵特。
終於等到可以讓台灣朋友見識到我活躍英姿的這天了，
我可是魔界第一美貌、又最善良的黑魔女，會在國際間闖出名聲，也是應該的！
不過懂得慧眼識英雌的三采文化公司，未免也太走在時代的尖端了吧！
《黑魔女學園系列》是敘述小學五年級生的千代，在黑魔法修練上努力的故事，
裡面有很多有點搞怪、卻超有趣的小學生，還有一大堆的魔法和無敵多的冷笑話，是一個前所未見的故事題材，一旦陷入黑魔女的閱讀世界，保證你絕對會目不轉睛、愛不釋手的。就請你們盡情的沉浸其中嘍！、
啊，要是在台灣也有不可思議的魔法，還是有棘手的幽靈和魔怪出現，請你們一定要告訴我喔！
在這套系列當中，也有一些讀者投稿的人物角色和魔法咒語，都被寫進了故事裡耶！
如果台灣的讀者也願意提供各式各樣的角色和魔法，不就可以一起來創作一本台灣和日本的孩子們攜手合作的黑魔女故事嗎？
希望有一天能與台灣的朋友見面，在那之前，大家都要健健康康的喔！
那就後會有期啦！嚕嘰烏給．嚕嘰烏給．羅夫卡雷！
石崎洋司
