推薦序
有血有肉看到摩西
在華人的閱讀世界，「吳姐姐」就等於是「講故事」，尤其是「講歷史故事」了，無數讀者透過吳涵碧成年累月辛勤筆耕的歷史故事，與浩瀚、綿長的中華歷史文化有了連結；吳姐姐的歷史故事不但帶讀者回到歷史現場，也把當代史觀以及正道深刻的價值觀，以旁徵博引的手法帶進歷史長河的探索中；吳姐姐的歷史故事啟蒙了台灣一代又一代的讀者、且影響力持續擴及至使用中文的地方，成為許多人與歷史對話、與族群集體記憶對話、乃至於與典範對話、最終得以和自己對話的養分和泉源。
原以為寫完一大套五十冊的《吳姐姐講歷史故事》之後，吳涵碧就會退隱江湖了，畢竟完成這二百萬言，跨越五千年歷史，並且被前教育部長郭為藩譽為足可媲美《資治通鑑》、台灣史上最暢銷的大眾歷史讀物，真的也可以說是功德圓滿了。沒有想到吳姐姐的心不只如此，或許應該說，上帝的心不只於此。停筆多年後，因為信仰的緣故，吳涵碧竟展開了新的歷史寫作之旅──她決心依主題、人物將《聖經》故事改寫成能讓更多普羅大眾、特別是學子們有興趣、能接近的歷史故事；吳涵碧以慢工出細活的方式，兩年完成一本。
摩西帶領以色列人出紅海的經歷，對有信仰的人來說，這是神蹟，對尚未信的人來說，則可能是個神話，但無論如何，這應該可以說是《聖經》最為人熟知的「橋段」之一，《吳姐姐講聖經故事》第二集，正是以摩西生平為主軸，以一個接著一個不可能的任務，鋪陳出摩西的生平與心路歷程，讓讀者一步一步走進摩西的人生，更一步一步看著上帝是如何預備摩西的人生，好讓他可以承接偉大的民族與神國使命。
摩西的人生充滿戲劇性和勵志性，他的人生分成三個「四十年」
，第一個四十年，他是埃及公主的養子，在法老宮中成長，受過當代最豐富完整的六藝教育，文武雙全，享受過人間最頂級的奢華生活；第二個四十年，摩西在曠野流浪，過著牧羊人的生活；第三個四十年，摩西帶領以色列人出埃及。關於摩西的這三個四十年，《聖經》都有記載，但他心路歷程的變化、個人生命如何與族群命運連結，以及，摩西怎麼樣順服於上帝的呼召，有很多細膩的轉折與起承轉合的變化，或許對還不熟悉信仰的人來說，就需要更多一點的闡述與補充，讓人可以更立體、也更有血有肉地看到摩西的生命史；吳姐姐的這本書，就發揮精采的「導覽」與「詮釋」功能，讓讀者透過更多細節了解摩西人生的來龍去脈。
身為專業的民間史家，吳涵碧有嚴謹的治學與考證功夫，同時她又是說故事高手，要講《聖經》故事，特別是要講一個像摩西這樣的〈舊約〉時代的人物故事，文化的轉譯工作非常重要，包括時空背景、民情風俗，都有賴說故事的人為讀者鋪設好必要的閱讀橋樑，以便於通往摩西彼時彼地情境。
吳姐姐真是體貼，她一定費了很多精神參考各式各樣的傳說、典籍和故事，讓讀者更能掌握事情的前因後果；她信手拈來，就是今古對照、文化比較，例如埃及人關於「神」的觀念，不但有助於讀者了解為何法老王會如此冥頑不靈，也對埃及人的生死觀，甚至於木乃伊的製作過程都能有所了解，真可以說是長了知識、多了見聞。
當我去埃及旅遊時，最感驚奇的還不只是金字塔的雄偉浩大，更是這個民族對「Next Life」（來世）的執迷，無論是皇族貴冑，還是販夫走卒，無不費盡心力為Next Life做準備，彷彿眼前的人生是不值得活的，這種集體的Next
Life狂熱，或許也某種程度可以解釋法老和他的一干大臣怎麼可能可以對「十災」有那麼大的忍受力，簡直到了神智不清的程度。究中之因，或許不只是法老王傲慢，而是集體的欠缺現實感，讓埃及人無法體嘗今生今世之苦之樂之得之失，因而也不能及時做出人生的修正；許多無法讓自己脫離罪的轄制的人，也常是因為活在虛擬人生之中，過分專注於追求超現實的經驗，在真實的人生裡成為異鄉人，無路可走，以致崩潰毀滅。
在歷史上，摩西真真確確地帶領了以色列人離開了捆綁他們、消耗他們的埃及地，如今，摩西帶領以色列人出埃及的故事，則已成為一則隱喻：每個人的人生都有紅海，而上帝為每一個祂愛的人都預備了「摩西」。〈出埃及記〉是〈舊約〉的第二卷書，很多人覺得〈舊約〉難讀，讀完〈出埃及記〉就有點暈眩了，因此有個笑話說，不少讀者讀《聖經》很難「走出埃及」。相信吳姐姐講的故事可以幫助更多讀者願意親炙《聖經》原典，並且走出埃及，探索更多上帝寶貴的話語。
【作家】彭蕙仙
代序
《聖經》是一本有字天書
你怕鬼嗎？
小時候的我，是完全不怕鬼的。身處科學時代，我輩讀書人，若仍舊懼怕鬼神，未免無知。
一直到，我遇上了大困難。
我和我最尊敬的王壽南教授結了婚，他是歷史學者，我們相知相愛，彼此扶持。由於先天近視，又過分用功，他的度數直飆二千六百度以上。以至白內障的小手術，竟讓他一隻眼睛失明，開刀之後，大量出血，醫生謂：「行醫以來，未曾遇見。」
另一隻眼睛也開始不斷惡化，各界名醫，相繼束手。驗光小姐舉起指頭晃來晃去：「快看看，一根指頭？兩根指頭？」
啊，真是謝謝了，不必費心，壽南連人都看不見了。醫生大傷腦筋頻頻打呵欠，或者手拍心口：「你的眼睛，聽起來太嚇人了。」準備送客。
我們不甘心坐以待斃，於是：打坐、氣功、靈療、前世今生、喝香灰、祭改衣服，所有稀奇古怪的方法全部試過。甚且長達一年，每天晚上到一家道教廟中，期待師父顯靈，看到有人被鬼附身，師父趕走，鬼又回來。每天輪番上映種種「卡到陰」的悽慘恐怖。至此，不得不相信，世上果然有鬼。如今想起，毛骨悚然。
當然，壽南的眼睛並沒有痊癒。此時聞說泰北有位女巫，法力無邊，我們又不死心地趕了去，原來，女巫用拜過神的鴨蛋，在人身上一抹，此處的瘀傷會跑到鴨蛋。他的眼睛，既然禁不起開刀，若是白內障順勢去除，豈不妙哉。
結果又是白忙一場。不過，我的確在砸爛的鴨蛋之中，看到蛋清之中，有一枚鐵釘，傳說中的下蠱赫然在目，也是開了眼界。
泰北歸來，壽南厭倦被廟中鬼神捆綁，也不願意碰觸犯沖改太歲的煩瑣。從小不信邪的我，開始怕鬼，既懍於鬼暗我明，又心疼焦急不能救他的眼睛，每晚睜眼到天亮。壽南是最好的先生，即使看不見，仍然深情地保護我、疼愛我，讓我更加不忍。
走投無路之下，我們走進了靈糧堂，溫暖明亮，當教拜團歌聲一響，我忍了三年，努力用牙齒囓住下嘴唇，命令自己，不許哭出來，免得傷到壽南的心。這一回眼淚汩汩而出。彷彿小時候，數學考壞了，媽媽永遠不怪我，只是把我攬在懷裡，讓我盡情地哭。
他和我，像兩個小孤兒，第一次被天父爸爸摟住，輕聲安慰：「不要怕。」我們開始禱告，有了真正的依靠。
我們也把自己的痛苦擱下，觀察周圍的奇怪景象：家有智障兒的父母，在台上又唱又跳，而且自稱喜樂家族；被親友坑殺、遭黑道圍剿的弟兄，笑咪咪表示，從《聖經》中得到力量；我最好的朋友張敬瑾癌症復發，她卻比以前更熱力四射，美麗開朗，因為《聖經》中說：「我留下平安給你們。」
這一切，都是豈有此理。
不過，我們學習讀《聖經》，壽南看不見，自然我讀給他聽，然而他是嚴謹的歷史學者，規定每天《舊約》兩篇、《新約》兩篇，一個字不許漏，我讀得七零八落，期期艾艾，他聽得一頭霧水，莫名其妙。兩個人都是搞歷史的，處處感到疑惑，但是我們仍然不間斷勉力繼續，愈來愈讀出滋味。上帝的大能、牧師的關心、弟兄姐妹無私的愛，我們相信，終於找對了路，雖然壽南的視力持續惡化中。
二○○六年六月，我們受洗，回到家中，內心仍然澎湃。我拿起牧師送的《荒漠甘泉》，隨手一翻，一句話猛然出現在眼前：「耶穌說，你去吧，你的信救了你了，瞎子立刻看見了。」（〈馬可福音〉10：52）
我心下一驚，天啊！
接著，拆開禮物，好友王蜀嘉送的新《聖經》，打開一瞧，竟然同樣一句話，同樣章節，一模一樣跳入眼簾。這樣的命中率未免太少了，而且正是我們心中所巴望的。上帝開口了。
我開始了悟，《聖經》之為聖，同樣一句經文，每個人讀，聖靈帶來不同的啟發。甚且同樣一個人，昨天今天讀同樣的句子，因為時空不一，神也在說不同的語意，這就是「萬事互相效力，讓愛神的人得到益處。」無怪乎，《聖經》永遠是世界暢銷書排行榜上的冠軍。
受洗之後，壽南的眼前愈來愈黑，但是我們對神的信心有增無減，深信「醫有時」，什麼時候？靜候天意。
二○○七年十月二十五日，在神的帶領之下，劉榮宏院長為壽南動手術，全身麻醉，用傳統手法，取出如黑豆般的「黑內障」，死馬當活馬醫，他竟然看見了，哈利路亞！
感謝這一場災難，讓我們夫妻的感情更深刻；讓我們認識，沒有什麼是理所當然的；更讓我們確認，上帝就是中國人所說的老天爺。一切困難，只有「天知道」，但是，人們「知道天」否？
上天有祂的價值，祂的原則，祂創造人的目的，祂祝福人的理由，祂降災的苦心，這一切都記載在《聖經》之中，上帝最可愛的地方是「是就說是，不是就說不是」。上帝不故弄玄虛，卻也不是江湖術士可一窺天機。
誠如歌德所言，世界存在一天，就不會有人敢站出來說，我已經完全了解《聖經》。可是區區在下，就像一個小孩子，站在仁愛路上，發現仁愛路可以看到總統府，忍不住想嚷嚷，急著想把好消息告訴迷路的人。
許多年前，當我還處在排斥福音階段。人所敬重的周聯華牧師建議，要不要寫一點《聖經》的故事，我心裡想，「這是最不可能的事。」豈料今日誦讀若寶，熱心姐妹居乃台又鄭重敦促，「該寫，該寫。」啊，莫非冥冥天意？
於是，我謙卑向神祈求，在上帝帶領、壽南鼓勵、皇冠大力促成之下，大膽開始《吳姐姐講聖經故事》。我想，我最大的優點，就是了解一般人進不去《聖經》，嘗過閱讀的障礙。從此開始日日夜夜、夜夜日日，浸泡《聖經》之中，看書、閱讀、思想、咀嚼，並且大量翻查考古資料、歷史記載，希望藉著生動有趣的故事，激發讀者想看《聖經》的驅力，即使是老基督徒，也能看到新鮮的「聖經背景」。
《吳姐姐講歷史故事》，雖曰吳姐姐，我的內心，實乃效法司馬光寫《資治通鑑》，他是想寫給皇帝看的，每一位讀者都是皇帝，職場是朝廷，家庭是後宮。其實，只有成年讀者才能體會個中滋味。
《吳姐姐講聖經故事》則是源自德蕾莎修女的名言：「上帝正在為世人寫情書，你我可願成為代筆者？」是的，天父愛每一位子女，全是祂的心肝寶貝，我渴望讓讀者知道，自己是上天的王子公主。
《聖經》是深情的天父，寫給孩子們的情書。願你我都變回小孩的敞開，看到靈性的世界，讓奇奇妙妙的美好，進入我們生命之中，即使世界末日來到，我們也能上天堂享永生。
容我深深一鞠躬，耶穌愛你，我也愛你，上帝祝福你。
二○一二年平安夜
吳涵碧
