邪惡圖書館 4 最後的暗黑天賦

　　什麼！已經是最後一集了？！
　　我保證－－這次真的不會說謊！

　　邪惡圖書館驚險完結篇，絕對不可以先偷翻到最後一頁喔！
　　（別怪我沒提醒，你可是會被懲罰的）

　　這次是最終的大破壞，史亞克必須將天賦發揮到極致！
　　他將成為創造奇蹟的英雄，還是笨到掉渣的騙子？
　　全決定在一夜之間……

　　莫基亞與自由國度即將開戰！為了讓不能參戰的水晶騎士加入救援行列，史亞克只好作出一個笨到不行的決定──離開安穩的國度，前往快淪陷的一級戰區。

　　幸好，這次有堂妹愛迪一同加入，她可以使任何物品依據她超遜的算數結果改變數量，史亞克因此變出了多到像一座山的泰迪熊炸彈，足以戰勝敵方。沒想到，媽媽竟突然出現在圖書館員的俘虜之中，心存困惑的史亞克只好戴上真相鏡片，卻發現更為驚人的真相……

　　這幾年，史亞克的父母為了是否釋出天賦而爭執不休，不過，此刻的史亞克已經無法判斷自己該支持誰……究竟是一心想要分享給世人的父親、老愛作對的母親，還是邪惡的圖書館員呢？……

作者簡介

布蘭登．山德森 Brandon Sanderson

　　官方說法
　　一九七五年生，美國奇幻小說家，曾兩度入圍美國奇幻∕科幻文學新人最高榮耀獎項，約翰．坎伯新人獎。二○○五年以出道作《諸神之城：伊嵐翠》贏得《浪漫時代》奇幻史詩大獎，之後推出的《迷霧之子》系列也受到評論與讀者的一致好評。奇幻界巨人羅伯特．喬丹的遺孀讀了《迷霧之子：最後帝國》之後，甚至還邀請他完成喬丹的遺作《時光之輪》系列作品！

　　在《邪惡圖書館》系列中，山德森大玩後設技法，惡搞火力全開，踏著醉拳般的步伐，迂迴卻紮實地闢（屁？）出了挪用奇幻文學元素，卻又跳脫奇幻文學範疇的新文類。輕小說式的歡樂酸嗆底下，其實藏了豐富的底味。

　　山德森目前居住在猶他州，任教於楊百翰大學。

　　事實真相
　　布蘭登．山德森是史亞克的筆名，也是一位奇幻小說作家的真名。布蘭登的父母剛發現這個孩子會自言自語，還假裝自己想像中的朋友真的存在時，感到相當憂心。他們帶他去看一位心理學家，結果對方說他們有兩個選擇：把他當成真正的瘋子關起來，或者是讓他成為小說家。幸好，他們選擇了後者，現在他可以正大光明地自言自語，並且假裝自己想像中的朋友真的存在了，因為作家本來就會做這種怪事。

　　他受到許多病痛折磨，患有慢性驕矜刻薄症末期、季節性嘲諷失調、多重雙關語障礙，還是位輕度冷笑話患者。（不幸的是這似乎會傳染，害其他人都冷得要命。）史亞克有時候會想，把布蘭登的名字用在這些書上到底是不是個錯誤？

　　布蘭登都在猶他州普洛佛市寫作以及玩劍。你可以上網到www.EvilLibrarians.com 找他。

譯者簡介

彭臨桂

　　別名史艾文。天賦不明，常冒險出沒於圖書館。
　　祕密聯絡信箱：[email protected]

我的手中拿著一隻粉紅色泰迪熊。

它別著紅色領結，露出一副吸引人的可愛笑容，就像熊一樣。還有，它正在滴答滴答響著。

「現在怎麼辦？」我問。

「把那丟掉啊，笨蛋！」芭詩蒂用急切的口氣說。

我皺著眉，然後把熊往旁邊丟，穿過了敞開的窗戶，掉進一個滿是沙子的房間。緊接著就是一陣爆炸，衝擊力道從窗戶傳回來，將我拋向空中。我被往後推，接著撞在距離最遠的牆壁上。

我痛得「啊」了一聲，整個人滑躺在地上。

我眨眨眼睛，視線都模糊了。

灰泥像雪片一樣從天花板噴落，壯觀的落向地面──人們把這種東西放在天花板上，就是為了讓它們在爆炸時可以噴落，然後壯觀的落向地面。

其中一片打到了我的額頭。

「哎喲！」我說。我躺在原處往上看，不斷喘息著。「芭詩蒂，剛剛那隻泰迪熊是不是爆炸了？」

「對。」她一邊說一邊走過來，低下頭看著我。

她穿著一套看起來像是軍國主義者的灰藍色制服，留著又直又長的銀色頭髮。她的腰帶上有個小型劍鞘，但有一根很大的劍柄伸在外面。

她的水晶劍就藏在裡頭；雖然劍鞘的長度大約只有一呎而已，不過要是她抽出武器，就會變成一把長度正常的劍。

「嗯，好吧。為什麼那隻泰迪熊會爆炸？」

「因為你拔掉了插銷啊，笨蛋。不然你還以為會發生什麼事？」

我呻吟著坐起身子。

我們待的這個房間位於納哈拉皇家武器測試中心，房間裡面一片白，看起來平淡無奇。

剛才在我們旁邊的那道牆壁上有一扇敞開的窗戶，可以看見爆炸試驗場，那裡頭裝滿了沙子。

房間內沒有其他的窗戶或擺設，只有位於我們右側的一排櫃子。

「我以為會發生什麼事？」我說：「也許會播放點音樂？或者會說『媽媽』？在我以前待的地方，一般的熊可沒有爆炸這個習慣哦。」

「在你以前待的地方，很多事情都很落後啦。」芭詩蒂說：「我敢打賭你們的鬈毛狗也不會爆炸。」

「對，牠們不會爆炸。」

「真可惜。」

「老實說，會爆炸的鬈毛狗一定很棒。可是泰迪熊會爆炸？真是太危險啦！」

「那還用說。」

「不過芭詩蒂，那可是給孩子們用的啊！」

「一點也沒錯。如此一來，他們就可以保護自己了，這很明顯啊。」她對我翻白眼，然後走回能看見沙子房間的那扇窗戶邊。她沒問我是不是受傷了。她看得出我還在呼吸，而這對她來說已經夠好了。

而且，你大概注意到了，這裡是第二章。或許你會納悶第一章在哪裡。結果是，因為我太笨，所以弄丟了。別擔心，反正那一章也滿無趣的。呃，除了會說話的美洲駝以外啦。

我費力的站起來。「為了不讓妳擔心──」

「才沒有。」

「──我沒事。」

「很好。」

我皺起眉頭，走向芭詩蒂。「妳在煩什麼事嗎，芭詩蒂？」

「除了你之外嗎？」

「我一向都讓妳很煩啊。」我說：「而且妳也一向有點愛抱怨。但今天妳可是刻薄到了極點耶。」

她看著我，雙手交叉抱在胸前。然後我發現她的表情稍微柔和了點。「對啊。」

我露出懷疑的表情。

「我只是不喜歡輸。」

「輸？」我說：「芭詩蒂，妳取回了騎士身分，揭發了你們騎士團裡的叛徒──也打敗了他，而且還阻止圖書館員綁架或殺害國王議會的成員。如果這樣叫『輸』，那妳對這個字的定義也太好笑了吧。」

「比你的臉還好笑嗎？」

「芭詩蒂。」我用堅決的語氣說。

她嘆了口氣，往前傾身，手臂交叉靠在窗台上。「不能說出名字的人跑走了，你母親也帶著一副翻譯鏡片逃掉了，而且圖書館員不必再以簽訂條約為掩飾，就會使出全力來對付莫基亞。」

「妳已經盡力了，我也已經盡力了。現在該讓其他人來處理這些事啦。」

她並沒有因此而顯得高興。

「好吧。我們繼續你的爆破訓練。」萬一戰事延伸到納哈拉，她希望我能夠做好萬全準備。雖然這不太可能發生，但由於許多事情我都不懂──例如會爆炸的泰迪熊──使得芭詩蒂很失望。

現在我明白了，你們之中有很多人就跟我一樣無知。

正因如此，我準備了一份很有用的說明，能夠解釋在我自傳中你們必須瞭解並記住的一切，這樣你們才不會被這本書弄糊塗。我把那份說明放在第一章。如果有任何問題，你們可以隨時去查。我真是個好人啊。蠢歸蠢，可是人很好。

芭詩蒂打開側牆邊的其中一個櫃子，拿出另一隻粉紅色的小泰迪熊。我走過去時，她把熊遞了過來。熊的旁邊有一塊小標籤，上面用很可愛的字體寫著「拉我吧！」

我緊張的接到手中。「老實告訴我，為什麼你們要製作長得像泰迪熊的手榴彈？這才不是為了保護小孩哩。」

「好，你看著這東西的時候有什麼感覺？」