冒險女孩 4 動物的偽裝秀
- 作者:克利絲.昆茲
- 原文作者:Chris Kunz
- 譯者:林劭貞
- 繪者: 鄭潔文
- 出版社:小熊出版
- 出版日期:2012-11-14
- 語言:繁體中文
- ISBN10:9868843898
- ISBN13:9789868843899
- 裝訂:平裝 / 112頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
誰說小孩子成不了大事?
史上威的任務:拯救科摩多龍,絕不讓牠成為貴婦們的皮包!
賓蒂一家人受邀到新加坡參加一座爬蟲動物園的開幕典禮,但是,開幕的前一天,動物園的明星科摩多龍失蹤了!賓蒂和弟弟小羅必須在開幕前找到科摩多龍,否則動物園將有大麻煩!他們能通過層層難關,完成任務嗎?
本書特色
連大人也做不到的事情,賓蒂做到了,和賓蒂一起成為聰明、自信、有活力的冒險家吧!
★跟著賓蒂和小羅抽絲剝繭,精采的劇情讓你目不轉睛!
好玩的「爬蟲動物大迷宮」教你更了解爬蟲類動物
附有「動物大搜祕」,增加你的動物知識
附有國立屏東科技大學野生動物保育研究所裴家騏教授專文導讀
本書焦點人物
賓蒂.蘇.厄文(Bindi Sue Irwin)
賓蒂是已故澳洲國寶「鱷魚先生」史蒂夫.厄文的女兒。小小年紀的她,是澳洲的明星,也是國際知名的動物保育人士。她生活在澳洲動物園之中,每天都要照顧形形色色的動物。她將大部分的時間用於宣傳野生動物保育的知識,號召世界各地的小朋友一同加入保育動物的行列。除此之外,她也是電視節目的常客,並且在2010年擔任電影《威鯨闖天關4:衝出海盜灣》的女主角。
在澳洲,賓蒂是國民偶像。然而她只將自己的名氣用在需要的地方──也就是保育野生動物。她以
自己為例子,告訴小朋友:別以為年紀小就做不了大事!快跟賓蒂一起改變世界吧!
更多賓蒂的介紹請上www.crocodilehuter.com.au/
作者簡介
克利絲.昆茲(Chris Kunz)
澳洲藍燈書屋兒童與青少年出版部的副發行人。在全心投入書籍書版之前,她為兒童電視擔任劇本寫作與編輯的工作。
繪者簡介
鄭潔文
生於1982年,喜愛蹲在黑色柏油路上,拿著粉筆,啪嚓啪嚓畫著的小女孩。現在,已經是一名擅長粉彩、色鉛筆的新生代插畫家。
譯者簡介
林劭貞
美國威斯康辛大學麥迪遜分校教育傳播科技博士,熱愛兒童與青少年文學,故而研究、翻譯、創作、教學之。至今已有二十餘本譯作,包括:《芒果貓》、《青春二樣》(小魯);珍奧斯汀之《愛瑪》、《歷史哪裡有問題》(好讀);《搞笑諾貝爾獎》、《我們如何做出選擇》、《小心輕放》(台灣商務);《舞在狂熱邊緣》(維京);《娜芙蒂蒂》(大塊文化);《比奇顏.迷失的渡鴉》、《荊棘裡的天使》、《銀色童話》(商周)等。
序
關心瀕臨絕種動物,你也做得到!
動物的偽裝就是把自己隱藏在環境裡面,不被天敵發現、不被獵物發現;這是自然界一個常見的現象,在爬蟲類更是多見,最有名的例子就是變色龍,牠們可以隨著環境的背景顏色而改變自己身上的色彩。
這一集的故事裡談到了人類的偽裝:辛西亞為了滿足個人收集各種動物毛皮的虛榮心,藉由大力贊助成立爬蟲類動物園的機會,以合法進口稀有動物再企圖將瀕臨絕種動物據為己有,甚至要把科摩多龍的皮拿來製作舉世唯一的皮包。其實這種利用合法的管道掩護非法的行為,在世界上時有所聞,尤其在一些經濟條件很好的地方,有錢人常常為了滿足自己的私慾,願意花大錢以得到特殊的動物,不論是當寵物或是得到動物的皮草。
由於聯合國華盛頓公約中明定:「所有瀕臨絕種的動物都禁止進行商業性的買賣」,因此有錢人就會利用以教育及保育為目的動物園先合法進口稀有動物,之後再據為己有;更糟糕的是有些動物園以走私的方式取得動物,再對外宣稱合法取得,這些行為對瀕臨絕種動物都造成極大的傷害。
目前世界上任何一個動物園都已經不能再以「展示」作為申請進口瀕臨絕種動物的理由,一定要提出教育及保育的詳細計畫,才可能得到華盛頓公約的動物進出口允許證明。故事中提到爬蟲類動物園的負責人提摩西博士將「啟動科摩多龍的繁殖計畫,增加其數量」,正是他得以合法進口科摩多龍這種瀕臨絕種動物的原因。
因此小朋友在動物園裡若看到瀕臨絕種動物,除了表達關心還可以幫忙做一個監督者,怎麼做呢?先看看介紹動物的解說牌上是否標明此種動物屬於華盛頓公約附錄一的物種;第二步驟是詢問動物園為這種瀕臨絕種動物啟動了哪些保育行動?如果動物園答不出來,就表示它是一個不合格的動物園,甚至有可能正在以合法掩護非法呢!
文:裴家騏(國立屏東科技大學野生動物保育研究所教授)