恐是恐怖電影的恐：深泥丘奇談.續

日系推理戰慄天王《Another》作者綾辻行人再出招，
古都老街的幻境迷走，讓你分分秒秒不得放鬆。

　　京都，風雅的千年古都，其實處處充滿了古老幽微的傳說，妖異的氛圍飄散在幽靜的街道巷弄裡，奇幻又迷離。

　　春寒料峭，狂櫻盛開，如同守靈夜般的同學會竟是祛除厄運的祕密法會；濕熱的空氣、黑夜裡的篝火，歷史悠久的「送火之眼」是告別夏季的詭異一瞥。

　　楓紅秋日是嘗蟹的好時節，但請你務必小心那些為滿足人類口腹之慾的螃蟹怨靈向你反撲而來。萬物寂靜的冬日，藏在森林深處的神祕遺跡會呼喚你，將你召至「鬼洞」中，讓你忍不住一刀一刀地切割「它」。

　　「匡啷匡啷、嘰咿嘰咿、咪嗚咪嗚……」誰都聽不見的聲音，在腦海紛紛作響。只要稍有不慎，隱藏在深泥丘的種種「東西」，就會趁機侵占你的心靈、滲透你的意識，讓你無處可逃……

作者簡介

綾辻行人

　　一九六○年十二月二十三日生，日本京都人。京都大學教育學系畢業，並取得京都大學博士學位。

　　一九八七年，他還是研究所的學生時，即以《殺人十角館》在文壇嶄露頭角，掀起一股「新本格派」推理小說的風潮，成為眾所矚目的推理新銳，而他後來陸續發表的「殺人館」系列不僅深受讀者喜愛，更奠定了他在推理文壇的地位。一九九二年，他並以《殺人時計館》得到第四十五屆日本推理作家協會賞。

　　除了「殺人館」系列外，他的「殺人方程式」系列、「殺人耳語」系列，以及恐怖小說「殺人鬼」系列等作品，也都獲得了很大的迴響，而長篇傑作《童謠的死亡預言》更榮獲《週刊文春》一九九○年度十大推理小說的第一名！他另著有獨立的推理作品《推理大師的惡夢》、《眼球特別料理》、《怪胎》，結合本格推理和恐怖小說的《最後的記憶》，以及融合輕小說風格的全新嘗試《Another》，推出之後備受好評，不但得獎連連，並已被改編成漫畫，動畫版和電影版也將陸續推出。除了《Another》外，其他曾被改編為漫畫的作品還包括《惡夢館》、《眼球綺譚》、《月館殺人》、《紅色殺人耳語》等。

　　除了推理、恐怖、輕小說，綾辻也善於挑戰怪談題材，當《深泥丘奇談》系列開始在雜誌連載後，融和綾辻行人式的恐怖天馬行空幻想，立刻獲得廣大迴響，並接著推出續集《恐是恐怖電影的恐－－深泥丘奇談．續》。

　　而身為推理小說界知名的電玩遊戲愛好者，他也參與遊戲製作，曾擔任PS遊戲「黑之十三」、「惡夢館」的監修，並執筆PSP遊戲「詭計對邏輯 第二季」中〈Y的標的〉的腳本。他還得過第三十屆麻將名人賽的冠軍，成為史上第一個拿到「麻將名人」的推理作家。

譯者簡介

郭清華

　　淡江大學東方語文學系畢業。第一個工作就是出版社的日文翻譯，一直沒有離開翻譯的崗位。譯有《我愛廚房》、《殺人人形館》、《殺人黑貓館》、《北方夕鶴2/3殺人》、《魔神的遊戲》、《Ｐ的密室》及《深泥丘奇談》等書。

狂櫻
�
「大宮同學是個好人呀！」
不知是誰這樣靜靜地發言了。

「是呀！我還欠他一個人情。小學六年級的時候，我被讀國中的流氓找麻煩，如果不是他幫忙，我就慘了。」

另一個人如此搭腔地說。
「他曾經是高中的體育老師吧！而且還是柔道社的顧問老師。」
「嗯，對呀！」

又有另一個人回應。
「他的柔道很厲害。中學時代就經常參加全國比賽，還曾經打進決賽。」
「那麼強壯的人，竟然四十幾歲就……」
「人生實在無法預測。」
「沒錯。」

這是位於貓見小路盡頭，一家名為「IARA」的酒吧內的深夜一景。此時圍在桌子邊的，是包括我在內的七名男女。四男三女的我們是同級生。

最初的「誰」開口後，我們之中除了我之外的其餘六人，紛紛發言：
「不管怎麼說，這件事實在來得太突然了。」
「他是突然過世的？」
「聽說是蛛網膜下腔出血。」
「正月遇到他的時候，當時他的樣子看起來還很好呀。這年頭在學校當老師要承受很多壓力吧？」
「很不容易呀！」
「真可憐。」
「真的是……」

就這樣──大夥開始了對「大宮同學」之死的哀悼，每個人的表情都很正經，很認真地表達內心的感觸。

從一開始，我就像剛剛所形容的那樣，一直在發呆。我自己也不知道為什麼會這樣。

夜已經深了，這家酒吧是我們這夥人今天聚會的第三攤。平常我不太喝酒，但今天晚上在大家不斷勸酒之下，確實喝了不少。或許是因為喝多了，精神處於非正常的狀態，所以才會這樣……

此外，我對大家現在口中所說的大宮同學的事，原本就沒有什麼印象。

大宮好像是我小學同年級的同學，三年級和四年級時曾經同班，後來又讀同一所公立中學。話雖如此，大家在說的時候，我也只是一味「啊……嗯」地回應，總之……我對小學時的事情，實在是沒有什麼記憶。大夥說他中學時是柔道健將時，我也沒有特別的感覺；至於他現在是高中體育老師之事，更是今天才第一次聽說──我覺得是這樣的。

但是，來到這家酒吧後，大家突然開始討論起大宮死了的事情。

我雖然喝多了，腦子呈現不太清楚的狀態，但是聽到大家這麼說時，卻訝異得忍不住想說：「什麼？」
什麼呀？

他們到底在說什麼？怎麼會說出這麼奇怪的話……
……不對！

或者，並不是他們奇怪，而是我奇怪。我之所以感到驚訝，是因為我喝醉了，因此對某些事情產生了誤解或誤認……

我緩緩晃動一團亂的腦子，伸手去拿桌子上的香菸和打火機，視線沿著桌面，斜斜地看向對面的座位。

那個座位前面的桌面上有用過的擦手巾，和還有剩一些餘酒的酒杯──剛才確實有人就坐在那個座位上。剛才坐在那裡的人便是大宮。

沒錯。就是那樣。

剛才大宮還坐在那裡，一邊喝酒一邊和大夥談笑，然後獨自離席了。他現在不在座位上的原因，應該是去洗手間吧？所以，他當然沒有死。我的記憶與認知，應該是沒有錯的。但是──

雖然腦子裡很亂，但還是在點燃香菸時，想清楚了這一點。

一個理著平頭的高個子男人，從位於酒吧深處的廁所裡走出來。他的外貌與體格，完全符合柔道健將的「猛者」形象。他──是大宮同學。

啊，果然……

我偷偷留意圍著桌子的六個人的樣子，他們完全沒有驚慌失措或露出慚愧的表情。大宮一回座，之前大夥談論的事好像從來不存在般，大宮很快就投入大家的新話題，加入談笑之中。