本書由馬來西亞資深作者小黑的小說自選集，小黑的小說內涵豐富，技巧多變，小說主題緊跟著時代的變化，承載了馬來西亞華人在歷史的發展中，最受關注的敏感事件，如反殖民、抗日、馬共、新村、「五一三」種族衝突事件、華校改制、茅草行動等，在當時屬於國家敏感課題，一般文人不敢輕易下筆。小黑勇敢走在時代的前端，敏銳和準確的把握了馬來西亞華人經歷的重要歷史事件，通過後現代的寫作手法，避開國家法令的地雷。為華人記下了民族在夾縫求存的慘痛經歷。
本書特色
1.作者小黑曾榮獲「馬華文學獎」。
2.本書是中短篇小說結集，作者透過現代主義及各種技巧，在故事中呈現出馬來西亞華人在現代歷史變化中的處境及心理轉折。
作者簡介
小黑
原名陳奇傑（1951—），出生於馬來西亞吉打州，祖籍廣東潮陽，馬來亞大學數學系畢業，曾任中學數學老師、國民型中學校長。現任檳城日新獨立中學校長。
「馬華文學獎大系」總序
代自序 馬華文學獎得獎感言
導讀 真實的虛構：小黑小說世界的建構
（貓）和小鳥和螞蟻和人
黑
謀之外
失落的珍珠
人鼠
聖誕禮物
前夕
遺珠
十．廿七的文學記實與其他
悼念古情以及他的寂寞
黯淡的大火
Sayang, Oh! Sayang!
一名國中男生之死
如何建立一座花園的夢
樹林
細雨紛紛
白水黑山
煉丹記
結束的旅程
代自序
馬華文學獎得獎感言∕小黑
主席，各位嘉賓。大家早上好。
一生只有一次機會站在這個平臺上致詞，如果我的感言很長，希望大家多多原諒。而且，為了表示我對這個文學獎的敬重，我想我也應該發表一篇很冗長的講稿。
首先，我要感謝投票給我的評審委員。是你們勇敢的決定，我才有機會上臺領取這個意義重大的文學獎。希望你們不會是因為我眉毛變白了才頒獎給我。
我也要誠懇的向主辦當局致以最崇高的敬意。在經商賺錢之餘，並沒有忘記支持文學，帶給寫作者希望和溫暖。我會向老天爺祈禱，希望他保佑關懷文學的生意人。讓你們事業興隆，身體健康，將來可以繼續大力扶持文學，給作家更多的獎勵。
我們華人在東南亞，因為不是主流，要發展華文文學，一向就面對很大的阻力。不過，華人天生堅韌的個性，並沒有輕易被斷根。
在這麼多國家之中，我們馬來西亞的情況最好，因為前輩們對華文教育的堅持，政府也相應開明，因此我們的華文文學在國際上也有良好的表現。近年來，有很多年輕的作者在海外屢屢獲獎，是一個很好的現象。
我最近受邀請出席印尼華文作家協會，在棉蘭舉辦的新書發布會。他們從一九六六年開始，華文教育受到嚴厲禁止。一直到一九九八年瓦希德上臺，才對華文禁令解除。三十二年沒有機會學習華文，但是，解禁後不過八年，當天早上就一口氣推介三十九本文學讀物。他們的文學活動，也一樣靠的是民間團體的資助。籌委會必須上下奔走，才能夠籌足幾億盾的經費。
大家都知道，作家一般只會爬格子或者敲打電腦鍵盤，賺錢印刷書本的事，一概不通。如何出版，如何推銷，如何將書籍送到讀者的面前，就變成一項很艱巨的工作。這許多年來，幸虧有不少對文學有心的鄉團以及非盈利機構，如貴會中華總商會、福聯會、南大校友會、留臺聯總的捐助，以及個人方面如童玉錦先生支持的興安文叢，使到不少作家受惠。謝謝你們。
當然，我也要感謝曼絨文友會的年輕朋友們。他們都是一群淳樸，熱愛文藝的青年。是他們的推薦，今天讓我僥倖得到了這份榮耀。
很多人也許不知道，曼絨是什麼地方？它就是當年的天定，邦咯島是他轄下的海島。邦咯島在我國的歷史上，就像當年的山海關，是一個重要的地方。因為就是一八七六年，霹靂州蘇丹和英國在邦咯外海簽了合約，才開始了英國人進入馬來聯邦的殖民歲月。
一九八九年，我因為工作，來到了這個濱海的小鎮。每個早上與周末，因為工作輕鬆，常常騎了腳車四處遛達。很意外發現，原來這裡竟然有好幾個緊急狀態時期建立起來的新村，而且當時不方便提起的馬來亞共產黨總書記，居然就是我服務的學校的老校友。
一切過去的記憶馬上就浮現了出來。
我一向喜歡嘗試將政治滲入小說，尤其是一些禁區的題材，更是充滿誘惑。我既然來到了實兆遠，曾經是共產黨居住的地方，我可以放棄這麼豐富的題材嗎？
這裡有被共產黨燒毀的村莊，也有英國殖民政府圍攏緊盯的家園。當年可憐的老百姓，手無寸鐵，夾在殖民政府與共產黨之間，何去何從？我不禁想起，曾經聽說的各種經驗。我國的華人，在緊急狀態時期，一共被集中四百八十六個新村，過的是無比艱苦的日子。
在這樣的感動下，我寫下了《白水黑山》、〈細雨紛紛〉。一些評論朋友認為我很勇敢，其實不是。我敢這樣寫，因為我認為，一九八九年是我國的政治分水嶺。那一年之前，共產黨是敏感的名字。那一年以後，我國的華人已經可以自由進出中國大陸。一切過去的，都過去了。我們還有什麼避忌？
當然，寫小說，和寫言論版文章或者歷史篇章是不同的。當我想要寫遊擊隊為背景的文章，我馬上想起，應該如何切入？我的腦海裡浮現的是《齊瓦哥醫生》、《飄》這些戰爭背景的電影。甚至小學時候讀過的〈最後一課〉。戰爭是殘酷的，但是文學是優美的。如何以文學的優美來記載政治的暴戾？是我最興趣的範圍。
許多人都會喜歡李白的「朝辭白帝彩雲間，千里江陵一日還。兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山。」事實上，那是李白無意間捲入一場政治糾紛，被關進監牢後，釋放出來時的愉快心情。
蘇東坡的明月幾時有，把酒問青天……但願人長久，千里共嬋娟。寫得多麼優美，其實是他因為與王安石政見不同，被流放異域，觸景傷情，寫給他兄弟的一首詞。
我國的政壇上，政治題材不勝枚舉。但是，關於政治的書寫，我們常常會失去控制，使小說弄糊了。一九八七年茅草行動期間，真是群情譁然。如何表達這樣熱門的題材？我最後決定，用繪畫上常見的拼圖Collage手法，寫完〈十．廿七的文學記實及其他〉。不少人都會提起這一篇的表現手法。那是我認為在當時最恰當的技巧了。
安祿山之亂會過去，但是李白的朝辭白帝彩雲間會留傳下來。人們會對王安石那個時代的政治鬥爭模糊，但是不會忘記那一場政變受害者蘇東坡寫的那些膾炙人口的篇章。文學的魅力永遠凌駕於政治的粗暴。我還在學習中。
我時常記得，一九六八年南洋商報編者完顏籍先生說過的一句話：
文學不如柴米油鹽，但是沒有文學的人生會是怎麼樣的人生呢？
謝謝大家。
