大地之愛(全新版)

大地之愛(全新版)
定價:280
NT $ 246 ~ 324
  • 作者:吉米.哈利
  • 原文作者:James Herriot
  • 譯者:种衍倫
  • 出版社:皇冠
  • 出版日期:2012-07-09
  • 語言:繁體中文
  • ISBN10:9573329182
  • ISBN13:9789573329183
  • 裝訂:平裝 / 304頁 / 16.5 x 21.5 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
 

內容簡介

  揹起行囊,告別農莊,
  吉米.哈利和他的動物朋友要出國了!

  全球權威媒體一致好評的「大地」系列巔峰之作!

  吉米.哈利終於重返家園了!這一次,他不但回到動物醫生的崗位,更多了個新手爸爸的身分,而最令人嘖嘖稱奇的莫過於幾趟驚險的海外之行!

  他意外接下將三百八十三頭羊帶往俄國的奇特任務,一路驚濤駭浪,登陸後不但遭到惡犬張牙舞爪的威脅,還差一點被捕入獄,最後居然和俄國人來了一場妙趣橫生的文化交流!隨後哈利又不怕死地遠赴土耳其,並度過一生中最諸事不順的一天--文件有誤、飛機故障、找不到旅館、沒東西可吃,最後還差一點回不了家!

  他不禁深深感到還是自己的家最可愛。即使人事遷移、歲月流轉,淘氣的動物總讓他好氣又好笑,但還是德祿鎮的時光最叫人想念啊!

作者簡介

吉米.哈利 James Herriot

  蘇格蘭人,一九三七年畢業於格拉斯哥獸醫學院,並將職業生涯完全奉獻給風景宜人的北約克郡鄉間。

  哈利開始執業之後,雖然工作和家庭佔據了他大半的時間,卻仍一心想要從事寫作。但直到一九六六年,在妻子的鼓勵下,五十五歲的他才終於展開作家之路。起先他選擇動物之外的題材,卻沒有獲得出版社的青睞。最後他決定回歸原點,以自身經驗寫出一系列動物和牠們主人的故事,生動幽默的文筆,果然大受歡迎,不但本本暢銷,更紅遍了全世界,甚至還被改編拍成電視劇集。

  哈利於一九八一年獲頒皇家外科獸醫學會會員資格,在執業長達五十餘年後才退休。他育有一子一女,兩人也都繼承了父親的衣缽,分別成為外科獸醫和醫生。一九九一年,哈利罹患癌症,並於一九九五年在家中過世,享年七十八歲。

  哈利筆下的動物故事感動了全世界無數讀者,他的名氣甚至振興了北約克郡的旅遊業,書中提到的德祿鎮酒館也因為他而聲名大噪,甚至還有業者特別為他設立「吉米.哈利的世界」博物館,也由此可見吉米.哈利歷久不衰的驚人魅力!

 

推薦序

歡迎再度來到吉米.哈利的動物世界!

  英國已故名作家吉米.哈利的小說,以多種語言雄據世界各國的暢銷書排行榜長達數十年。他以一種半小說半自傳體的敘事方式,娓娓道來一位剛從學校畢業的青澀獸醫師,歷經長達數十年執業生涯的點點滴滴,堪稱獸醫故事小說的濫觴,而且至今仍然無人能夠超越。大地系列的小說,一九八○年代在台灣由皇冠出版社初次發行,立即引起廣大的迴響。我當時還在獸醫學系就讀,同樣被作者樸實生動的鄉村獸醫生活,以及蘇格蘭的鄉野風情所深深吸引;沒有想到單純因為喜愛動物而選擇的科系,竟有那樣令人目眩神迷的一面,本書因此引領我進入了橫跨我一生的臨床獸醫生涯。

  大地之愛是作者大地系列的第四本書,他的寫作技巧愈發成熟洗鍊,翻譯更是忠實呈現了作者筆下的機智與幽默。本書敘述英國戰後社會的情形,作者復員回到德祿鎮重操鄉村獸醫的舊業,並且展開家庭生活,養兒育女。讀者除了能從本書再度享受到英國鄉村陰晴不定的迷人生活細節,還有更加灰暗且驚濤駭浪的俄國海上冒險,以及充滿異國情調的土耳其遊記。作者從未害怕追求豐富的生活體驗,這個特質其實我也常在今天的年輕獸醫身上看到。

  我們在本書中可以看到醫病關係的黃金年代。許多小故事中,鄉村獸醫和動物主人間的有趣互動、信賴情誼與人情味,讓人回味無窮,這層關係在今天的醫界早已經岌岌可危。獸醫和動物的關係非常特別,一方面要治療牠們的病痛,一方面還要與飼主維持良好的溝通,因為很多時候,動物和牠們的主人之間並不總是親密的。因此在照料生病動物的過程當中,需要更多的同理心,以及高超且不著痕跡的溝通能力。一位好獸醫更需要時時在專業上進步,才能追求動物們的最大福祉。

  作者行醫的早年是現代獸醫學的發展期,那時還沒有各種各樣我們今天賴以行醫的尖端檢驗儀器與科技,那個時代的獸醫,以他們的臨床經驗、雙手、溫度計與聽診器為動物看病。醫生們是真正去「看」生病的動物,而不是只看機器顯示出來的數據。雖然以今天的標準來看,一九四○年代的獸醫學或許早已過時,但是貼近病患、仔細觀察病患的診療方式,卻是每一位現代獸醫都仍需要行的黃金準則。我也很驚訝,書中有些診斷方法居然能夠穿越時空,在我意料不到的場合,幫我解決許多臨床難題。

  在數不清的疾病面前,獸醫常感嘆自己學識與經驗的卑微,但是成功治療生病動物的滿足感,又能彌補這種無助。我無比感恩,上天讓我能夠從事這樣一個美好的行業,即使工作勞心勞力,但服務這些動物的經驗所帶給我的快樂與感傷都是無價的──這個感覺,相信無論是青年的吉米.哈利,或者垂垂老矣的哈利爺爺,都會深深同意吧?

  歡迎再度來到吉米.哈利的動物世界!

【國立台灣大學臨床動物醫學研究所教授】葉力森

 

內容連載

與俄國人交談

今早我得知我們的船要到晚上才能夠靠岸卸貨,因為碼頭上有別的船隻停靠著。這樣也好,我可以有更多的時間上岸走走。

早飯後,卡匹達的港務局長到船上來。

他是個臉上常掛著迷人微笑的中年人,戴著一付深度近視眼鏡。據他告訴我,那是由於他常在深夜看書的緣故。

我看得出他是受過良好教育的人,因為他不僅溫文有禮,還說得一口好英語。當船上的大副向他表示對俄國教育很感興趣的時候,我想到了個好主意。

我也不知道是什麼原因使我鼓足勇氣說出下面這句話,不過我猜想當時我大概有些瘋狂了。

「你想我們是否可以參觀一下貴國的學校?」我問他。

那付厚鏡片後的眼珠直直地瞪著我。過了好半天,他才點點頭。「如果你申請參觀許可的話就可以……還有,剛巧我太太是老師,你們可以到蘇古拉二號學校找一位朱可雅女士。」

這回我真的等不及要上岸了,可是跟上次一樣,我還是找不到自願的同行者。最後,我只好硬著頭皮再去找船長。經歷幾天暴風雨中的航行及進港後與俄國官員的交涉,船長顯得疲憊不堪,不過他是一位不忍心讓別人失望的好人。

他笑著說:「當然,哈利先生。」說完,他披上大衣,扣上厚呢帽,隨我走出船長室。

我們通過面無笑容的哨兵,走向碼頭另一端的大鐵門。通過停車場的時候,我想起了昨晚的食人惡犬,不禁又感到毛骨悚然。不過,我決心要解開昨晚的謎,於是我拉拉船長的手臂。

「等等,」我說:「我想看個究竟。」

般長停下腳步,兩眼瞪得大大的。「哈利先生,你還想試一次嗎?」

「沒關係。」我笑了笑,示意他放心。「我只過去看一眼。」

我以最謹慎的步調繞過一輛汽車後面,發現狗不見了,卻留下一個空狗屋在那兒。接著,我又發現停車場的四周每隔五十碼就有一間狗屋。

我又回到船長身邊的時候,他顯然鬆了一口氣。可是我們又向鐵門走了一段路就碰到幾名士兵牽著一群大狼狗。這些龐然巨獸一看到我們,立刻以飢餓兇狠的眼神向這兒直瞄。

我們看看牽著狗的士兵,又看看狗,發現我們並沒有被攻擊的危險。我猜想這些可能是用來對付夜間的不速之客。

一路上,我們都聽到港區內的擴音器不斷地在播放節目,不過他們放的不是音樂,而是說話聲。我不曉得播音員在說什麼,但我意識到那是政治宣傳。我對這種疲勞轟炸感到非常厭煩。

出了港區後,我們立刻轉往街上。卡匹達是個十萬人的小城,所以我們猜想它的市中心一定還相當熱鬧。

城郊的道路大部分是泥土路,人行道上也沒有鋪磚塊或水泥。我發現道路的兩旁都是三、四呎深的大坑,挖出的土堆還堆在坑口。

除了新建的公寓之外,這兒還有很多立陶宛的老式建築——當然,由於飽經風霜及年久失修,它們的油漆和瓦片都剝落了。許多這一類的建築在窗子之外都附了一個小陽台。

網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    88
    $246
  2. 新書
    9
    $252
  3. 新書
    $324