政府規定【羅馬拼音台語】教學之後,說、聽、寫台語的成果,不進反是「倒退嚕」,這是有目共睹的事實,作者細心研究十年,其障礙有三:
(1)羅馬拼台語混沌不清,洋腔口音太重,目前教師都是【禁說台語】出身的,對台語一知半解,尤其是【台語複音字】所知寥寥無幾,違反聽、說、寫、作的教學原理;所以本人創制【台語ㄅㄆㄇ】,台語原音味重現,平實地把台語獨特的濃郁鼻音和厚實的切音,表現得淋漓盡致(期待政府藉以改善)。
(2)羅馬拼音【無字典可查】所以本人與白象文化出版有限公司出版【台灣字典】,學生【查字典】助益自我學習。
(3)本書裡【台語複音字】即國語的破音字,台語叫做「交破字」,本書叫【複音字】,其實是同義的換句話說之詞;這是作者陳浪評深思熟慮之後,所下的定義名詞。
本書特色
注音符號:「台語ㄅㄆㄇ」 創作者:陳浪評
(1)教育部台字第0980082195號函核予推廣。
(2)經濟部智慧財產局(98)智專一(二)52401自字第09820151630號函,依法留卷存檔。
作者簡介
陳浪評
宜蘭縣太平山人,國北師畢業服務小學教育40年,總統頒給「資深優良教師」獎,喜歡「文字工作」,早期的品作「拇指姑娘」國家中央圖書館借書率第一名(100.5.5.)。