特務天使 1 愛的閃光

空降紐約時報排行榜第四名
18歲正妹作家一鳴驚人奇幻純愛大作
落入凡間的天使，100％狀況外，集合校園純愛、友情、正義與陰謀，既搞笑又懸疑！
節奏明快、對話取勝，比《墮落天使》更純愛、甜美的現代版《羅密歐與茱麗葉》

唯有與你的愛，能在這危險的人間保護我

　　三名天使：戰士加百列、醫者愛維，以及最年幼、也最像人類的貝瑟妮，被天堂派下凡間，為遭受黑暗力量影響的人世帶來善與美。他們竭力隱藏自己的光芒、不屬於人類的超能力，以及最危險的——他們的翅膀——並避免與人類的一切交誼。

　　然而貝瑟妮卻遇見了賽維爾．伍茲，彼此都發現無可救藥地被對方吸引。加百列和愛維想盡辦法干預勸阻，卻似乎無法改變這場命中注定的相遇。不曾有過如此經驗的貝絲，開始對以往抱持的信念感到疑惑，於此同時，偽裝成普通高中生的惡魔悄悄入侵他們的生活，看準貝絲的弱點策劃可怕陰謀，使得整個小鎮都陷入重大危機……

　　不同於時下青少年小說常見的短促、跳躍式文句，艾多涅特的文字步調悠緩，從細膩的人物描寫、情緒鋪陳、背景設定足見她的縝密文思，而天使在融入凡人過程中偶爾出現的有趣場景或對話，則使故事不至於嚴肅沉悶。所以，在凡塵間遊走的天使們接下來還會發生什麼事呢？敬請期待。

作者簡介

亞麗珊卓．艾多涅圖　Alexandra Adornetto

　　目前十八歲的亞麗珊卓在十四歲時便在澳洲出版了她的第一本書《影賊》（The Shadow Thief）。身為兩名英文教師的女兒，她承認自己是購書狂，塞滿了家中所有書架，現今她的書就像是「疊疊樂」般堆在房間地板上。現居澳洲墨爾本的亞麗珊卓，《天使出任務1．愛的閃光》是她首次進軍美國的作品。

譯者簡介

亞奇

　　關渡基督書院畢業。從小就夢想成為譯者，由日文漫畫起家，接下來的夢想是出書。

　　譯作有《墮落天使2．試煉》。

我們沒有完全依照計畫抵達。我記得降落時天幾乎要亮了，路燈還點燃著。抵達凡間時原本不希望引起任何注意——原則上我們辦到了，除了被一旁派報的十三歲小男生目擊。
男孩騎著腳踏車，上頭裹著塑膠布的報紙就像是指揮棒。當時有霧，男孩穿著連帽夾克，似乎在和自己玩遊戲，估算每一份報紙落點。每當男孩計算正確、報紙砰地打中車道和陽台時，他便露出得意的笑容。一隻梗犬隔著大門狂吠出我們的降臨，於是男孩望向天空。
他抬起頭時正好看見一束白色光芒自雲層淡去、於路中央留下三個幽靈般的陌生人。我們人類的外表還是嚇著了他——原因或許在我們的皮膚一如月亮散發出的皎潔光芒，或是在經歷粗暴的降落後，一身破破爛爛的白色衣裳；又或者是我們看著四肢不知道該拿它們怎麼樣的模樣，也或許是水霧仍附著在我們的頭髮上。不管是什麼原因，男孩失去了平衡，腳踏車方向一轉跌入水溝裡。他踉蹌站起，愣了幾秒不知該警戒還是好奇。我們有志一同地朝他伸出手、示意他大可放心，卻忘了面帶微笑。等我們想起怎麼微笑，扭曲嘴角想要露出正常笑容時已經太遲了，男孩轉身一溜煙地逃跑。我們還不習慣擁有肉體，它就像一台複雜的機器——有太多需要同時運作的個別部位。我臉上和身上的肌肉僵硬，雙腿有如跨出人生第一步的孩童般顫抖，而我的雙眼仍未適應人世微弱的光線。打從光芒萬丈來到暗影重重的地方，對我們來說是如此陌生。
加百列靠近前輪還在打轉的腳踏車，將它扶正靠在附近的籬笆上，知道晚一點男孩會回來騎它。
我能想像男孩衝過家中大門、向錯愕的父母訴說這段故事。男孩的母親會撥開他額前的頭髮確認體溫，父親則睡眼惺忪地解釋人類大腦一有機會便會拐騙人。
我們找到拜倫街，在凹凸不平的路上找尋一五號。色彩繽紛的世界鮮明又多變，從純白世界來到看似藝術家品味的街道，四通八達的道路早已重擊我們的感官。撇開色彩不談，每樣事物都有不同的紋路和形狀。風刷過我的指尖，鮮活得令人好奇是否伸手就能抓到風。我張口品嚐涼爽、急遽的空氣，聞著汽油、烤土司、派和海洋濃烈的氣息。最讓人無法忍受的部分是噪音，風的呼嘯聲和海浪拍打岩石的聲音轟炸過我的腦袋，像是群魔亂舞。我還可以聽到正在街上進行的所有事物——車輛引擎發動、甩門聲、小孩的哭喊，以及老舊院子門隨風擺盪的嘎吱聲。
「妳以後會學到如何隔絕雜音。」加百列說，他的聲音令我吃了一驚，因為我們在家鄉從不曾用語言溝通。我發現加百列的嗓音低沉又柔和。
「需要多久？」我瑟縮了一下，因為頭上海鷗刺耳的叫聲，也聽見自己如長笛般優美的嗓音。
「不會太久，」加百列回答。「如果妳不抗拒，會適應得更快。」
我們的新家就在拜倫街中央隆起的最高處。愛維立刻愛上了那棟房子。
「你們看，」她大喊，「我們的新家還有個名字！」房子以街道命名，銅製名牌上寫著拜倫。我們後來得知鄰近的街道皆是以其他浪漫詩人命名：濟慈林蔭、柯立基街、布萊克大道。拜倫將是我們待在地面期間的家，也會是我們待在地面期間的庇護所；鍛鐵圍籬側邊長滿了繡球花，粉彩花朵在清晨的酷寒中直打哆嗦。圍籬後方是通往斑駁前門的砂石路，莊嚴的榆樹霸占了前院，一旁糾結的長春藤爬滿了沙岩房。我很喜歡這棟屋子，帶著喬治亞風的親切外型——它看起來就像是建造來承受任何風吹雨打的。
「貝瑟妮，拿出鑰匙來。」加百列說。顧好鑰匙是他們唯一委任給我的工作。我摸索洋裝口袋。
「鑰匙一定在我的口袋裡。」我向加百列保證。
「千萬別告訴我妳已經弄丟了。」
「從天上掉下來，」我抗議：「很容易弄丟東西啊！」
愛維突然放聲大笑。「鑰匙就戴在妳的脖子上。」
我鬆了口氣，拿起鍊子交給加百列。我們踏進走廊，發現之前的神差花錢不手軟、相當注重細節，把一切都打理好了。
這房子的每樣事物無一不提供光線──挑高的天花板、通風的房間，中央走道的左手邊是音樂間、右手邊是客廳，再過去是書房，正對著鋪磚的庭院。房子後側延伸的空間是現代化廚房，一片大理石和不銹鋼擴張至寬敞的娛樂室，裡面設置波斯地毯和胖嘟嘟的沙發，摺門則通向氣派的杉木書桌。二樓全是臥房，主臥室還附大理石梳妝台及嵌地式浴缸。木地板隨著我們在房屋內走動發出聲響，彷彿在歡迎我們。外面開始下起綿綿細雨，雨水落在屋頂石瓦聽來就像手指在鋼琴上奏出旋律。