你是我的彩虹：寶寶貝貝愛的約定

獲獎紀錄
　　2009年韓國漫畫大賞總統獎
　　韓國文化觀光部漫畫大賞優秀獎
　　「寶寶貝貝」系列累積銷售突破2200000冊以上

　　寶寶貝貝已經組成家庭好幾年，但是卻苦惱沒有小孩，有一天寶寶出現了懷孕嘔吐的現象，兩個人非常開心來到醫院，可是醫生卻說，這是假性懷孕！！寶寶貝貝回到家像平常一樣看電視、聊天、說笑話……貝貝想起卡夫卡說的「人有兩種罪，心急與懶惰。亞當和夏娃因為太心急被趕出了伊甸園，因為太懶惰回不了伊甸園。」貝貝想是因為自己太心急所以給寶寶壓力了。

　　享受著百分百關愛的孩提時光，是我們人生中最幸福的時刻。貝貝問寶寶記得小時候的事情嗎？寶寶說小時候那麼幸福，長大後卻ㄧ點也不記得了，真是太可惜了，所以人們總是看著小孩子尋找著幸福。其實我們的幸福時刻並沒有消失，只是被遺忘而已。

　　如果想讓所愛的人幸福，自己就得先幸福起來；若想要溫柔對待所愛的人，就要先善待自己。貝貝在下雨天的咖啡館等著寶寶，他把玻璃的霧氣擦掉，讓寶寶來的時候可以容易看見他。

　　當寶寶懷著期待的心對貝貝說「好想見你」，其實她心裡希望聽到對方也說「我愛妳」。如果寶寶提早30分等貝貝，她期待貝貝可以提前一個小時來等她……可是如果每次的期待之心都得不到回報……愛情不知不覺就會越來越孤單……

　　寶寶到公車總站送爸爸，卻匆匆忙忙幫爸爸買了票，匆匆忙忙要爸爸走快一點，匆匆忙忙跟爸爸說再見……等到看見公車遠離了，寶寶自責為什麼這麼匆匆忙忙？小時候雖然認為父母親總是了解我們的心情，給予我們一切，但隨著年紀漸長，才知道不是那麼一回事，我們認識結交了一些不同的朋友，我們認識了異性結了婚，討厭、爭吵，在相遇的循環中，最後了解一切又如初生時的孤獨……當我們接受了不論是誰都是孤獨的這個事實，便能了解到孤獨並不是件值得感傷的事，此時，我們才能夢想長遠同行。

　　在野生動物園裡小刺蝟尋找媽媽就是靠著媽媽的味道來找到母刺蝟，菲律賓的媽媽們去工作之前，都會把自己穿的衣服蓋在小孩子的身子後再出門。這樣在睡夢中醒來的小孩，知道媽媽不在身邊，馬上放聲大哭，但聞到媽媽蓋在身上的衣服所發出的媽媽的味道，又露出暖暖的微笑，因為媽媽的味道無論何時都讓人平靜……

　　《你是我的彩虹》是韓國暢銷圖文書第一名沈承炫「寶寶貝貝」系列第4本。本系列在韓國已經狂銷二百二十萬冊以上，2009年本書更獲得漫畫大賞總統獎，本書溫暖親和的畫風，賦有亮光的生命故事，讓每個讀過的讀者內心會生起希望還有勇氣。因為作者沈承炫是給人希望的夢想家。

　　在人生的白紙上，你會畫上什麼圖案呢？與其害怕失敗什麼事都不做，不如畫上生澀卻屬於自己獨特的彩虹。即使是陰天，心中也要升起一道彩虹，讓你的彩虹也能夠成為別人的希望，成為這個世界獨一無二的愛的約定！

作者簡介

沈承炫

　　他是個作家，認為每天騎著腳踏車，朝向位於湖邊的工作室時，以及獨自畫畫圖、寫寫文章時，是最幸福的時刻；他是個浪漫主義者，同時喜愛著十月耀眼的陽光，以及下午四點烏雲罩頂的天空；他是個無聊男子，喜歡品嚐清淡的熱茶勝於咖啡，喜歡吃素勝於吃葷，而且還超愛吃什麼都不加的白吐司；他是個傳統的類比人士，重視著慢慢走路的散步時間，珍惜著老舊的打字機及留聲機。他是個和平主義者，對於撫慰人心的心理學及哲學很感興趣，還喜歡巴哈的音樂；他也是個夢想家，夢想著有一天能寫出像《小王子》、《帶給花希望》一般動人的童話故事。

　　他出生於江原道江陵市，大學時主修植物資源學，曾經在動畫公司工作了五年，參與過華納公司出品的「蝙蝠俠」、「蜘蛛人」等動畫製作。2002年出版了寶寶貝貝的回憶系列作品，開拓了漫畫新型態。單純的青年貝貝，以及善良又聰慧的寶寶所刻畫出的動人故事，撫慰著受夠了乏味日常生活的現代人心，一直以來深受讀者們的喜愛。目前已出版了包括《寶寶貝貝的回憶》、《寶寶貝貝在一起》、《寶寶貝貝的行板（andante）》、《約定》等作品。2001年榮選為優秀文化內容；2003年榮獲韓國文化觀光部漫畫大賞優秀獎，以及大眾文化候選燭光獎；2009年參加法國安古蘭國際漫畫節。目前，為韓國非營利救護團體JTS（Join Together Society）的宣傳代言人，致力於消除亞洲地區的饑餓、疾病及文盲問題。

譯者簡介

李修瑩

　　中國文化大學韓文系畢業、韓國慶熙大學新聞研究所碩士，現服務於產業研究機構。譯有《那些愛的病毒呀》(2005，紅色文化)、《下午和內內》(2005，紅色文化) 、《流浪在巴塞隆納：幸福又孤寂的一年》(2009，天下遠見)等書。