中國大陸成功台商故事

Chapter 1∕深耕品牌，馳名兩岸
一茶一坐餐飲
大成集團
天福集團
仙蹤林泡沫紅茶
北京捷安特
台灣象王國際集團
永和豆漿
百樂門文化娛樂
艾美特電器
辰新醫院
兩岸咖啡
和成欣業
奇燁實業
明基醫院
東方高爾夫國際集團
法藍瓷
阿宗麵線
冠軍建材集團
品能光電集團
皇冠企業集團
美元蜜餞食品
美食達人85°c
展圓食品
真鍋咖啡
曼都美容美髮
統一集團
頂新集團
麥肯龍鳳食品
富華鞋業
湯臣集團
詠真實業
萬泰科技
漢鐘精機
歐迪芬國際集團
震旦集團
櫻花衛廚

Chapter 2∕通路密布，橫掃千軍
三之三國際教育機構
上海泰豐箱包
大潤發流通集團
丹尼斯百貨
元祖食品
太平洋百貨
北京百腦匯
台昇家具集團
永晉集團
多樣屋生活用品
自然美集團
青島飛利汽車
信義房屋
英派斯集團
徐福記國際集團
特力集團
統聯文具禮品
普羅集團 (羅莎蛋糕)
湯尼威爾服飾
圓藝企業 (石頭記)
達芙妮
麗嬰房
寶仁國際教育機構
寶島眼鏡
(以上按公司名稱筆畫排序)

序

「中國大陸成功台商故事」

　　隨著全球經濟板塊的移動與大陸投資環境的改變，中國大陸已由全世界的製造工廠轉變為消費市場。為化解金融危機的衝擊，中國大陸的經濟政策以「擴內需、保增長」為主軸，提出了家電下鄉、汽車下鄉、四兆元商機等擴大內需政策。不僅有助縮小城鄉差距、為大陸人民創造更好的生活，更為大陸內需市場創造了廣大的需求。

　　面對這樣的市場需求，台灣在全球競爭環境中，具有優越的地理位置、優質的產業群聚、完整的科技產業體系、深廣的產業佈局、豐沛的人力資源、精緻的文化創意等優勢。因此，台灣扮演了最佳的供應角色，台灣的優質產品更是可以滿足大陸市場的龐大需求。

　　外貿協會自去(2009)年6月以來安排大陸採購團，如面板採購團、海貿一團、海貿二團、海貿三團、四川、廣州、江蘇及河南省經貿團等，累計創造採購金額規模高達150億美元；另一方面，積極辦理「南京台灣名品交易會」等展團活動，深入拓銷大陸具潛力之二線城市。最主要目的是為積極建構一個台灣中小企業與大陸企業間供需關係的平台，並營造了兩岸市場資源共享的良好互動氛圍，進而使台商深耕大陸內需市場，布建具台灣特色的品牌與通路。

　　外貿協會為介紹更多台商在大陸布建品牌與通路的成功故事，特別編印「中國大陸成功台商故事」，深入專訪了60家在品牌與通路經營有成的台商，包括頂新集團、統一集團、龍鳳食品董事長葉惠德、皇冠集團董事長江永雄、永晉集團董事長林世銘、象王洗衣董事長黃進能、兩岸咖啡董事長楊進發、艾美特電器副董事長蔡正富等巨擘，相信這些成功經驗可以提供廠商拓展大陸內銷市場的最佳借鏡。

外貿協會∕台北世界貿易中心
董事長 王志剛
2010年3月