The real Taiwan and the Dutch:Traveling notes from the Netherlands reprtive
- 作者:胡浩德 Menno Goedhart,羅雪柔 Cheryl Robbins
- 出版社:玉山社
- 出版日期:2010-04-19
- 語言:英文
- ISBN10:9866789772
- ISBN13:9789866789779
- 裝訂:平裝 / 272頁 / 19 x 24 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
一本不同於一般景點的台灣旅遊書
不論去到哪裡,我總會發現美麗的大自然風光、可愛的居民,以及超乎想像的多元文化。---胡浩德
跟隨17世紀荷蘭人的足跡,找尋荷蘭時期的歷史記憶與故事。
拋開城市觀點,遍覽最自然的風光、品嚐最道地的美食、體驗最在地的文化,探訪最真實的台灣。
現任荷蘭駐台代表胡浩德,居住在台灣將近八年,他說他來到台灣一個星期之後,就認定台灣是他喜歡的地方,並在聽到一些關於17世紀荷蘭統治台灣的歷史與故事之後,興起探索台荷歷史淵源的念頭,於是利用公餘之暇,走遍台灣,除了找尋台灣與荷蘭之間的聯繫之外,也與台灣原住民成為很好的朋友,進而發掘出台灣最真實、最值得推薦的文化景點與在地美食等。
他將這幾年來的台灣探索之旅寫成這本書,就是要告訴大家,拋開城市觀點,台灣還有很多值得去體驗的自然風光與在地文化,也希望透過這本書,激發大家前去探訪一般旅遊書上所沒有介紹的真實台灣。
內附:景點介紹、住宿建議、美食推薦、交通資訊(含GPS座標)
本書特色
1.以外國人的觀點,推薦台灣的旅遊景點,有別於一般的觀光導覽,可以更貼近外國觀光客的想法,進而吸引更多的外國人來台灣旅遊或體會台灣的文化。
2.書中全面介紹台灣荷蘭時代的遺跡,有很多甚至是大部份台灣人所不知道的,可以擴展台灣人對荷蘭統治台灣這段時期的歷史嘗試,進而前往這些古蹟一覽。
作者簡介
胡浩德 Menno Goedhart
取得有機化學碩士學位之後,便在化學工廠擔任生產經理的工作。之後進入荷蘭經濟部,展開了三十多年與對外經濟關係和對外政策相關的工作。2002年來台擔任荷蘭貿易暨投資辦事處駐台代表,在此之前,有長達八年的時間派駐在法國。
胡浩德來台後即深深愛上台灣,他喜愛台灣的文化、自然風光及友善的人們。而在台灣的多次旅遊,也讓他對17世紀荷蘭人在福爾摩沙的足跡有了更深入的了解,因此決定將旅遊筆記與更多人分享,鼓勵台灣與外國遊客一起來發掘他所深愛的台灣。
2009年,胡浩德成為霧台鄉魯凱部落的長老,和鄒族、西拉雅族及卑南族的關係也更親近,這讓他更加深愛台灣,並決定於2010年退休之後,和夫人英格麗(Ingrid Goedhart)定居南台灣。
羅雪柔 Cheryl Robbins
在美國加州洛杉磯出生、成長,目前定居於台灣的台中地區。
擁有美國加州大學戴維斯分校動物學學士學位,以及英國新堡的諾桑比亞大學文化管理碩士。
目前是自由作家,撰寫藝術、文化與旅遊方面的文章。Taiwan News、Fountain Magazine、Travel in Taiwan和Compass Magazine等多種刊物都有其作品。
此外,她還創立亞洲部落企業社,致力於台灣原住民藝術與文化的國際推廣。
推薦序 活歷史與真實生活歷史 包樂史(荷蘭萊登大學 亞歐關係中心主任)
題獻
自序 胡浩德
聲明
台灣原住民族介紹
花蓮縣
台東縣
屏東縣
台南縣市
嘉義縣市
澎湖縣
其他好玩的地方
參考文獻及特別感謝
包樂史(荷蘭萊登大學亞歐關係中心主任)
當我們這些滿腹學術理論的歷史學家,坐著埋首於幾百年前的古文件時,胡浩德先生,魯凱名字Daganau,只要一抓到時間和機會,就套上靴子踏遍台灣各地,蒐集在地人殘存的記憶與故事。他是個耐心的傾聽者、翻譯者,也是生動鮮活的口述歷史傳統的完美代言人。
胡浩德(作者之一,現任荷蘭駐台代表)
身為荷蘭駐台代表,我有許多機會遊歷台灣各地。住在台灣超過七年之久,更讓我能夠深入探訪相當偏僻的地區。不論去到哪裡,我總會發現美麗的大自然風光、可愛的居民,以及超乎想像的多元文化。
這麼美麗又有趣的台灣,有誰認識呢?一般外籍人士幾乎都不知道,而我在台北認識的很多台灣人,對於台灣擁有的珍貴大自然與文化,以及原住民與在地台灣特色的了解,也很有限,這實在讓我感到十分訝異。
這本書探討了花蓮縣、嘉義縣市、台南縣市、屏東縣、台東縣、澎湖縣,以及台灣其他好玩的地方。書中並沒有介紹台灣最為人所知的旅遊景點,所以和一般的旅遊書不同。不論是外國人或台灣人,相信都能被這本書激發出探索在地台灣的興趣。