小男孩東東有隻可愛的哈巴狗Coffee,有一天哈巴狗走失了,東東著急的不得了。為了尋找Coffee,東東不停的張貼尋狗啟事;另一邊走失的Cofee也一直在找東東,牠不停的汪汪叫,在尋找主人的旅途中,牠遭遇了許多不同以往的經歷,這時候,小女孩小西出現了!小西與哈巴狗之間會培養出什麼樣的情感!小男孩東東能否克服困難,找到他心愛的Coffee呢?
中英雙語
「Coffee!Coffee!」東東的小狗不見了,他著急的到處找。
「汪-汪-汪!汪-汪-汪!」哈巴狗搖著尾巴汪汪叫。
大門打開,屋裡面走出來一位老奶奶 。「哪裡來的小狗!好可愛啊!你的主人呢!」老奶奶左右看了看。
「呵呵,小狗狗……我們可不可以養……」小西好高興。「狗狗的脖子上有項圈,是有人養的,所以我們不能養。」老奶奶搖搖頭說。小西好失望,只能默默的看著哈巴狗離開。
本書附錄CD內有:珊瑚老師原音朗誦、精采的中文故事劇場、專業外語錄音員錄製之英文朗讀。
主題介紹
以兒歌「哈巴狗」發想出的繪本故事,除了有小男孩與寵物間的特殊情誼、動人的文字、簡單易懂的英文對話,更搭配可愛、適合兒童的插圖風格,還附有活潑有趣的故事劇場CD。
作者簡介
林珊如
也是鳴嵐閱讀列車長期配合的「珊瑚老師」,除了獲邀前往上海迪士尼參與受訓、取得認可外,隨著鳴嵐說故事列車的腳步,前往各大書店通路,舉行說故事活動,與全台各地的小朋友面對面互動。