偷書鬼2：搶救鬼故事!

　　本書榮獲2009青少年圖書館協會選書

　　預購即售出二十五萬本！
　　《古墓路43號》大結局，原訂於萬聖節上市，但是……
　　今年的萬聖節變了： 掃街討糖、 變裝遊行、 聽說讀寫鬼故事，全部禁止！！！

　　推薦：林書煒(知名作家)、張湘君(亞洲大學外文系副教授)、許(糸秀)敏(教育部中央課程與諮詢團隊英語科輔導教師)

　　在《偷書鬼》第一集裡，那個討厭小孩、不相信世界上有鬼的過氣作家顧先生，為了專心寫作，住進了古墓路43號的豪華鬼屋。

　　沒想到，經過一整個夏天的折騰，他竟然和一個小男孩及一隻鬼，共同寫出《古墓路43號》，而且一舉暢銷全世界，吸引了25萬名讀者預約精采大結局！

　　原本打算在十月底萬聖節上市，卻因為國際兒童組織執行長──不相信世界上有鬼的獨裁先生，讓顧先生進了精神病院、小男孩被送到孤兒院。他不但毀了萬聖節，還下令燒掉所有的鬼故事……

　　古墓路「兩人一鬼」的暢銷書搭檔，如今分處三地。小男孩雖然可以繼續畫畫，顧先生也不忘向病友打聽逃出精神病院的機密，但他們都失去了自由。唯一「自由」的女鬼於是身負重任，不得不和鬼城居民做「第一類接觸」，以便找到生前（但那可是97年前呀）所寫的手稿，權充萬聖節特刊……

　　但更最重要的是，他們該如何完成對讀者的承諾──寫完故事的最後三章？（如果寫不出來，就得退還讀者的兩千多萬預購金啊啊啊！）

　　注：
　　1.本故事跟第一集一樣鬼扯有趣，還能同時搶救你的「想像力」和「英語能力」！
　　2.本書插圖中保證有鬼！鬼城居民也真的「見鬼」了！絕非印刷錯誤，也不是鬼畫符！

作者簡介

凱特．克莉絲(Kate klise)

繪者簡介

莎拉．克莉絲(M. Sarah Klise)

　　本書由克莉絲姊妹攜手合作，她們的父親是教育電影的製作人，家裡共有六個小孩，在伊利諾州的皮瑞亞（Peoria）長大，小時候常和兄弟姊妹聆聽媽媽的床邊故事，排行老四的凱特在十歲那年首度和大她一歲的姊姊莎拉合作繪本。

　　之後陸續合作《飲水噴泉的祕密》、《水槽》、《樹》、《蜜蜂》等系列作品，獲獎無數：Young Adult Choice Award青少年選書獎、California Young Reader's Medal加利福尼亞小讀者獎、Children's Literature Book Awards兒童文學圖書獎……；其他還有獲選美國圖書館協會最佳青少年書籍的《來自夏令營的信》等書。

　　凱特現為《人物》雜誌記者，住在密蘇里州諾伍德市。莎拉是美術老師，住在加州柏克萊市。

譯者簡介

吳宜潔

　　臺大外文系畢業，英國瑞汀大學兒童文學碩士。曾任美國紐伯瑞金獎作家Linda Sue Park訪臺隨行口譯、臺北國際書展兒童館策展助理、基隆市文化局英語繪本講師。最喜歡閱讀周圍的人。現為專職譯者，譯有《偽倫敦》、《愚人節說再見》、《失控的邏輯課》、《星期三戰爭》、《生存遊戲》、《偷書鬼》等。

歡迎來到古墓路43號
　　如果這是你第一次來這裡，有幾件事必須先了解一下：
　　古墓路43號是位在伊利諾州鬼城一棟擁有三十二間半臥室的房子。
　　有些人叫它史艾書宅邸，因為這是橄欖．C．史艾書在一八七四年興建的。
　　史艾書女士是位高雅的淑女，一輩子都在寫懸疑小說，並親自配上插圖。
　　不過，從來沒有人讀過她的懸疑小說——除了那些拒絕幫她出書的出版商。
　　過世前不久，橄欖．C．史艾書誓言「陰魂不散」，無論是在她的房子或鬼城——除非有人出版她的懸疑小說。

　　橄欖確實說到做到。舉凡偷瑪芬蛋糕或跟圖書館借書，她總讓其他人感覺到她的存在。偶爾，她還會浮現在鬼城古董店的一面古鏡裡。
　　（不過沒有人成功捕捉過她的身影就是了。）

　　她過世八十幾年後，雷斯和戴安．希旺教授買下史艾書宅邸。
　　希旺夫婦是超自然現象界教授。他們希望靠記錄橄欖．C．史艾書的鬼影研究成果大撈一筆。
　　無奈橄欖不肯合作。十二年來，她拒絕和雷斯及戴安．希旺教授有任何聯絡。
為什麼？因為她覺得這對夫妻太貪心了。

Welcome to 43 Old Cemetery Road
　　If this is the first you’ve heard of 43 Old Cemetery Road, you should be aware of the following facts:
　　43 Old Cemetery Road is the address of a 32½-room house in Ghastly, Illinois.
　　Some people call the house Spence Mansion because it was built in 1874 by Olive C. Spence.
　　Miss Spence was an elegant woman who spent her life writing and illustrating mysteries.
　　But no one ever read her mysteries—except the hundreds of publishers who refused them.
　　Shortly before her death, Olive C. Spence made a solemn vow to haunt her house and the town of Ghastly, Illinois, forever—or until one of her mysteries was published.

　　And haunt it she did. From stealing muffins to borrowing library books, Olive made her presence known. From time to time she even appeared in an old mirror at Ghastly Antiques.
　　(Attempts to photograph Olive’s image were never successful.)
　　More than 80 years after Spence’s death, Les and Diane Hope bought Spence Mansion.
　　The Hopes were professors of the paranormal. They hoped to document the ghost of Olive C. Spence and make a lot of money off their research.
　　But Olive refused to cooperate. For 12 long years, she declined to have any contact with Professors Les and Diane Hope.
　　Why? Because she thought they were greedy.