緞帶☆魔法

　　學校要舉辦校慶，妙娜班上決定表演音樂劇，
　　妙娜負責為大家設計舞台服裝，
　　可是小玲和班長紗紗卻為了爭奪「公主」的角色吵鬧不休，
　　最後老師決定讓紗紗演公主、小玲演魔女，
　　可就算是在排練時，兩人還是不停的吵架。

　　就在校慶這一天，
　　紗紗卻突然聲音沙啞，根本沒有辦法唱歌，
　　小玲覺得紗紗好可憐，不想頂替紗紗當公主，
　　妙娜有什麼辦法可以幫助紗紗？

　　這次她又會做出什麼令人驚豔的舞台服裝呢？

作者簡介

山本省三

　　出生於日本國神奈川縣，橫濱國立大學畢業。透過電腦為媒介，在繪本、童話、布板戲、紙芝居等方面，以文字創作者、插畫家的身分活躍著。日本兒童文藝協會理事。主要作品有 「我們要搬家」、「蘿蔔．忍者．忍三衛門」、「動物大發現」系列、「宇宙人 頓頓丸」１－３、「愛漂亮俏公主」系列等等。

繪者簡介

三太田雨荷

　　出生於日本國東京都。作品多以時尚為主的插畫家，也是小品文章到長篇小說的作家，目前在各方面活躍中。文字創作方面主要有「愛漂亮TPO」、「肚子．櫻桃．可樂」、小說「鄉下的孩子」等等，插畫創作方面作品有「漂亮古金屬！」、「我和女朋友的微妙Days」等等。

譯者簡介

蝦米丸子

　　深深喜愛日本文化的藝文創作者。設計方面有高雄JAHOJA餐廳平面設計、日本村J-Life留學誌特約設計、遊戲美術外包設計等等

　　翻譯作品方面有東雨文化「魔法假期的奇遇」、「小魔女與不可思議的別墅」、「妙娜的漂亮祕密」。

只有妳才是我的公主
我夢寐以求的公主啊
在舞台上，扮演王子的男演員一邊唱著，一邊把閃閃發亮、蝴蝶結形狀的寶石飾品戴在妙娜的頭髮上。
「妙娜覺得好幸福！」
接著，空中的金色布幕緩緩落下，為精采的表演劃下了句點。
「太精采啦！」
「妙娜演得真是太好了！」
整個大廳裡充滿了妙娜粉絲的歡呼聲跟掌聲，久久不能停止。

「美奈，起床囉，今天的報紙上有刊登音樂劇．時尚秀的報導喔。」
「爸爸，是真的嗎？」
美奈搔著一頭極短而且亂七八糟的頭髮，從床上爬了起來。
「哇，是彩色的耶！還放了很多張照片。」
美奈從爸爸手中拿過報紙，一臉專注地看著相關報導。
爸爸看到美奈那一身邋遢的模樣，忍不住笑了出來。

「妳現在跟昨晚的妙娜簡直是兩個不一樣的人，我想應該不會有人相信妳就是妙娜吧。」
「那樣很好啊！」
妙娜身為「愛漂亮俏公主」，是頂尖的小學生模特兒兼時尚設計師，也是許多小女孩崇拜的對象。
沒錯，妙娜和美奈其實是同一個人。
不過這個祕密，只有美奈和爸爸兩個人知道而已。
「說起來，報紙上寫著『妙娜、超成功』，妳應該覺得高興吧！」
「嗯，報紙上寫說『音樂劇．時尚秀這個點子很棒，而這一次，以《緞帶串連我們的心》為主題的也獲得一致好評！』

看，這張照片！這是妙娜首先登場時所展示的衣服的照片。這件結合大蝴蝶結和皺皺頹廢裝的設計，可是我的得意作品呢！」
「爸爸比較喜歡這個，上面滿是小蝴蝶結的素雅宴會服。」
「爸爸就是喜歡像千金小姐的風格，對吧？」
「是啊！還有，這件是第一次被邀請去城堡裡時所穿的，背後的緞帶像翅膀一樣伸展的長禮服設計也很不錯。」
「不過，怎麼說還是這一套吧……」
「全身上下用蝴蝶結裝飾，像禮物般的可愛公主禮服！」
兩人不約而同地都笑了出來。
「對了，我們學校的校慶，我們班決定要表演音樂劇了。」
「是什麼樣的表演？」
「好像是『魔女和公主』的故事。大家一起想出來的。魔女忌妒公主的美麗，於是下了咒語把公主藏了起來。但王子和動物們之間友情的力量，破解了這個魔咒，救出了公主。雪子老師已經寫好歌了。啊！慘了，快遲到了，我先去學校囉！」

教室中，大家正為了決定在音樂劇中所扮演的角色及各自的工作內容，開始猜拳決定。
美奈扮演大合唱花朵中的其中一朵，而且剛好又是公主和魔女的服裝負責人。
「服裝負責人，妳得想辦法做出搭配的洋裝，用學校裡或家裡現成的東西，好好加工一下吧！」雪子老師說。
「哇，好像很好玩！」
美奈非常興奮地說。
「我才是演公主的最佳人選！」
美奈的好朋友小玲，聲勢驚人的和班長紗紗準備猜拳一決勝負。
不過，很可惜地她猜輸了，所以只能扮演魔女。

班上的孩子王阿政，在一旁瞎起鬨說：
「嘿嘿，小玲演魔女再適合也不過了。」
小玲狠狠地瞪了阿政一眼。
阿政這次扮演王子身邊，留著長鬍子的大臣。
其他就還剩下王子這角色，不過班上倒是沒什麼人願意來扮演，於是班上女孩子們就選班上最帥的阿聖來當王子。
放學後，美奈和小玲，以及另一位好朋友友香，三個人一起走在回家的路上。
而老師這次指派了友香負責鋼琴伴奏。
「伴奏耶，好帥啊！友香那麼會彈鋼琴，一定沒問題的，是吧，小玲？」
小玲對於美奈的話一點反應都沒有。
「小玲，打起精神吧！」
「可是……我真的是很想扮演公主，這樣才可以和阿聖跳舞……」
「阿聖真的是很帥……」
美奈和友香的臉瞬間也都紅通通的。

突然間，友香想到了個鬼點子。
「美奈不是公主和魔女的服裝負責人嗎？那妳就把魔女的服裝，設計得比公主的還可愛漂亮，不就好了？」
「咦，比紗紗的公主漂亮嗎？」
小玲突然又精神百倍了。
「啊……那樣的話，可以嗎……」
美奈皺起眉頭說。
「好啦，美奈最好了，妳沒看到小玲那麼高興嗎？」
友香合起雙手，不斷地拜託。
「知道了，我就試看看吧……那再見囉。」
美奈只好勉強的同意了。
美奈和同學分開後，眞的是覺得一個頭兩個大。
（比公主的可愛，超漂亮的魔女服啊……
這可沒那麼簡單……
如果做得太好，
搞不好我就是妙娜的事會曝光……
該怎麼辦才好呢……）