我一直看見天使

每個人都有守護天使
但是願意相信，願意傾聽天使的人卻越來越少了…

《達文西密碼》和《祕密》的出版人競相標購北美地區版權的     
心靈暢銷書
 
2008 愛爾蘭時報排行榜 TOP1
2009 星期日泰晤士報排行榜 TOP6

　　天上有無數「失業」的天使，作者羅娜受天使之託寫下本書，
　　以親身經驗告訴大家，這看不到卻隨時存在身邊的守護力量。

　　打我張開眼以來，就不曾有任何一刻沒看見天使
　　我看見每個人身邊都有一個守護天使。
　　在人們身後三步遠的地方總有些什麼，好像是一束光，
　　當光束打開時就是我被允許看見守護天使的時候。

　　此書的出版是作者的使命嗎?
　　在一次接受愛爾蘭時報記者ROISIN INGLE的採訪時，作者被問及此書的出版是否是一項使命，作者回答：我覺得我的角色是告訴人們，人是不會死的，死去的只是肉體，你的靈魂則前往天堂。我想我是來給人們希望與勇氣去活出生命。......相信自己有靈魂，我知道這是真的，天使告訴我寫出這本書，好讓人們與自己的靈魂，也與天使有更多的接觸。

　　上帝按照自己的樣式創造人，也同樣創造了天使，以傳遞神的訊息，幫助義人，並懲罰惡人。天使是物質世界與精神世界之間的神聖信差。每個人小時候都具備看見天使的能力，不過一旦開始學說話，就被告知何謂真實與虛假，或者何謂實際與想像，於是逐漸受到制約，失去觀看、體驗天使的本能。

　　襁褓時期就看得見天使的羅娜．拜恩，她能和天使對話的能力，讓她與靈的世界有著特殊的連結，並在天使的指導下，以完全不同的角度來看待人生。譬如人之所以遭遇困難，無非是為了讓生命中的事物得以改變。奇蹟隨時發生，只是沒人看見。而死亡也無須恐懼，靈魂在離開人體的瞬間，沒有任何痛苦，天使和已往生的親友都會來迎接你，陪同走過通往天堂的隧道。

　　每個人都有守護天使，但是願意傾聽、相信天使的人越來越少，天上有無數「失業」的天使。如今羅娜受天使之託寫下本書，以親身經驗告訴我們一般人看不到卻隨時存在身邊的守護力量。不論是病痛、失意或任何需求，只要願意開口請求，給予上帝和天使幫助你的力量，他們將隨時伸出援手。透過祈禱，透過傾聽，你就能獲得力量，發生改變。

　　不論你知道與否，你的守護天使一刻也不曾離開，一直在身旁陪伴你、幫助你，所以沒有人是孤獨的。不管你有沒有宗教信仰，也不管你對天使這個議題是否心存質疑，請給自己一個機會，以開放的態度進入本書，將會有出乎意外的收穫！天使一直在身邊，別忘了要傾聽天使的聲音。

作者簡介

羅娜．拜恩（Lorna Byrne）

　　一個與你我一樣常常得面對生活種種苦樂的平凡人，卻天生擁有不平凡的才能。打從有記憶以來，她就能看見天使，並與之對話。不過那與眾不同的才能，小時候總讓別人以為她弱智。

　　即使已經出書公開自己的親身經歷，在接受採訪時，許多人仍因不可置信而當她是瘋子。但在天使與更高力量的支持下，羅娜始終堅定信念。如今，不再只有遭受病痛、苦惱折磨的人，才去尋求羅娜的療癒與諮詢，連不同信仰的神學家，甚至羅馬宗教領袖也不遠千里向她尋求指引與靈性洞見。

　　羅娜不喜歡被稱為靈媒，她認為自己只是透過天使與自我天賦幫助有需要的人。羅娜目前居住於愛爾蘭的寧靜鄉間，是四個孩子的媽。

　　其他相關資訊，可至以下網址查詢：www.lornabyrne.com

譯者簡介

達娃

　　美國西華盛頓大學環境科學系畢。

　　曾任出版社編輯、荒野保護協會副秘書長及國際事務部主任。

　　現從事口譯及筆譯工作，譯有《手斧男孩》、《發燒地球200年》、《失控的進步》、《哺乳動物圖鑑》、《自行車聖經》、《松林少年的追尋》、《追蹤師的足跡》、《草原狼導師》等二十餘冊書籍。於2007年前往美國追蹤師學校修業，學習美國印第安原住民的原始生活技能及其靈性生活，於2008年成為印第安之成年禮，以及成人藉以與自我重新連結的「靈境追尋」（vision quest）的引導者。目前與同為追蹤師的夫婿旅居美國新墨西哥州。

兩歲時，醫生就告訴母親我是個智障。

還在襁褓時期，媽媽就注意到我似乎總是處在自己的世界裏。至今我仍然記得躺在大籃子做成的搖籃裏，望著媽媽彎下腰來看我的景象。她四周圍繞著許多閃耀各種虹彩、明亮又神奇的人形，他們的體型比我大很多，但是又比媽媽小，莫約是三歲小孩的體型。人形如羽毛般在空中漂浮，我還記得自己伸出手想要觸摸他們，卻始終摸不到。我對這些閃爍著美麗光彩的生物非常著迷。不過在當時，我並不知道自己看到的世界和別人不一樣。很久之後，我才從人形的口中得知他們被稱為天使。

　又過了幾個月，媽媽發現不論她如何努力吸引我的注意，我的眼睛總是盯著其他地方看。事實上，我確實去了其他地方，我跟著天使走了，看著他們做事，跟他們說話，和他們一起玩耍。我被迷走了。

我很晚才學會真正開口說話，不過很早就開始和天使交談，有時候用的是你我都懂的語言，有時候一個字也不需要說，就能明白彼此的心思。當時我以為所有人都看得見我看到的一切，可是後來天使要我對看見他們的事保持緘默，說那是我們之間的祕密。事實上，這麼多年來我一直聽從天使的指示，不曾說出祕密，直到寫書的此刻，才首度揭露出自己看見的許多事情。