盜魂者

【直木賞】得獎名家 朱川湊人
探索人心最深沉欲望的奇幻驚悚傑作！

讓我盜取你的靈魂，永遠禁錮在我身邊。
因為死亡並非終點，
而是我們永恆不朽的故事開端……

　　失去相依為命的妹妹百合香，早苗傷心欲絕，為了永保妹妹的容顏，她找來專門替已逝者拍照的殯儀館處理喪事，為妹妹拍攝最後的紀念照。

　　然而火葬過後，早苗卻發現從未骨折的百合香，骨灰裡竟然混雜著一根疑似治療骨折用的螺絲！再加上前來弔唁的護理長又提及這家殯儀館曾把遺體棄置山林的傳聞，早苗不禁開始對殯儀館起了疑心，如果骨灰罈裡的骨灰不是百合香的，那百合香的遺體究竟到哪裡去了……

　　備受日本文壇國民天后宮部美幸讚譽、「直木賞」得獎名家朱川湊人，以詭譎怪誕又淒楚動人的五則物語訴說人世間形形色色的愛，極具滲透力的文字細細描繪出人性的脆弱與貪婪，而透過對人心黑暗面的深入探掘，更讓我們看到，或許讓人害怕的不是欲望本身，而是讓欲望實現的執著......

◎皇冠讀樂網： www.crown.com.tw
◎皇冠讀樂部落： crownbook.pixnet.net/blog

作者簡介

朱川湊人Shukawa  Minato

　　一九六三年生，慶應義塾大學文學系畢業。曾任職於出版社，是近年來日本文壇最受矚目的奇幻、恐怖小說作家，分別以《貓頭鷹男》獲得二○○二年「ALL讀物推理小說新人獎」、《在白色房間聽月歌》獲得二○○三年「日本恐怖小說大賞」短篇小說獎，以及以《花食》榮獲二○○五年第一三三屆「直木賞」。

　　甫出道便受到日本國民天后宮部美幸的青睞，作品多為帶有恐怖氛圍的奇幻小說，重新探索都市中的怪談傳說，兼具懷舊與溫暖的風格，加上明快的故事節奏，為他奠定了不可動搖的特殊寫作地位。

譯者簡介

劉姿君

　　台大農經系畢業，曾留學日本，任職於日商、出版社，現為專職譯者。譯有《白夜行》、《蒲生邸事件》（合譯）、《再見妖精》等。

屍體攝影師
之後，百合香的喪禮平凡無奇地舉行了。

如果可以，她很想讓百合香以拍照時的模樣入棺，但那是為了方便攝影所特製的禮服，當然無法如願。因為索妮亞將百合香換回一般入棺時穿的白色壽衣，所以早苗包了一點錢聊表心意，此時才第一次看到索妮亞露出淡淡的笑容。

等攝影器材迅速收拾好之後，八嶋與年輕男子又在同一個場地佈置靈堂。由於她們沒有特定的宗教信仰，因此採用了一般最常見的佛教儀式。令人驚訝的是，空倉葬儀社的員工似乎就只有那兩名男子和浦井而已，晴紀也只好幫忙做些粗重的工作。

翌日雖然舉行了守靈，但前來弔唁的客人果然很少。親戚中只有叔叔和嬸嬸有來，可是他們上過香後便匆匆回去了。最後出席喪禮的只有早苗的上司和同事，以及百合香高中時代的朋友而已。而且因為百合香的個性不擅交際，所以她的朋友根本不到十個。

「大家都好冷漠啊。」

晴紀看著連兩頁都沒寫滿的來賓名冊，嘆了一口氣。其實連他自己的父母也沒有來，不過他們不僅住在偏遠的城市，父親的身體狀況也不理想，沒有出席也是無可厚非的吧。

「哪裡的話……有人出席就已經很好了。」

嘴巴上雖然如此逞強，但心裡還是有點落寞。父母因車禍身亡，唯一的妹妹又被病魔奪走，從此孤苦伶仃的境遇讓辛酸又多了一分。

「不要緊，有我在。」

或許是察覺了她的心情，晴紀用力抱住早苗的肩膀說。

「還好……有晴紀在我身邊。」

早苗一邊說著，一邊將額頭埋進男友的胸口。

兩人是在百合香住院的醫院相遇的。來探望朋友的晴紀誤闖百合香的病房，成為他們相識的開端。

從那之後經過兩年的歲月，他們現在已互訂終身。人的命運真是難以預料。她甚至認為這是妹妹怕自己死後姊姊一個人會孤孤單單的，所以才以神奇的力量撮合他們兩人。

「無論何時何地，我都會和妳在一起的。」

晴紀一邊說，一邊抱緊著她。他的體溫溫暖到讓早苗深感可貴。早苗心裡想著，她一定要相信這份溫暖，勇敢活下去。
不久後，儀式全部結束，與百合香告別的時刻來臨了。

靈車再次載著棺木，送往山裡一座小小的火葬場。在場的只有早苗、晴紀，以及浦井和八嶋。

早苗認為自己已經作好充分的心理準備。這兩天她幾乎沒怎麼睡，身心俱疲的她甚至希望能早點從這段時間解脫。

然而，一旦看到百合香的棺木放在火葬場的火窯前，她還是無法保持平靜。一想到妹妹的肉體就要從這個世界消失，足以令人發狂的悲傷便席捲而來，根本毫無招架之力。

「不要、不要、不要！不要把百合香燒掉！」

早苗攀住棺木不放，大哭大喊，拒絕讓棺木進窯。

「燒掉就再也見不到了！」

在場的所有人都沒有將早苗拉離棺木，只是以哀傷的眼神望著這個瘋狂而可憐的姊姊。

「身為她的親人，您會難過也是當然的。沒關係，聽說今天這裡沒有其他人要使用，您就好好和令妹告別吧。」

浦井撫著心神大亂的早苗的背，以平靜的聲音說。和連喪禮都不肯參加的親戚比起來，浦井顯得溫柔多了。所以，她會想要向這個溫柔的聲音靠去，也算是一種撒嬌吧……

「一定要燒嗎？我想直接帶她回家。」

她也明白自己是在無理取鬧，但無論如何就是無法制止自己這麼說。

「這樣令妹太可憐了。」

浦井想必看多了同樣的場面，語氣自始至終都是沉穩而溫柔的。

「沒問題的……令妹的靈魂一直在這個世界陪著您。」

「騙人！妳騙人！百合香已經死了！妳不要安慰我！」

「我沒有騙您。」

有那麼一瞬間，浦井的臉孔好像歪曲了起來──那也許就是她的笑容。