逛逛動物園

如何在一天裡，從赤道熱帶雨林旅行到非洲草原，再到深遠峽谷？

沒錯！來一趟動物園，就能展開一場野生之旅，
並且近距離觀察不同種類的野生動物。

你看，雪豹站在岩石邊伺機而動；斑馬和鴕鳥在平原上奔跑；
老虎在水池邊沖水；熊貓抓著竹子猛啃。
歡迎造訪這座令人驚奇的動物園！

　　艾麗奇身兼作者與繪者，為了構思、繪製這本《來逛動物園》，她造訪了9座動物園，收集參考了上百本書籍、雜誌和相關資料，才創作出這座充滿驚奇、理想的動物園。

　　書中傳遞了許多野生動物的知識和生態環境樣貌，以活潑的筆法、交談般的口吻，讓讀者自然融入情境。作者更以清晰的插畫配上部分的文字說明，加強了知識類圖畫書提供資訊的功能，另外，艾麗奇也非常注意細節，在她的圖畫中總是隱藏著許多讓讀者尋找發現的驚喜。

得獎記錄

艾麗奇的作品曾獲得美國紐約科技學院附設兒童圖畫書首獎
「少年俱樂部」所頒發的美國少年圖書獎

作者簡介

艾麗奇

　　1929年出生於美國的紐澤西，為希臘裔美籍文字與圖畫作家，非常善於以全新的方式提供豐富的資訊給她的兒童讀者。她的創作手法多樣，有時用漫畫的方式，有時以精心繪製的優雅圖像，呈現類似手稿的意趣。她的作品包括非小說類文學、圖畫書、故事書，作品中充滿了溫暖、幽默和熱情，深深打動了從學齡前到成人的所有讀者。

　　艾麗奇的作品受到全世界讀者的喜愛，在她多樣化的作品中，反映了許多她的興趣和關注所在－從希臘神話和史前時代到埃及的墓室、水族館、音樂、動物園、莎士比亞，還有人們內在的情感世界。艾麗奇的創作就像一個令人難忘的老師，她總是和學生分享她對學習和生命的熱情。

　　艾麗奇的作品曾獲得美國紐約科技學院附設兒童圖畫書首獎，以及「少年俱樂部」所頒發的美國少年圖書獎，今年已80高齡的艾麗奇，她的100多本作品已得到全世界的喜愛和肯定。

　　在台灣的出版界，80年代曾有漢聲出版社出版艾麗奇的《我們是好朋友》、《我希望我也生病》、《重量與平衡》、《禮貌》、《如何做一本書》、《情緒．心情．感覺》，90年代世潮出版公司出版艾麗奇的《我們去看恐龍》、《發現恐龍的骨頭》、《比比看不同的恐龍》、《挖掘恐龍化石》、《化石的秘密》，2002年上誼文化公司出版《歡迎你，小寶貝》，均受到台灣讀者的喜愛。艾麗奇在台灣的讀者已跨越二個世代，今年是艾麗奇的80歲生日，我們再一次向讀者推薦艾麗奇的作品深具意義。

譯者簡介

張東君

　　台大動物系學士及動物所碩士，日本京都大學理學研究科博士班結業。平日除了從事各種異想天開的動物教育推廣，在網路上也以「青蛙巫婆」之名，散布各類的動物奇聞軼事。

　　著有《動物勉強學堂》、《青蛙巫婆動物魔法廚房》、《長頸鹿量身高》（獲2006「好書大家讀」年度最佳讀物獎，並發行韓文版與日文版）等，另譯有多本科普書籍。著譯作品頗多，疊起來約為身高的1/3，目標是超過身高。

個人部落格：witch.froghome.tw/