不眠的紅月

透著詩意的驚悚！
滲著殺意的愛戀！
一部讓你夜難成眠的傑作！

　　【故事大師】史蒂芬．金：『迪佛特別具有可讀性！』

　　【驚悚天王】詹姆斯．派特森：『鮮有作者能將千迴百轉與驚悚懸疑的情節寫入短短一天裡——或是一本書裡，筆力高強！』

圓月在暴風雨夜中升起，
如同剛從妳身上噴灑出的鮮血般紅豔。
為了妳，我在血色月光下疾行，
一刻都不能遲，一秒都不能歇……

目擊了好友慘死的中學女老師，夜夜不能成眠。
而如今那?碎好友頭顱的兇手又朝她奔馳而來，帶著滿腔的怒氣與殺意。

打過越戰的律師，為了妻子的安危而再度投入殺戮叢林。
他要憑著直覺先攔截那頭失控的瘋子，並且在他身上轟出一個血窟窿。

失業警察帶著他的獵犬，在黑夜中匍匐前行。
他要靠著獵犬敏銳的嗅覺追捕到那巨獸，並得到令他垂涎的巨額獎金。

精神科醫師發動汽車引擎，飆上公路。
他將以針筒當作武器，追蹤到他的病人，證實他的研究假設絕無破綻。

　　從精神病院逃脫的胡魯貝克，只想往一個地方去。他在暴風雨夜中狂奔，失序的腦子中字句不斷重新排列組合。夜空上那灘追著他跑的血紅月亮，更不時提醒他必須加快腳步到他的夏娃身旁，告訴她：叛徒以碎顱者的身分潛伏……

誰是叛徒？誰是碎顱者？而胡魯貝克眼中的一切是真實還是幻影？
紅月將在晨曦乍放時逐漸隱形，
叛徒與碎顱者也將隨著漸亮的天光，浮現身影……

作者簡介

傑佛瑞．迪佛JEFFERY DEAVER

　　當代驚悚小說大師　

　　一九五○年出生於芝加哥郊區的傑佛瑞．迪佛，從小即嶄露寫作的天分，他在十一歲時便完成個人第一部小說，而後更以詩作、小說得過多項文學獎。

　　他曾當過記者、民謠歌手；從密蘇里大學新聞系畢業後，一度為雜誌社撰稿；之後又進入福特翰大學就讀法律系，取得學位後，曾在華爾街工作數年，而也就是在這段漫長的通勤時日裡，他開始以自己所熱愛的偵探小說進行創作。

　　他至今已出版二十餘本小說，作品被譯成三十五種以上語文版本。在他眾多的作品中，最受矚目的是讓他躋身暢銷作家之列的『神探萊姆』系列，其中《人骨拼圖》更被環球影業公司改拍成電影。而『景探裴倫』和最新的『真人測謊機』凱瑟琳．丹斯系列也同樣叫好叫座，其中，『真人測謊機』系列未來更將以兩年一本的速度，與『神探萊姆』系列輪流出書！

　　迪佛不僅是全美各大暢銷書榜的常客，亦曾獲『安東尼小說獎』提名、《Mystery Ink》雜誌『警察獎』、『W.H.史密斯好讀獎』，以及三度獲選『艾勒里．昆恩雜誌』讀者票選最佳短篇小說獎和六度獲美國偵探作家協會提名『艾倫坡獎』等多項榮譽。二○○四年，他又以《野獸花園》獲得『英國犯罪小說作家協會』最佳驚悚小說『鐵匕首獎』，以〈週末度假者〉榮獲年度最佳短篇小說『短匕首獎』；二○○八年則以《沉睡的娃娃》入圍英國ITV3電視台『ITV3犯罪懸疑獎 』的『年度國際作家』。毫無疑問的，傑佛瑞．迪佛是當代驚悚、推理小說界最耀眼的大師級作家！

譯者簡介

子玉

　　畢業於臺大外文系，譯作包括《銀舌惡魔》、《生命戰士的智慧秘笈》、《暗世主德克》、《願景的力量》、《這一年，我只說YES！》、《轉業聖經》等書。

靈柩如搖籃般輕搖著他。

這輛舊車吱吱嘎嘎行駛在鄉間道路上，龜裂的柏油因樹根縱橫而隆起。他相信這趟路已經走了幾小時，只是如果發現時間其實早過了幾天或幾星期，他也不會驚訝。最後他聽見不靈光的煞車戛然響起，車子緊急轉彎時把他摔向一邊，車子開上了平坦的州道，迅速加油前進。

他躺在一只大袋子裡，臉被一片絲綢質地的標籤摩擦著。由於光線不良，他看不清標籤上的字，但是他記得這片黃布標籤上以黑線繡了幾個線條優美的字：

聯合橡膠產品公司
紐澤西州特藍頓市，08606
美國製

他以豐頰輕撫標籤，透過拉鍊的小縫吸氣。運屍車的行進變得平穩，反而讓他陡然心驚，覺得自己直墜地獄，也覺得自己倒栽蔥卡在井裡，永遠無法動彈……

這念頭激起了一陣遭囚禁的恐懼，越來越難受，他伸長脖子，張開厚唇，露出像貓爪的黃灰色長牙咬住拉鍊內側，拚命想扯開拉鍊。一吋，兩吋，再開幾吋。夾雜廢氣的冷風灌進了大袋子，他貪婪地吸氣，舒緩了蠢蠢欲動的密室恐懼症。躺在大袋子裡的他知道，運屍體的人把這種袋子稱為『車禍袋』，可是他想不起來運屍人有沒有搬過車禍的死者。死在醫院的人不是從Ｅ區的樓梯最上層往下跳，就是割肥腕自殺。不然就是臉朝下死在馬桶裡面，就像今天下午死掉的那個人，他脖子還用布條纏了好幾圈。

但是，他怎麼也想不起有誰死於車禍。

他再次張嘴露牙，繼續咬開拉鍊，八吋、十吋，圓形的光頭從拉鍊口鑽了出來。一張胖臉加上咆哮的嘴唇使得他的外形像熊，只不過這隻熊不但無毛而且發青，因為大半顆頭被他自己塗成了藍色。

他終於能四下張望了，發現這輛車不是真正的靈柩而失望。這輛只是旅行車，甚至也不是黑車，而是淡褐色的車。後車窗的玻璃不是黑色，所以他看得見窗外的樹木、路標、高壓電塔、穀倉。時值秋季，入夜後霧氣濃重，影響了他的視覺，車子疾駛而過時，窗外這些東西看似幽幽鬼影。

五分鐘之後，他又開始扯拉鍊。他氣憤的是雙手被綁得緊緊的，忍不住嘀咕，『可惡，這種紐澤西橡膠做得太好了。』他又將袋子扯開了四吋。

他皺眉了。什麼噪音啊？

音樂！從前座傳來的。這裡和前座隔了一塊黑色的纖維板。一般來說，他喜歡聽音樂，不過有些旋律讓他聽了很煩。他現在聽見的是鄉村歌曲，不知道為什麼觸發了他心底陣陣的不安。

我討厭這個袋子！可惡，太緊了！他心想。

隨後他忽然想到身邊有人。沒錯，袋子也裝了幾具摔得粉身碎骨的死屍，有的人跳樓自盡，有的人被水溺死，有的割腕了斷。

他相信這些人很討厭他，相信這些人知道他是冒牌貨。這些人想把他封死在緊密的橡膠袋子裡，讓他永遠也跑不掉。一想到這裡，他的內心爆發了今晚首度真正的恐慌，冰冷、無情的恐懼竄流全身。醫生教他練習的吐納方法，他這時候搬出來運用，希望放鬆心情，可惜太遲了。汗珠一顆顆從皮膚下鑽出，淚水也開始盈眶。他猛然低頭縮進拉鍊的開口，極力扭擰雙手到能伸展的極限，捶打著厚厚的橡膠，以赤腳直踹，以鼻梁撞擊拉鍊，把鍊齒撞得脫序而卡住。

麥可．胡魯貝克開始尖叫。

音樂聲停止，取而代之的是一陣不知所措的模糊人聲。靈柩被震偏了方向，像飛機遭遇側風。

胡魯貝克以上半身向上衝，然後躺平，一次又一次試圖衝破小小的開口。強健的頸肌糾結成粗電纜，雙眼暴凸，他叫了又哭，哭了又叫。黑色隔板上的小門倏然打開，兩顆瞪得大大的眼珠向後看過來。胡魯貝克已經驚嚇過度，既沒有看見前座的人，也沒有聽見那人歇斯底里叫嚷著，『停！快停車！天啊，停車！』