佐賀阿嬤給我的人生禮物

人氣最旺的佐賀超級阿嬤
人生智慧的精華總整理！

隨身一本，讓你『富裕』一生！

　　從日本紅到台灣的『佐賀的超級阿嬤』，她的故事不但是排行榜上的暢銷冠軍，更已改編成電影、電視劇和漫畫！阿嬤充滿歡笑的生活智慧，正是送給我們最珍貴的人生禮物！

日本亞馬遜書店讀者4顆半星絕讚好評！

真正的富裕並不是很有錢，
最重要的，還是心靈的富裕！

阿嬤透過了每一天的生活，留給我龐大的遺產。那並不是金錢，而是各種美麗的教誨：
對於再小的事情，都要心存感謝。
對人要親切。
就算碰到了痛苦，也不能忘記樂觀的微笑。
永遠不要忘記夢想。

就算沒有錢，幸福也是取決於自己的心……
這本書裡，滿載了阿嬤溫柔、樂觀的話語。

　　因為工作而有點疲憊的時候、當人生中出現了傷心事的時候，不管各位人在哪裡，都請翻開這本書來看看。看完之後，如果大家的心中能綻放幾朵幸福的花，那就是在天國的阿嬤和我覺得最幸福的時刻了。──島田洋七

作者簡介

島田洋七（SHIMADA YOUSHICHI）

　　一九五○年生於廣島縣，本名德永昭廣。七歲那年，媽媽趁他不注意時把他推上火車、由阿姨帶去佐賀，從此直到十五歲中學畢業時都寄住在外婆家。雖然日子很窮困，然而和阿嬤一起生活的那八年，不但是小昭廣心中最溫馨、快樂的時光，也讓他從此成為心靈富裕的人。

　　洋七從小跑步跑很快、體育成績是最優秀的『五』，中學時擔任棒球隊隊長，更因表現優異而被保送進棒球名校廣陵高校。然而一心夢想奪得甲子園大賽冠軍、成為職棒選手的他，卻因受傷而被迫放棄棒球。就在他最沮喪的時候，認識了老婆律子，兩人一起私奔到了大阪，口才好又擁有搞笑天分的昭廣誤打誤撞地投入吉本興業旗下，拜日本相聲大師島田洋之介為師。經過數年浮沉之後，他以『島田洋七』的藝名與島田洋八組成相聲二人組『B&B』勇闖東京，終於『說』出一片天。八○年代，『B&B』在日本掀起了相聲熱潮，全盛時期，曾經有過同一天參加二十六個節目錄影的恐怖趕攤行程。『B&B』雖然曾經一度解散，但現在卻依然活躍於電視和舞臺上。

　　以九十一歲高齡過世的阿嬤，留給洋七一本『對人生有幫助的五七五』筆記，裡面有很多珍貴的教誨。如今洋七也將阿嬤的人生智慧寫成《佐賀阿嬤給我的人生禮物》，幫助每一個人獲得幸福。他另著有《阿嬤，我要打棒球！》 (皇冠即將出版)、《佐賀的超級阿嬤》、《佐賀阿嬤笑著活下去》、《佐賀阿嬤的幸福旅行箱》、《媽媽，我好想妳》等書。

譯者簡介

羊恩媺

　　一九八一年生，淡江日文系畢業，目前從事編譯工作。

◎『有山有谷』的真正意義

如果人的一生當中有十個最重要的東西，那金錢一定是排在最後面。我過去因為Ｂ＆Ｂ而受歡迎的時候賺了不少錢，但是就算賺了錢，也沒什麼不一樣的。賺了錢，我一天還是只能吃三餐，除非我是什麼大食客，否則並不會因為有錢而吃到六餐、八餐。去鰻魚飯餐廳，最貴的套餐也只有三千圓，就算我說：『請給我一萬圓的鰻魚飯。』對方也只會端出三盤來。到頭來我還是吃不完啊！只好跟經紀人分著吃。

所以，錢這種東西只要夠用就好了。就算自己哪天成為搶手的明星，把小轎車賣掉、買了進口車，可是卻在開進口車的時候因為違規停車而被捕，不就一切白搭了嗎？而且，賺再多錢，一樣還是會肚子痛，也一樣會感冒；就算成為有錢人，地球一樣繼續運轉，夏天一樣很熱、冬天還是很冷……到頭來，什麼都沒有改變啊！

在那段Ｂ＆Ｂ的時期，我忙到連睡覺的時間都沒有，最後因為過度疲勞而把身體搞壞了。後來，相聲的熱潮馬上就結束了，藝人朋友們全都休息了一陣子。北野武、明石家秋刀魚、島田紳助跟我一樣，全都只有演出『我們滑稽一族』而已，像以前那樣工作不停送上門來的狀況不再。

那個時候，我曾經回到佐賀對阿嬤說：『我閒下來了。』要是平常的話，我想阿嬤應該會大罵：『不會再從頭努力一次喔！』但是，阿嬤卻沒有這麼說。

我說：『人生還真是有山有谷呢！』阿嬤露出了笑容，對我說了這麼一番話：

『昭廣，你不知道有山有谷真正的意思。那是說人在登上山頂之後，必須走下山谷。山谷裡有清澈的河川、冰涼的水。人喝了河川裡的水、清洗身體之後，再重新向高山挑戰。

『在山頂拍了紀念照之後，就可以下來了。山頂不是人居住的地方啊！沒有鄰居，又沒水沒電的，待在那種地方的話，人是會改變的。下山之後，重新洗淨身體。大家都待在山谷裡是很平常的事。不懂山谷裡的好，那爬到山頂又能如何？山谷裡不是有河川在流動嗎？小鳥會到那裡去、魚兒也在裡面游泳、周圍的人們都會到那裡去洗滌，萬物聚集的地方就是山谷啊！所以說，山頂其實是假的，是想像的世界啦！』

我被阿嬤劈哩啪啦地說了一頓。『阿嬤，那我該怎麼做才好？』這麼說完之後，阿嬤露出一個大大的笑容，對我說：『工作了五年，就好好玩五年吧！』

一度握在手中的地位、名聲等各式各樣的東西，如果就叫做山頂的話，那人們是絕對不會想下山的。然而，我卻被阿嬤的這番話拯救了。

原來如此，山頂並不是人們長久居住的地方。在用心靈照相機拍下紀念照之後，我休息了一陣子。如果沒有阿嬤的話，我的人生一定會變得非常無趣的。

休息的期間，我當然沒有錢，不過卻能看見支持我的朋友、家人等更重要的東西。

人生是需要用冷水潤潤喉的。在河畔徹底地休息之後再去爬山，不是也很好嗎？畢竟那是我曾經看過的山嘛！根本沒什麼好恐怖的。人生是可以重新挑戰無數次的。