天使的禮物

掀起日本手機小說流行風潮的純愛故事！系列四部曲狂銷突破100萬本！
無數日本女生含淚呼籲：請把《天禮》出成書吧！

根據作者真實故事寫成，已改編成電影和漫畫！

如果我的心，
有一雙可以翱翔的翅膀，
那麼我會飛到你眼前，
讓你看看我發燙的思念……

最常想起的人＝最深愛的人，
一時膽怯的逃避＝無法重來的後悔，
妳是不是，應該用坦率的心去面對他呢？
這是一個，關於『戀愛』與『想念』的故事……

　　我是日向舞，一個剛上高中的新鮮人，在學校裡沒有半個舊識的我，認識了溫柔的美衣子；也因為美衣子的關係，我在聚會的公寓裡，結交到小幹、雪奈、輝緒、拓馬和香久這群朋友。但是，其中那個叫香久的帥氣少年，卻老愛跟我鬥嘴！

　　不過，我的心是怎麼了呢？怎麼會開始在意起他來了？是因為那個傢伙每每不經意的溫柔嗎？還是，向來強勢的他，竟然在我面前流下了眼淚？然而就在不知不覺中，我的視線，已經完全被他給佔據了……

　　香久，你也是喜歡我的吧？那為什麼要到外地去工作的你，連一句承諾都不肯對我說？看不見你讓我覺得好寂寞，怎麼辦，我該忘了你去接受另一個說他愛我的人嗎？

●@小說官方網站：www.crown.com.tw/atfiction
●皇冠讀樂Club：blog.roodo.com/crown_blog1954
●皇冠青春部落格：www.wretch.cc/blog/CrownBlog
●皇冠影音部落格：www.youtube.com/user/CrownBookClub

 

作者簡介

日本純愛小說天后　Chaco

3月14日生於大阪府，Ａ型。

喜歡平常一副吊兒郎當，但是在緊要關頭的時候還是很有用的男生，以及總是以最真的一面示人的女生。

著有《界線》、《太陽和月亮》、《妳給的禮物》（以上均為《天使的禮物》系列）、《空》等，本本超級暢銷，是當前最炙手可熱的手機小說天后。

◎日文官方網站：www.chaco285.jp/index.html

譯者簡介

葉韋利 Lica Yeh

1974年生，水瓶座，慣於跳躍式思考的隱性左撇子。
國立台灣大學園藝學系學士，日本千葉大學環境計畫學碩士。
譯有《打造夢想花園》等各類不同領域、題材作品。
目前為認真打拚的專職譯者。

Ⅰ章　歸屬
初識
『沒有人像妳穿成這樣參加開學典禮的啦！』

『妳很囉唆耶！』

——四月。

一身嶄新制服的少女，走在她身邊的母親卻是一臉憂心忡忡、愁眉苦臉。

……場景是大阪市區某私立高中的開學典禮。

因為沒考上公立高中，所以原本學區裡初中的畢業生，只有她一個人跑來念這所私立學校。

『不要再交些壞朋友了，試著認識一些正常的朋友好嗎？！』

看著快步走在前面不顧自己的女兒，母親仍然緊跟在後，耳提面命著。

『說來說去就是這些喔……？真的很囉唆耶。』

這個一臉不耐煩、噘著嘴的少女，名叫……日向舞。

她看起來實在不像是才準備入學的一年級菜鳥，除了一頭淺色的頭髮，還有長度在膝蓋以上的超短裙。

典禮結束之後，小舞拿著每個班級分發的資料，往那上面寫著的自己所屬的班級走去。

帶著些微膽怯的心情，做了一次深呼吸之後，她往教室裡踏了一步。

只不過，視線所及的範圍內，全部都是太妹。

……成群的不良少女。

……哪裡有什麼正常人啊？

目瞪口呆地看了看周圍，結果，只看到幾個渾身散發出難以接近的感覺的女生。

……小舞嘆了一口氣。

她坐到位子上，再次看看四周。

這時，忽然有人從後面輕輕地拍了她的肩膀。

回過頭一看，是一個輪廓很深的可愛女生。她整個人往前趴在桌子上，帶著笑臉跟小舞攀談。

『妳是哪裡畢業的？我是岸和田！我們搭同一班電車喔，妳媽在車上一直跟妳講話對吧？因為看妳跟我穿的制服一樣，所以就特別注意一下啦！』

這個才第一次見面，就能像一見如故的朋友般侃侃而談的女生……名叫本田美衣子。

臉上的大濃妝跟她的一頭短髮還滿配的，是個任誰看了都會覺得很甜美的女生。

原來，也有人這麼容易跟別人混熟啊……

小舞的心裡雖然納悶，卻在不知不覺之中被這股氣氛感染了。

也因為兩個人的家住得近，沒多久，小舞和美衣子就打成一片，變成了好朋友。

——隔天。

『下星期二有個三天兩夜的新生訓練宿營活動。』

還不習慣的課程結束後……導師中塚在班會上對新生們宣布。

『現在發下去的是宿營活動的分組表，大家看一看。』

中塚一面說，一面把手上的資料發下去，遞給坐在前排的學生。

以增進學生之間的情誼為目的……小舞對這種活動感到相當不安。

在這個學校裡，連一個從同所初中畢業的學生都沒有。

……真不想去什麼宿營。

小舞接過前面同學遞過來的資料，靜靜地看著。

突然，美衣子一臉興奮地跑了過來。

『耶耶！我們是同一組呢！』

聽她這麼一說，小舞又一次看著資料。

『……嗯，真的耶。』

兩個人的名字被列在同一個框框裡。

『太棒了！可以跟小舞同學一起。』

美衣子開心的臉上堆滿了笑容。

小舞看到她的笑臉之後，頓時覺得安心多了。

……要是和美衣子一起行動的話，說不定會很開心呢！

兩個人期待著新生訓練的宿營。