2005年在美國發生了一件驚天動地的連續槍擊案，一名歹徒在法院內外槍殺了司法及執法人員後，劫持了一名女人質。在女人質家中，驚心動魄的7個小時裡，愛施莉透過心中不斷的禱告，生平第一次可以面對毒品卻斷然說「不」；尼可斯發現他從未真實地面對過自己的生命責任。透過分享《標竿人生》，他們面對了人質愛施莉因吸毒而殘破的憂傷生命，也面對了槍擊犯布萊恩在激憤行為後的無盡痛悔。
布萊恩對愛施莉說，也許你真的是上帝派來幫助我的天使；愛施莉呢？事後她真心的說，她不過是一個半調子的天使，是一個因上帝的憐憫而蒙使用的殘破的器皿……
誰是誰的天使
我們有時候會聽到這樣的一種對話：
「謝謝你，你真是上帝派來給我的天使！」
「別這麼說，我自己也在這事情裡面學到很多，謝謝你。」
其實，人常常是在為別人做一件事情的時候，自己就意外地學到了一些更好的功課，或是因此而蒙受了上帝更多的祝福。這麼說起來，到底誰是誰的天使呢？
聖經上說：「我們曉得，萬事都互相效力，叫愛 神的人得益處、就是按祂旨意被召的人。」我想，是因為上帝知道我們的能力都不完全，心性都不完美，所以才讓每個人都有機會成為他人生命中的「天使」，彼此提醒，互相幫助。
我相信，上帝一定樂意看見，我們用彼此相愛、互相成全的方式，來顯現祂在地上的心意與榮耀。
《半調子天使》的故事，也是一個這樣生命互相成全的見證，只是—更加震撼人心。這個女人質與槍擊犯的故事，再一次印證上帝的憐憫：「神啊！憂傷痛悔的心，?必不輕看。」﹙詩篇五十一篇17節﹚
盼望這樣的見證能激勵你我，用更加感恩的心，去回饋曾經成為我們生命中天使的人；同時也用更加豐富的愛，去關懷可能需要我們助以一臂之力的軟弱肢體。
願上帝賜福你。
你的老朋友 孫 越
