認識台灣歷史2~荷蘭時代:冒險者的樂園
- 作者:劉素珍,劉昭淵
- 譯者:范傑克(Jacques Van Wersch)
- 出版社:新自然主義
- 出版日期:2005-01-20
- 語言:繁體中文
- ISBN10:9576965845
- ISBN13:9789576965845
- 裝訂:平裝 / 12k菊 / 19 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
一、 本套書特色
1.全部彩圖繪製,有活潑生動的圖像、淺顯易讀的文字,以圖像記憶認識台灣歷史,輕鬆學習歷史效率高。
2.第一套中英對照的雙語漫畫台灣歷史書,看漫畫學歷史,又能學英文,實用價值高。
3.最權威的台灣史專家擔綱策劃審訂及編輯顧問、實力堅強的漫畫家編繪,以及陣容整齊的外國譯者主筆翻譯。
4.內文引用最新的研究成果,並採五大貼心讀者的編輯體例:
(1) [話說台灣歷史]:每冊附台大歷史系吳密察教授的精心導讀,輕鬆掌握全書重點與歷史全貌。
(2) [看漫畫學歷史]:漫畫活潑生動、中英雙語演出,帶領大家從歷史中得到樂趣,從樂趣中了解歷史。
(3) [台灣歷史小百科]:60則史實與趣聞兼顧的歷史小百科,增加台灣歷史常識。
(4) [台灣歷史年表]:每冊附台灣歷史大事年表,方便教學和複習。
(5) [台灣歷史常識問答]:100題激發思考的台灣歷史問答題,方便老師出題、同學相互問答,增加親子話題
二、 製作群簡介
總策劃=吳密察(台灣大學歷史系副教授、曾任行政院文建會副主委)
英文版策劃=文魯彬(Robin J. Winkler,台灣蠻野心足生態協會理事長、博仲法律事務所[本國與外國法事務律師事務所]合夥律師)
劇本編寫=陳婉箐(報社編輯,寫作多本漫畫劇本)
漫畫繪製=朱鴻琦([德摩創意多媒體股份有限公司]負責人)、葉銍桐(專業漫畫家)
英文審訂=翁佳音(中央研究院台灣史研究所助研究員)、賴慈芸(台灣師範大學翻譯研究所助理教授)、耿柏瑞
英文翻譯=范傑克(Jacques Van Wersch)ICRT新聞播報記者
三、內容介紹
十六、七世紀,東亞海域成為世界性的商業活絡地區,台灣正好位於東國海和南中國海的交界,吸引無數到此海域活動冒險商人的重視,像是葡萄牙、西班牙、日本、荷蘭等國都選擇台灣做為轉口貿易的根據地。一六二四年,荷蘭人從台南安平登陸,建造了熱蘭遮城(安平古堡前身)和普羅民遮城(赤崁樓前身)成為統治台灣三十八年的行政與軍事中心。本書用漫畫描繪出:荷蘭人和日商濱田彌兵長達十二年的貿易糾紛;占據台灣北部的西班牙人與荷蘭人在政治、經濟、宗教上的相互角力;以及促成台灣首次華人移民潮的荷蘭東印度公司,是如何對待來台的華人勞工達成台灣農產大量出口,以及傳教士又是如何影響原住民……